Translation of "reference data table" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Data - translation :

داده ها

Reference - translation :

مرجع

Table - translation :

جدول

Keywords : اطلاعات داده‌ها اطلاعاتی اطلاعاتي بررسي مرجع ارجاع مرجعي مراجعه اشاره ميز میز ميزه رزرو تخت

Examples (External sources, not reviewed)

Table Data	دادۀ جدول
Table or Query as Data Table...	جدول یا پرس وجو به عنوان جدول داده...
As Data Table...	به عنوان جدول داده... Copy Special Table or Query Data...
Copying data from table	رونوشت داده از جدول
Exporting data from table	صادرات داده از جدول
Table Data From File...	دادۀ جدول از پرونده ... Export Table or Query Data to File...
To File As Data Table...	به پرونده به عنوان جدول داده...
A reference is distinct from the data itself.	مرجع از خود آن قلم داده متمایز است.
Import table data from a file	واردات دادۀ جدول از یک پرونده
Imports table data from a file.	دادۀ جدول را از یک پرونده وارد می کند.
Paste clipboard data as a table	چسباندن دادۀ تخته یادداشت به عنوان یک جدول
Pastes clipboard data to a table.	دادۀ تخته یادداشت را به یک جدول می چسباند.
Export to File As Data Table	صادرات به پرونده به عنوان جدول دادهNote use multiple rows if needed
Copy to Clipboard As Data Table	رونوشت به تخته یادداشت به عنوان جدول داده
Copy Data From Table to Clipboard	رونوشت داده از جدول به تخته یادداشت
Table or Query Data to File...	جدول یا دادۀ پرس وجو به پرونده ... Paste Special As Data Table...
Export Data From Table to CSV File	صادرات داده از جدول به پروندۀ CSV
Export data from the active table or query data to a file	صادرات داده از جدول فعال یا دادۀ پرس وجو به یک پرونده
Exports data from the active table or query data to a file.	داده را از جدول فعال یا دادۀ پرس وجو به یک پرونده صادر می کند.
Print data from the active table or query	چاپ داده از جدول فعال یا پرس وجو
Prints data from the active table or query.	داده را از جدول فعال یا پرس وجو چاپ می کند.
Copy selected table or query data to clipboard	رونوشت جدول برگزیده یا دادۀ پرس وجو به تخته یادداشت
Copies selected table or query data to clipboard.	جدول برگزیده یا دادۀ پرس وجو را در تخته یادداشت رونوشت می کند.
Could not load data from table or query.	نتوانست داده را از جدول یا پرس وجو بار کند.
Prints data from the currently selected table or query.	داده را از جدولی که در حال حاضر گزینش شده یا پرس وجو چاپ می کند.
Table The primary source for watershed and discharge data in the table below is Rivers of North America .	جدول منبع اصلی for watershed و discharge data در جدول زیر رودهای آمریکای شمالی است.
Should a read reference the data at the destination of a queued write, the to be written data will be returned.	باید یک عمل خواندن به داده ای در انتهای صف نوشتن مراجعه کند، به داده های نوشته شده بازگشت داده خواهند شد.
As long as one can access a reference to the data, one can access the data through it, and the data itself need not be moved.	با این حال، یک مرجع می تواند فاصله (تفاوت) بین آدرسی که آن قلم داده در آنجا ذخیره شده، و یک آدرس پایه یا اندیس آرایه باشد.
Shows data for table or query associated with this page setup.	دادۀ جدول یا پرس وجوی مربوط به این برپایی صفحه را نشان می دهد.
Exports data from the currently selected table or query to clipboard.	داده را از جدولی که در حال حاضر گزینش شده یا دادۀ پرس وجو را به یک پرونده صادر می کند. Export To File As Data Table...
Exports data from the currently selected table or query to a file.	داده را از جدولی که در حال حاضر گزینش شده یا دادۀ پرس وجو را به یک پرونده صادر می کند.
Data set contains no rows. Do you want to import empty table?	مجموعۀ داده حاوی سطر نیست. می خواهید جدول خالی را وارد کنید
Warning! Any data in this table will be removed upon design's saving!	اخطار! هر دادۀ این جدول از طریق ذخیرۀ طرح حذف می شود!
Enter here the id of the table or informaltable. You can use the id to link or reference to the table or informaltable elsewhere in the document.	در اینجا ، شناسۀ جدول یا جدول غیررسمی را وارد کنید. می توانید از شناسه برای پیوند یا مرجع جدول یا جدول غیررسمی ، در هر جایی از سند دست یابید.
For example, notations may be used to reference non XML data in an XML 1.1 document.	به منظور آشکارایی بیشتر در بیان نقش پر اهمیت دی تی دی به ذکر یک مثال می پردازیم.

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید