Translation of "simplified" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Examples (External sources, not reviewed)
| Simplified | ساده شدهCyrillic, Ukrainian |
| Chinese Simplified | چینی ساده شده |
| Chinese Simplified | زبان چینی ساده شدهName |
| Simplified Chinese | چینی ساده شدهName |
| My sculptures are normally very simplified. | مجسمه های من معمولا بسیار ساده اند. مجسمه های من معمولا بسیار ساده اند. |
| Digital audio recording has greatly simplified the process. | ضبط دیجیتال این روند را به مراتب تسهیل نمود. |
| Simplified gear with fixed settings allowed two photos a second. | چرخ دنده ساده با تنظیمات ثابت اجازه دو عکس را در ثانیه می دهد. |
| Finding a safe jump can be simplified by two considerations. | پیدا کردن یک پرش امن را می توان توسط دو ملاحظات ساده شده انجام داد. |
| Simplified boiling water reactor Parallel to the development of the ABWR, General Electric also developed a different concept, known as the simplified boiling water reactor (SBWR). | SBWR SBWR مخفف Simplified Boiling Water Reactor است، و بجای نیروی رانشی مصنوعی، از قوه جاذبه در سیستم چرخش سیالات خود بهره می برد. |
| It is not baby talk, nor is it a simplified version of ... | سطح خوانایی نوشته ها در زبان واضح باید بسیار بالا باشد. |
| KDE file type editor simplified version for editing a single file type | ویرایشگر نوع پروندۀ KDE نسخۀ ساده شده برای ویرایش یک نوع پروندۀ تک |
| Oh no, sometimes we don t realize that we have simplified our high cultural values into just those symbols. | گاهی ما متوجه نیستیم که ارزش های فرهنگی بالایمان را تنها به چند نماد ساده کاهش می دهیم. |
| Microsoft Small Basic is Microsoft's simplified variant of the BASIC programming language, intended as an easy programming language for beginners. | مایکروسافت اسمال بیسیک، یک نسخه ساده شده ای از زبان برنامه نویسی بیسیک است که توسط شرکت مایکروسافت ساخته شده است. |
| History The maximum flow problem was first formulated in 1954 by T. E. Harris and F. S. Ross as a simplified model of Soviet railway traffic flow. | مسئله ی بیشینه ی جریان ابتدا توسط T. E. Harris و F. S. Ross در سال 1954 به عنوان مدل ساده شده ای از جریانرفت و آمد خط آهن شوروی مطرح شد. |
| Dai Jin (Traditional Chinese 戴進 Simplified Chinese 戴进 Pinyin Dài Jìn 1388 1462) is noted as the founder of the Zhe School of Ming dynasty painting. | دای جین (چینی سنتی 戴進، چینی ساده 戴进، پین یین Dài Jìn ۱۳۸۸ ۱۴۶۲) نقاش چینی و بنیان گذار مکتب جه در نقاشی دوران مینگ بود. |
| Construction Late in his life, Babbage sought ways to build a simplified version of the machine, and assembled a small part of it before his death in 1871. | بابیج دراواخرعمر خود، به دنبال راه هایی برای ساخت نسخه ساده شده دستگاه و مونتاژ قسمت کوچکی از آن قبل از مرگش در سال ۱۸۷۱ بود. |
| A simplified revision was created for changes which might be proposed to be made to Title III of Part III of the TCE on the internal policies and action of the Union. | بازنگری در عهدنامه قانون اساسی اروپا این امکان را در اختیار کشورهای عضو اتحادیه قرار می دهد که در صورت تمایل بدون نقض هیچ یک از بندهای TCE از آن خارج شوند. |
| Algol W was intended to be the next generation ALGOL but the ALGOL 68 committee decided on a design that was more complex and advanced rather than a cleaned simplified ALGOL 60. | نیکلاس ورس Algol Wرا در الگول ۶۰ قبل از توسعه پاسکال پایه گذاری کرد Algol W به منظور نسل بعدی Algol در نظر گرفته شد . |
| The Singapore Armed Forces (abbreviation SAF, , Simplified Chinese ) is the military arm of the Total Defence of the Republic of Singapore as well as the military component of the Ministry of Defence. | نیروهای مسلح سنگاپور (abbreviation SAF, , نویسه های چینی ساده شده ) بازوی نظامی استراتژی دفاع تمام عیار جمهوری سنگاپور و نیز عنصر نظامی وزارت دفاع سنگاپور است. |
| To summarize, either each program running on the machine sees its own simplified address space, which contains code and data for that program only, or all programs run in a common virtual address space. | برای ساده سازی هر برنامه ای که روی ماشین در حال اجراست فضای آدرس ساده شده خود را می بیند که تنها شامل کد و داده آن برنامه است. |
| However, this is a very simplified view of a much more complex system of categories involving the questions of who should have authority and what the government's influence on its people and economy should be. | البته این دیدگاه بسیار ساده ای از یک نظام بسیار پیچیده تر است که به مقوله هایی از این قبیل می پردازد که چه کسی باید در مصدر قدرت باشد، مسائل و امور مذهبی چگونه باید مدیریت شوند و دولت باید چه تاثیری بر مردم و اقتصاد داشته باشد. |
| I don't know if any of you know very much about org charts, but if you were to assign a stripped down and simplified McDonald's org chart, this is exactly what the org chart would look like. | نمی دونم شما در مورد نمودار سازمان چه قدر می دونید، اما اگر به نمودار ساده شده مک دانلد دقت کنید دقیقا شبیه نمودار سازمانی بانده. |
| Languages and localization Viber is currently available in 30 languages and locales, including Albanian, Arabic, Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Greek, Hebrew, Hindi , Italian, Japanese, Korean, Marathi, Nepali, Persian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Ukrainian, and Urdu. | وایبر در حال حاضر در ۳۰ زبان در دسترس قرار دارد فارسی، انگلیسی، عبری، آلبانیایی، چینی سنتی، چینی ساده شده، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، یونانی، ژاپنی، کره ای، نپالی، پرتغالی، اردو، اسپانیایی، سوئدی، روسی و اوکراینی. |
| The new English language did not sound the same as the old for, as well as undergoing changes in vocabulary, the complex system of inflected endings Old English had, was gradually lost or simplified in the dialects of spoken Middle English. | انگلیسی میانه (Middle English) گویشی تاریخی از زبان انگلیسی است که در پی بروز انواع تغییرات اساسی و عمده ای که در ساختارهای زبان انگلیسی در زمانی بین سال های ۱۰۰۰ و ۱۲۰۰ میلادی صورت گرفت، از دل زبان انگلیسی قدیم بیرون آمد. |
| For constant bin width formula_56 these two expressions can be simplified using formula_57 formula_58 formula_59The second approach from Choi and Sweetmanis an analytical methodology to combine statistical moments from individual segments of a time history such that the resulting overall moments are those of the complete time history. | برای بازه ی با ضخامت ثابت formula_49 این دو عبارت میتواند با استفاده از formula_50 ساده شود formula_51 formula_52دومین روش Choi و Sweetman یک متدولوژی تحلیلی برای ترکیب گشتاورهای آماری از بخشهای مجزا از یک بازه ی زمانی است که گشتاورهای کلی بدست آمده، همان گشتاورهای بازه ی زمانی کامل است. |
Related searches: Simplified - Simplified Chinese - Simplified Joint Stock Company - In Simplified Terms - Simplified Cost Options - Simplified Proceedings - More Simplified - Simplified Design - Simplified Representation - Simplified Stock Company -