Translation of "spelled" to Persian language:
Dictionary English-Persian
Examples (External sources, not reviewed)
| The big words are spelled phonetically. | کلمات بزرگ بر اساس قواعد صدا تلفظ میشن . |
| There was silence for a while, then they said, You've spelled it wrong. | برای چند لحظه سکوت کردند، بعدش گفتن تو اشتباه اونو تلفظ کردی. |
| It's little discrete that's spelled D I S C R E T E bits. | تکه های گسسته اینگونه هجی می شود تکه های گ س س ت ه. |
| Marjah (also spelled Marjeh Pashto Persian مارجه ) is an agricultural town in southern Afghanistan. | مارجه یک منطقه کشاورزی در ولسوالی نادعلی در ولایت هلمند افغانستان و در جنوب غربی لشگرگاه مرکز ولایت است. |
| Agrihan (also spelled Agrigan) is an island in the Northern Mariana Islands in the Pacific Ocean. | آگریهان (به انگلیسی Agrihan) یک کوه و جزیره در جزایر ماریانای شمالی است که در اقیانوس آرام واقع شده است. |
| In physics, a wave vector (also spelled wavevector) is a vector which helps describe a wave. | اندازه این بردار عدد موج (متناسب با معکوس طول موج) و جهت آن راستای انتشار موج است. |
| Abua Odual (also spelled as Abua Odual) is a Local Government Area in Rivers State, Nigeria. | ابوا اودوال (به لاتین Abua Odual) یک local government area of Nigeria در نیجریه است که در Rivers State واقع شده است. |
| Vitória (, Victory ), spelled Victória until the 1940s, is the capital of the state of Espírito Santo, Brazil. | ویتوریا، اسپریتو سانتا (به پرتغالی Vitória, Espírito Santo) یک municipality of Brazil در برزیل است که در اسپیریتو سانتو واقع شده است. |
| Aluminium sulfate, alternatively spelled either aluminum or sulphate, is a chemical compound with the formula Al2(SO4)3. | آلومینیوم سولفاتکه بدین شکل نوشته می شود Al2(SO4)3 یا Al2O12S3، یک ترکیب شیمیایی با شناسه پاب کم ۲۴۸۵۰ است. |
| Großkarolinenfeld (spelled with the German ß) is a municipality in the district of Rosenheim in Bavaria in Germany. | گروس کارولیننفلد (به آلمانی Großkarolinenfeld) یک شهر در آلمان است که در بایرن واقع شده است. |
| The sabre is one of the three weapons of modern fencing, and is alternatively spelled saber in American English. | سابر (انگلیسی بریتانیایی sabre انگلیسی آمریکایی saber) یکی از سه گونه شمشیر مورد استفاده در ورزش شمشیربازی به سبک نوین است. |
| This also spelled the end of the short lived personal union between Poland and Sweden (the Polish Swedish union). | این پایان اتحاد شخصی کوتاه مدت بین لهستان و سوئد (اتحادیه لهستانی سوئدی) بود. |
| The next bit in Siberia to Krasnoyarsk, on a Russian internal airline called KrasAir, spelled K R A S. | بعد از سیبری به کاراس نویارسک , با پرواز داخلیه روسیه به اسم کراس ایر , که املاءش هست کی آر ای اس |
| The two can be used in the phrase, Think about it, SILENT and LISTEN are spelled with the same letters . | معمولا هرچه تعداد حروف یک واروواژه بیشتر باشد آن واروواژه جذاب تر و و یافتن عبارت جدید از آن مشکل تر است. |
| Its name is spelled gray seal in the US it is also known as Atlantic seal and the horsehead seal. | فک خاکستری (نام علمی Halichoerus grypus ) نام یک گونه از شاخه طنابداران است. |
| Palau (, sometimes spelled Belau or Pelew), officially the Republic of Palau (), is an island country located in the western Pacific Ocean. | جمهوری پالائو (در زبان پالائویی Beluu er a Belau) کشوری جزیره ای در اقیانوس آرام واقع در ۸۰۰ کیلومتری شرق فیلیپین است. |
| Udagi also spelled as Oodagi () is a village in the Sedam taluk of Gulbarga district in the Indian state of Karnataka. | یوداگی (به انگلیسی Udagi) یک روستا در هند است که در Gulbarga district واقع شده است. |
| The rank has lived on as a surname in Russia and Romania, and also in Finland, where it is spelled Pajari . | این رتبه به عنوان یک نام در روسیه، رومانی، و فنلاند مانده است. |
| People often use a hyphen between their middle name and last name themselves, and or are spelled that way by other people. | برخی والدین نام کوچک یکی از افراد خانواده را به عنوان میان نام به فرزندانشان می دهند (برای مثال نام پدربزرگ یا مادربزرگ). |
