Translation of "programme development" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The United Nations Development Programme (UNDP) was one of the forerunners in developing an understanding of community capacity building or development. | برنامه توسعه سازمان ملل متحد (UNDP) یکی از پیشگامان در توسعه درک ظرفیت سازی جامعه یا توسعه بود. |
| The happy hour programme. | اين برنامه ساعت خوشه، |
| She has done consultancy work for United Nations Development Programme (UNDP), International Labor Organization (ILO), United Nations Environmental, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) Organization for Security and Co operation in Europe (OSCE), the UK's Department for International Development (DFID) and the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM). | او به عنوان مشاور دربرنامه ی پیشرفت و توسعه ی ملل مختلف (UNDP)، و با سازمان بین المللی کار(ILO)، سازمان علمی فرهنگی و تربیتی ملل متحد (UNESCO)، سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE)، سازمان برنامه ی پیشرفت در بریتانیا )DFID) و همچنین (UNIFEM) همکاری داشته است. |
| Of what does this programme consist? | اين برنامه شامل چه موارديه |
| Isn't it just another showpiece programme? | اين يکيم يه برنامه نمايشي ديگست |
| Yeah, Laura helped organise that programme. | آره، لورا کمک مي کرد تا برنامه رو تنظيم کنيم |
| A recent report by the United Nations Development Programme found that only 4 of all homicides resulted in punishment, which led to a dispute by Minister of Security, René Figueroa . | اخیرا یک گزارش از برنامه توسعه سازمان ملل متحد نشان می دهد که فقط ۴ درصد از قاتل ها در کشور السالوادر مجازات می شوند. رنه فیگروا ، وزیر امنیت السالوادر، در مورد این گزارش اعتراض کرده است. |
| Tell me something, Garbitsch, what's on the programme? | گاربيش ، بگو ببينم برنامه چيه |
| Norma Jennings...helped Laura with the mealsonwheels programme. | نورما جنينگز... لورا به اون کمک مي کرده تا برنامه تحويل غذا رو سازماندهي کنه |
| The programme was prepared by Selin Girit, who tweeted | سلین جیریت (Selin Girit) که برنامه توسط وی تهیه شده بود، در تویتر خود چنین نوشت |
| The United Nations Development Programme warned that there will be long term consequences of the attacks on Gaza because the livelihoods and assets of tens of thousands of Gaza civilians have been affected. | برنامه توسعه سازمان ملل متحد هشدار داد به علت خسارات وارده به دارایی ها و امکانات امرار معاش دهها هزار نفر از ساکنین غزه، جنگ اثری طولانی مدت خواهد داشت. |
| Development | توسعهName |
| While watching a television programme on the issue, the blogger notes | او می نویسد |
| It's an honours programme. I know you've got a few brains. | یه برنامه ی تعهدیه میدونمتوچندتامغزداری. |
| Give me an update on valve procedure for the Main Strike programme. | كارگرها صبح ميان اونا رو صبح چك كنيد |
| Jackson System Development The Jackson System Development (JSD) was the second software development method that Jackson developed. | توسعه سیستم جکسون (جی اس دی) دومین روشی بود که جکسون ایجاد کرد. |
| Development Tools | ابزارهای توستعه |
| Development Code | توسعه |
| Development News | توسعه |
| Web Development | محتویات وب |
| KDE Development | توسعۀ KDEName |
| Web Development | توسعۀ وبName |
| Sustainable development coincides with further economic growth and human development in the developed economy (and society) for finding the means of continual development beyond economic development. | توسعه پایدار در کنار رشد اقتصادی و توسعه بشری در یک جامعه یا یک اقتصاد توسعه یافته، سعی در تحصیل توسعه مستمر، ورای توسعه اقتصادی دارد. |
| Did Laura Palmer help you with the mealsonwheels programme, delivering to the elderly? | خانم جنينگز، اين درسته که لورا به شما در برنامه خوراکي ها کمک مي کرده رسوندن غذاهاي گرم به سالمندان |
| GNOME Development Documentation | مستندات توسعه گنوم |
| Research and Development. | . تحقیق و گسترش |
| Tanis development proceeding. | توسعه تانيس در حال پيشرفته |
| And Asia could have social development before they got the economic development. | و آسیا توانست توسعه اجتماعی داشته باشد قبل از این که به توسعه اقتصادی برسد. |
| A great programme, but your best piece is that chain thing, this is phenomenal. | ،يه برنامه باحال مخصوصا اون قسمت .زنجيرش، فوق العاده س |
| Development Development of the game started soon after the success of the first game and was in development for three years. | روند توسعه توسعه بازی خیلی زود پس از موفقیت سری اولش شروع شد و ۳ سال در دست ساخت بود. |
| Skip development warning dialog | پرش از محاوره ی اخطار نسخه ی در حال ساخت |
| In connection with the programme for reform of the United Nations (A 51 950, para. | در راستای اصالاحت صورت گرفته در سازمان ملل متحد (A ۵۱ ۹۵۰, para. |
| The In Voice Pro programme allows In Voice services to be used easily on your | In Voice Pro برنامه In Voice اجازه استفاده از خدمات را برروی گوشی تلفن همراه |
| Web development as an industry Since the , web development has been a growing industry. | انتظار می رود گستره صنعت توسعه وب در سال 2010، بیست درصد افزایش داشته باشد. |
| Human Capital is the backbone of Human Development and economic development in every nation. | سرمایه ی انسانی ستون فقرات توسعه ی انسانی و توسعه ی اقتصادی در هر ملت است. |
Related searches: Programme Development - Framework Programme For Research, Technological Development - Economic Development Programme - Full Clinical Development Programme - Sports Development Programme - Urban Development Promotion Programme - Rural Development Programme 2014 - Special Management Development Programme - European Strategic Programme For Research And Development In - Regional Development Operational Programme -