Translation of "same level" to Persian language:


  Dictionary English-Persian

Level - translation : Same - translation : Same level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the same reason the confidence level is not the same as the complementary probability of the level of significance.
بازه اطمینان برای یک تخمین یک پارامتر بازه ای است که پارامتر با حداقل سطح احتمال معینی مانند formula_1 عضو آن بازه است.
And we tend to fall in love with somebody from the same socioeconomic background, the same general level of intelligence, the same general level of good looks, the same religious values.
و ما گرایش داریم، عاشق کسی بشیم از نظر اجتماعی باهاش همسطح هستیم، و از نظر هوش همسطح هستیم، و از نظر زیبایی ظاهری و قیافه همسطح، و از نظر ازرش های مذهبی همسطح.
And all the Eastern religions except Japan had the same level.
و همۀ دین های شرقی به غیر از ژاپن از نظر درآمد هم سطح بودند
No matter what level you look at, whether it's at the ecosystem level or at the species level or at the genetic level, we see the same problem again and again.
مهم نیست به چه سطحی نگاه می کنید، سطح اکوسیستم، سطح گونه ها، یا سطح ژنتیک، ما همان مشکل را مجدد می بینیم.
It was about paying homage, while at the same time taking the movie to the next level.
یک مجموعه تلویزیونی از روی همین انیمیشن ساخته شده است که تاریخ پخش آن هنوز مشخص نیست.
There's a number, five to 10 countries in Africa that has the same level as Sweden and United States.
تعداد 5 الی 10 کشور در آفریقا وجود دارد که در سطح یکسانی با سوئد و ایالات متحده قرار دارند.
A longitudinal study found that carrion crows were able to reach the same level of object permanence as humans.
مطالعات بلند مدت نشان می دهد که کلاغ لاشه قادر است به اندازه انسان، استعداد تشخیص بقای شیء پیدا کند.
Because MACs use secret keys, they do not necessarily need to be encrypted to provide the same level of assurance.
از آنجا که MAC از کلیدهای رمز استفاده می کند، لزوما برای ارائه ی همان سطح از اطمینان، نیاز به رمزگذاری ندارد.
NetFlow Security Event Logging scales better than syslog while offering the same level of detail and granularity in logged events.
NetFlow Securiy Event Logging در مقایسه با syslog با همان سطح از جزییات و دانه دانه بودن در ورود حوادث بهتر به نظر می رسد.
The influence in the region will be maintained at the same level, as long as there is oil and money.
تا وقتی پول و نفت هست تأثیرگذاری در آمریکای لاتین در همان سطح قبلی باقی خواهد ماند.
Level
سطح
Level?
سطح
Level
سطح
Level
سطح
Level
مرحله
Level...!
برابر..
British researchers found that one smile can generate the same level of brain stimulation as up to 2,000 bars of chocolate.
پژوشگران انگلیسی فهمیدند که یک لبخند می تواند به اندازه ی 2000 بسته شکلات خوشمزه مغز ما را تحریک کند.
You will surely go up level by level.
که شما حالی را پس از حالی که مراحل مختلف زندگی است و در سختی و زحمت مطابق یکدیگرند طی می کنید تا به دیدار پروردگارتان نایل آیید.
You will surely go up level by level.
كه به حالى بعد از حال ديگر تحول خواهيد يافت.
You will surely go up level by level.
كه شما حالات و منازلى را پشت سر مى گذاريد حيات و مرگ و قيامت و حساب
You will surely go up level by level.
كه قطعا از حالى به حالى برخواهيد نشست.
You will surely go up level by level.
(قسم به این امور) که شما حوال گوناگون و حوادث رنگارنگ (از نخستین خلقت تا مرگ و برزخ و ورود به بهشت و دوزخ) خواهید یافت.
You will surely go up level by level.
که شما از حالی به حالی دیگر در آیید
You will surely go up level by level.
که همه شما پیوسته از حالی به حال دیگر منتقل می شوید (تا به کمال برسید).
You will surely go up level by level.
که هر آینه سوار گردید پشتی بر پشتی (طبقه ای پس از طبقه ای)
You will surely go up level by level.
كه هر آينه شما حالى را از پس حالى از مرگ و بعث و حساب و ... پشت سر مى گذاريد.
You will surely go up level by level.
بی چون و بی امان از حالی به حالی بر خواهید نشست.
In most cases, people never achieve the same level of fluency and comprehension in their second languages as in their first language.
در اکثر موارد، مردم هیچ گاه در زبان دوم به سطح فصاحت و ادراک مشابه زبان اول نمی رسند.
Accuracy Level
سطح دقت
Adjust Level
میزان کردن سطح
Tint Level
سطح ته رنگ
level bar
نوار لغزش
Skip Level
پریدن از مرحله
Reset Level
از اول مرحله
Single Level
یک سطح

 

Related searches: Same Day At The Same Time - Same Place Same Hour - On The Same Level - Same Level - Put On The Same Level - On The Same Level With - Keep At The Same Level - Bring To The Same Level - Will Remain At The Same Level - Same Level Of Detail -