Translation of "execution a process" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Execution - translation :

Process - translation :

Keywords : اعدام اعدامش اعدامم اعدامه اعدامت پروسه روند فرايند فرآيند مراحل

Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise, the process continues execution, having used a unit of the resource.	فرایند باید قبل از استفاده از منبع اشتراکی این تابع را بر روی سمافور اجرا کند.
Multithreading can also be applied to a single process to enable parallel execution on a multiprocessing system.	چندریسمانی همچنین می تواند در یک فرایند تنها برای رایانش موازی در سیستم چندپردازشی به کار رود.
Steps In a switch, the state of the first process (assuming that the first process is the process in execution and is to be switched) must be saved somehow, so that, when the scheduler gets back to the execution of the first process, it can restore this state and continue.	در یک تعویض، حالت اولین فرایند (فرایندی که در حال اجرا است و باید تعویض شود) بگونه ای باید ذخیره شود، بنابراین زمانیکه زمانبند به اجرای فرایند اولیه بازمی گردد، می تواند حالت خود را بازیابی کند و ادامه دهد.
For a process to start the execution of a different program, it first forks to create a copy of itself.	در مباحث سیستم عامل، وقتی که یک فرایند منشعب می شود، فرایند مورد نظر یک کپی از خودش ایجاد می کند.
Multithreading is a widespread programming and execution model that allows multiple threads to exist within the context of a single process.	چندریسمانی یک مدل گسترده در برنامه نویسی و اجرا است که اجازه می دهد چند ریسمان در یک فرایند اجرا شوند.
kppp's helper process just died. Since further execution would be pointless, kppp will shut down now.	پردازش کمک کنندۀ kppp از بین رفت. از آنجا که اجرای بیشتر بیهوده است ، kppp خاموش خواهد شد.
Since the operating system has effectively suspended the execution of the first process, it can now load the PCB and context of the second process.	از آنجاییکه سیستم عامل به تعویق انداختن کارامدی در اولین فرایند اجرایی دارد، می تواند PCB و زمینه لازم برای فرایند دوم را بارگذاری کند.
A Spanish execution instrument.	يه وسيله ي اعدام اسپانياييه.
In doing so, the program counter from the PCB is loaded, and thus execution can continue in the new process.	برای این منظور، شمارنده ی برنامه از PCB بارگذاری می شود و بدینگونه اجرا می تواند در فرایندی جدی ادامه یابد.
Execution	اجرا
Execution	اجرا
Pause execution	مکث اجرا
Step execution...	گام اجرا...
Task Execution	تکمیل تکلیف
A child process in computing is a process created by another process (the parent process).	در رایانش، فرایند فرزند به فرایندی گفته می شود که توسط یک فرایند دیگر بوجود آمده باشد.
Pause Pause execution	مکث اجرا
Command execution failed	خطای اجرای فرمان
So, process A executes for 1 ms, then process B, then process C, then back to process A.	به عبارتی دیگر پردازنده هر فرایند را برای مدت زمان کوتاهی اجرا کرده و سپس به سراغ فرایند بعدی می رود.
Trace Execution of Stylesheet	ردیابی اجرای صفحه بندی
Allow execution of scripts	اجازۀ اجرای دست نوشته هاName
To subject to execution.	مجازات اعدام
Exemplary execution! Calm down!	اعدام نمونه آروم باش
It's a mental process, and it's a process of extraction.	این یک فرایند ذهنی است، و فرایندي از استخراج است.
The Pentium Pro thus featured out of order execution, including speculative execution via register renaming.	پنتیوم پ رو ویژگی هایی مثل Speculative execution دارد که از طریق register renaming شرایطی برای اجرای Out of order دستوراهای مهیا میکند.
Pre alarm action execution failed	کنش پیش از هشدار
You mean the execution, sir.	ـ منظورتون اعدام هست،قربان.
Yes, I mean the execution.	ـ بله منظورم اعدامه.
Princess Leia, before your execution...	پرنسس لیا میخوام قبل از اعدامتون...
We're... a little bit different than their execution of it.	بازسازی شده از مجموعه تلویزیونی کوتاه وی در سال ۱۹۸۳ است.
It's a democratic process.	! آخه اين يه جريان دموکراتيکه
Shafqat's execution date was soon set.	روز اعدام شفقت زود بعد از آن تعیین شد.
No options provided for ssh execution.	برای اجرای ssh ، گزینه ای فراهم نشده است.
When a process calls fork, it is deemed the parent process and the newly created process is its child.	فرایند فرزند توصیف گرهای فایل مخصوص به خود را دارد که البته آنها را از فرایند پدر به ارث می برد.
These are important here because they use a different means of execution.	اینها اکنون مهم هستند چون آنها از وسایل متفاوتی در جهت اجرا استفاده می کنند.
Apply changes to xsldbg after restarting execution	بازآوردن

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید