Translation of "shall bind" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Examples (External sources, not reviewed)
| none shall bind as He binds. | و هیچ کس چون به بند کشیدن او به بند نکشد. |
| none shall bind as He binds. | و همانند زنجير او به زنجير نكشد. |
| none shall bind as He binds. | و هيچ كس مانند بند كشيدن او به بند نمى كشد |
| none shall bind as He binds. | و هيچ كس چون دربندكشيدن او، دربند نكشد. |
| none shall bind as He binds. | و به مانند به بند هلاک کشیدن او هیچ کس به بند نکشد. |
| none shall bind as He binds. | و (در آن روز) هیچ کسی همچون خداوند او را به بند نمی کشد (و به غل و زنجیر نمی بندد). لا ی وث ق به بند نمی کشد. به غل و زنجیر نمی بندد. و ث اق به بند کشیدن. به غل و زنجیر بستن. و ثاق به معنی إیثاق است، همچون ع طاء به معنی إعطاء. |
| none shall bind as He binds. | و هیچ کس چون بند نهادن او، بند ننهد |
| none shall bind as He binds. | و هیچ کس همچون او کسی را به بند نمی کشد! |
| none shall bind as He binds. | و بسته نشود چون بستن او کسی |
| none shall bind as He binds. | و هيچ كس به مانند بندكشيدن او به بند نكشد |
| none shall bind as He binds. | و هیچ کس (هم) چون در بند کشیدن او، در بند نکشد. |
| Nor shall any bind with His bond. | و هیچ کس چون به بند کشیدن او به بند نکشد. |
| Nor shall any bind with His bond. | و همانند زنجير او به زنجير نكشد. |
| Nor shall any bind with His bond. | و هيچ كس مانند بند كشيدن او به بند نمى كشد |
| Nor shall any bind with His bond. | و هيچ كس چون دربندكشيدن او، دربند نكشد. |
| Nor shall any bind with His bond. | و به مانند به بند هلاک کشیدن او هیچ کس به بند نکشد. |
| Nor shall any bind with His bond. | و (در آن روز) هیچ کسی همچون خداوند او را به بند نمی کشد (و به غل و زنجیر نمی بندد). لا ی وث ق به بند نمی کشد. به غل و زنجیر نمی بندد. و ث اق به بند کشیدن. به غل و زنجیر بستن. و ثاق به معنی إیثاق است، همچون ع طاء به معنی إعطاء. |
| Nor shall any bind with His bond. | و هیچ کس چون بند نهادن او، بند ننهد |
| Nor shall any bind with His bond. | و هیچ کس همچون او کسی را به بند نمی کشد! |
| Nor shall any bind with His bond. | و بسته نشود چون بستن او کسی |
| Nor shall any bind with His bond. | و هيچ كس به مانند بندكشيدن او به بند نكشد |
| Nor shall any bind with His bond. | و هیچ کس (هم) چون در بند کشیدن او، در بند نکشد. |
| and none shall bind as He binds. | و هیچ کس چون به بند کشیدن او به بند نکشد. |
| and none shall bind as He binds. | و همانند زنجير او به زنجير نكشد. |
| and none shall bind as He binds. | و هيچ كس مانند بند كشيدن او به بند نمى كشد |
| And none can bind as He will bind. | و هیچ کس چون به بند کشیدن او به بند نکشد. |
| And none can bind as He will bind. | و همانند زنجير او به زنجير نكشد. |
| And none can bind as He will bind. | و هيچ كس مانند بند كشيدن او به بند نمى كشد |
| And none can bind as He will bind. | و هيچ كس چون دربندكشيدن او، دربند نكشد. |
| And none can bind as He will bind. | و به مانند به بند هلاک کشیدن او هیچ کس به بند نکشد. |
| And none can bind as He will bind. | و (در آن روز) هیچ کسی همچون خداوند او را به بند نمی کشد (و به غل و زنجیر نمی بندد). لا ی وث ق به بند نمی کشد. به غل و زنجیر نمی بندد. و ث اق به بند کشیدن. به غل و زنجیر بستن. و ثاق به معنی إیثاق است، همچون ع طاء به معنی إعطاء. |
| And none can bind as He will bind. | و هیچ کس (هم) چون در بند کشیدن او، در بند نکشد. |
| And none can bind as He will bind. | و هیچ کس چون بند نهادن او، بند ننهد |
| And none can bind as He will bind. | و هیچ کس همچون او کسی را به بند نمی کشد! |
| And none can bind as He will bind. | و بسته نشود چون بستن او کسی |
Related searches: Shall Bind - Shall Bind And Inure - Shall Bind The Parties - Neither Party Shall Have Authority To Bind The Other - The Contract Shall Bind - Bind Up - Bind - Bind And Inure - Bind Customers - Represent And Bind -