Translation of "software" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | هم اکنون وسعت تولید محصولات نرم افزاری شرکت بورلند بسیار گسترده است. |
| Software | نرم افزار |
| Free software, software libre, or libre software is computer software that gives users the freedom to run the software for any purpose as well as to study, modify, and distribute the original software and the adapted versions. | طبق تعریف نرم افزار آزاد توسط بنیاد نرم افزارهای آزاد، هر نرم افزاری که آزادی های زیر را برای کاربرانش فراهم کند به عنوان یک نرم افزار آزاد شناخته می شود کاربران باید اجازه داشته باشند نرم افزار را مطابق با نیازهای خود تغییر دهند. |
| Update software... | بروزرسانی نرم افزار... |
| Update software | بروزرسانی نرم افزار... |
| Software Tint | ته رنگ نرم افزار |
| Software Blend | مخلوط نرم افزار |
| Most software on CPAN is free and open source software. | بیشتر نرم افزارهای روی سیپن نرم افزار آزاد هستند. |
| The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software. | بنیاد نرم افزار آزاد در سال ۱۹۸۵ به عنوان یک سازمان ناسودبر که از توسعه نرم افزار آزاد حمایت می کند، تاسیس شد. |
| It's not software. | ..نرم افزار نيست.. |
| Free software only | فقط نرم افزارهای آزاد |
| Software Not Running | نرم افزار اجرا نمی شود |
| Printer Software Version | نسخۀ نرم افزار چاپگر |
| Developers have used the alternative terms Free open source Software (FOSS), or Free Libre open source Software (FLOSS), consequently, to describe open source software which is also free software. | مرکز ملی توسعه و بکارگیری نرم افزارهای بومی و آزاد متن باز ایران (متنام) روز چهارشنبه مورخ ۲۲ خرداد ۱۳۹۲ در ساختمان دوم سازمان فناوری اطلاعات ایران افتتاح شد. |
| In September 1987, Borland purchased Ansa Software, including their Paradox DOS 2.0 software. | در سپتامبر سال ۱۹۸۷ شرکت Borland، Ansa Software که شامل برنامه Paradox DOS ۲ ۰ بود را خریداری نمود. |
| These activities can include requirements analysis, software design, software development, and unit testing. | این فعالیت ها می تواند شامل تحلیل نیاز، طراحی نرم افزار، گسترش نرم افزار و مرحله آزمایش باشد. |
| Software testing is an integral and important phase of the software development process. | توسعه نرم افزار برگردان نیاز کاربران یا مشتریان درقالب یک محصول نرم افزاری است. |
| Cisco Software based server | Cisco کارساز بر اساس نرم افزارStencils |
| OCR Software Not Found | نرم افزار OCR یافت نشد |
| OCR Software Not Executable | نرم افزار OCR قابل اجرا نیست |
| Software The software is designed to be easy to develop on small, inexpensive microprocessors. | این نرم افزار طراحی شده است تا به راحتی به ریزپردازنده های کوچک، ارزان اتصال یابد. |
| Software flow control Conversely, XON XOFF is usually referred to as software flow control. | در طرف مخالف، XON و XOFF معمولا در ارتباط با نرم افزار کنترل جریان است. |
| With free software, businesses can fit software to their specific needs by changing the software themselves or by hiring programmers to modify it for them. | برخی از پروانه های سهل گیر نرم افزار آزاد، به کاربران اجازه می دهند تا نرم افزار را بدون در اختیار قرار دادن کدهای منبع توزیع کنند. |
| Your software is too old | نرم افزار شما خیلی قدیمی است |
| The corporation owns the software. | شرکت مالک نرم افزاره. |
| Just caught a software interrupt. | فقط گرفتن یک وقفۀ نرم افزاری . |
| The phone has Shazam music identification software and social networking software included or available for download. | این گوشی نرم افزارهای موسیقی Shazam را پشتیبانی و انواع نرم افزارهای شبکه های اجتماعی را برای دانلود در دسترس دارد . |
| The ISC license is a permissive free software license written by the Internet Software Consortium (ISC). | این پروانه در اوایل برای نرم افزارهایی استفاده می شد که توسط ISC نوشته شده بودند. |
| The license was approved as a GPL compatible free software license by the Free Software Foundation. | بنیاد نرم افزارهای آزاد، این پروانه را سازگار با جی پی ال اعلام کرده است. |
| Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. | نرم افزارتان را طبق جدیدترین نسخه به روزرسانی کنید. توزیع شما باید ابزارهایی را برای به روزرسانی نرم افزارتان فراهم کند. |
| The free software movement is a social movement with the goal of obtaining and guaranteeing certain freedoms for software users, namely the freedom to run the software, to study and change the software, and to redistribute copies with or without changes. | جنبش نرم افزار آزاد جنبشی اجتماعی و سیاسی است که هدف آن تضمین چهار آزادی بنیادی کاربران نرم افزار است آزادی استفاده از نرم افزار، مطالعه و بررسی و تغییر آن، توزیع مجدد کپی های با یا بدون تغییر آن. |
| Where will we get the software? | چه زمانی ما نرم افزار مربوطه را بدست خواهیم آورد |
| Commercial software, or sometimes payware, is computer software that is produced for sale or that serves commercial purposes. | نرم افزار تجاری ، یا بعضی وقت ها payware هم نامیده می شود، نرم افزاری است که برای فروش تولید شده باشد، یا در اهداف تجاری به کار برود. |
| In computing, a user agent is software (a software agent) that is acting on behalf of a user. | برای مثال یک نرم افزار مرورگر وب (مانند فایرفاکس) یک عامل کاربر در فضای وب محسوب می شود. |
| Software engineering is the study and an application of engineering to the design, development, and maintenance of software. | مهم ترین شاخص در مهندسی نرم افزار تولید نرم افزار با کیفیت مناسب در جهت نیازهای مشتری است. |
Related searches: Sound, Software, Software Code, Interfaces - Software Engineering - Software Suite - Enterprise Software - Software Developer - Software Design - Malicious Software - Software Update - Business Software - Software Code -