Translation of "rather outdated" to Persian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The configuration file is outdated. | پروندۀ پیکربندی قدیمی است. |
| Reading the newspaper it never has to be outdated. | روزنامه خواندن ضرورتي ندارد كه منسوخ شود. |
| It's just that we don't need it anymore. It's outdated. | فقط موضوع این هست که به اینها دیگر نیازی نداریم. اینها قدیمی و از رده خارج هستند |
| He speaks for himslef and others who cling to timid outdated and unrealistic policies. | اون براي خودش و ديگران حرف ميزنه که به ترسويي وفادارند و سياست هاي قديمي و توهمي |
| The ZD back was even more delayed and, once it was introduced, it was already outdated. | دوربین حرفه ای RZ67 هم عرض دوربینهای هاسلبلاد، رولی، برونیکا و پنتاکس به بازار آمد. |
| By hanging on to outdated imperialist dogma which perpetuates the economic and social differences in our society! | با چنگ زدن به عقيده منسوخ امپرياليست که تفاوتهاي اقتصادي و اجتماعي رو در جامعه ما دائمي مي کنه |
| Reading the newspaper it never has to be outdated. (Laughter) You can get video annotations of the events that you're reading about. | (خنده) مي توانيد تصاوير ويدئوئي مرتبط با حوادثي كه در موردشان مي خوانيد، مشاهده كنيد. از آخرين اخبار و نتايج ورزشي با خبر شويد و ... اين يكي بحث برانگيزتر است. |
| Rather. | نسبتا |
| Censorship of maps is also applied by Google maps, where certain areas are greyed out or areas are purposely left outdated with old imagery. | اسرائیل نقشه مناطق اشغال شده توسط اسرائیل و بخش هایی از قلمروش را سانسور می کند و اجازه انتشار تصویرهای باکیفیت را به گوگل ارث نداده است. |
| Rather late. | خيلي دير کرد. |
| Yes, rather. | بله ، تقریبا |
| I'd rather... | من ترجيح مي دم ... |
| Rather what? | ترجيح مي دي چي |
| I'd rather stand. | ترجيح ميدم واسم. |
| I'd rather go. | من سريعتر ميرم |
| I'd rather read. | معمولا ميخونم |
| I'd rather not. | ترجيح مي دم اينکار رو نکنم |
| I'd rather die! | ترجیح میدم بمیرم |
| I'd rather not. | ترجيحا نه |
| Only rather warm. | فقط يه کم تب دارم |
| I'd rather not. | من ترجيح ميدم نرم |
| A physicist rather. | بيشتر فيزيک دان |
| Rather warm, eh? | يه کم گرمه |
| I'd rather stand. | ترجيح ميدم به ايستم . |
| Maybe I'd rather talk. | شايد خواستم حرف بزنم. |
| Would you rather leave? | ترجيح ميدي بري |
| Yes, something rather confusing. | بله، اتفاقي كه منو گيج كرده |
| I'd rather not, Carl. | چرا |
| Isn't it rather chilly? | فکر نمي کني هوا سرد شود |
| I rather appreciated it. | من بيشتر قدر اين جور مهمونيا رو ميدونم |
| I' d rather not. | ترجيع ميدم الان چيزي بگم |
| I' d rather not. | ترجيح ميدم نخورم |
| We'd rather stay here! | .ما ترجيح ميديم که اينجا بمونيم |
| You'd rather stay silent. | بهتره ساکت باشي ! |
| I'd rather just sing. | من ترجيح مي دم که ... ... |
Related searches: Rather Outdated - Is Outdated - Outdated Data - Outdated Information - Outdated Browser - To Be Outdated - Outdated Server - Outdated Ideas - Outdated Product - Outdated Equipment -