| Check to make sure your password is spelled correctly. Remember that many passwords are case sensitive your caps lock might be on. | لطفا اطمینان حاصل کنید که گذرواژه تان درست هجی شده باشد. به خاطر داشته باشید که بسیاری از کلمه های عبور به کوچکی و بزرگی حروف حساس هستند ممکن است کلید قفل تبدیل روشن باشد. |
| The instructions spelled out by this DNA alphabet can be changed, however, by mutations, and this may alter the instructions carried within the genes. | این دستور العمل هایی که توسط این حروف DNA مکتوب شده اند میتواند تغییر کنند زمانی که جهشی اتفاق می افتد دستور العمل های درون یک ژن ممکن است عوض شوند. |
| Shahrdad Rohani also spelled Shardad Rohani (Persian شهرداد روحانی) born May 27, 1954 in Tehran, Iran is an Iranian American composer, violinist pianist, and conductor. | شهرداد روحانی (نام اصلی شهداد روحانی) (زاده ۶ خرداد ۱۳۳۳ در تهران) آهنگساز، ویولنیست، پیانیست، و رهبر ارکستر ایرانی است. |
| The first signal was for everybody to hold up these four foot tall letters that spelled out Look Up More, the name of the project. | علامت نخست براي همه بود كه اين حروف چهارفوتي را بردارند. كه سر هم خوانده مي شد بيشتر نگاه كن، يعني نام پروژه. |
| Full name and some spelling alternatives are Wiracocha, Apu Qun Tiqsi Wiraqutra, and Con Tici (also spelled Kon Tiki, source of the naval vessel's name) Viracocha. | نام کامل او در گویش های دیگر آپو کون تیکسی ویراکوترا (Apu Qun Tiqsi Wiraqutra) و ک ن تیکسی ویراکوچا (یا ک ن تیکی ویراکوچا) است. |
| Tcl (originally from Tool Command Language, but conventionally spelled Tcl rather than TCL pronounced as or tee see ell ) is a scripting language created by John Ousterhout. | تاریخچه زبان Tcl (مخفف Tool Command Language زبان کنترل ابزار) حاصل تحقیقات John Ousterhout روی ابزارهای رایانه ای طراحی مدارهای الکتریکی در دانشگاه برکلی است. |
| Armies are numbered by spelled out numerals or functional titles, using their nationality in combined forces (e.g., Eighth US Army, Third ROK Army, British Army of the Rhine). | مثال نیروی زمینی هشتم (آمریکا) (Eighth (US) Army)، نیروی زمینی سوم بریتانیا (Third (ROK) Army)، نیروی زمینی بریتانیا در راین (British Army of the Rhine (BAOR)). |
| I tried a really hard one then. Who was Pythagoras, and what did he do? There was silence for a while, then they said, You've spelled it wrong. | بعد یه سوال واقعا سخت دادم. فیثاغوراث کی بود و چه کاری انجام داد برای چند لحظه سکوت کردند، بعدش گفتن تو اشتباه اونو تلفظ کردی. اون فیثاغورثه.. |
| That is, the first letter of its symbol is uppercase (Bd), but when the unit is spelled out, it should be written in lowercase (baud) except when it begins a sentence. | اولین حرف نماد آن حرف بزرگ (Bd) می باشد، اما زمانی که واحد، املای کلمه را می گوید باید بصورت حروف کوچک (band) نوشته شود، مگر آنکه در ابتدای یک جمله باشد. |
| Khan Dannun (, also spelled Khan Danun, Khan Dunnun or Khan Dhul Nun) is a town in southern Syria, administratively part of the Markaz Rif Dimashq District of the Rif Dimashq Governorate. | مخیم خان دنون (به عربی مخيم خان دنون) یک منطقه مسکونی در سوریه است که در Markaz Rif Dimashq واقع شده است. |
| Peter Forsskål, sometimes spelled Pehr Forsskål, Peter Forskaol, Petrus Forskål or Pehr Forsskåhl, (11 January 1732 11 July 1763) was a Swedish explorer, orientalist, naturalist and an apostle of Carl Linnaeus. | پیتر فوشکول (به سوئدی Peter Forsskål)، (تاریخ تولد در ۱۱ ژانویه سال ۱۷۳۲ و تاریخ مرگ در ۱۱ ژوئیه ۱۷۶۳) کاوشگر، شرق شناس، زیست شناس سوئدی و یکی از رسولان کارل لینه بود. |
| Hissène Habré (Chadian Arabic born 13 September 1942), also spelled Hissen Habré, is a former Chadian dictator who was the leader of Chad from 1982 until he was deposed in 1990. | حسین حبری (Hissène Habré) (زاده ۱۳ سپتامبر ۱۹۴۲) دیکتاتور پیشین چاد بود که از ۱۹۸۲ تا ۱۹۹۰ ریاست جمهوری آن کشور را در دست داشت. |
| Check to make sure your password is spelled correctly and that you are using a supported login method. Remember that many passwords are case sensitive your caps lock might be on. | بررسی کنید که گذرواژه تان درست هجی شده باشد و از روش ورودتان به سیستم پشتیبانی شده باشد. به یاد داشته باشید بسیاری از گذرواژه ها به کوچکی و بزرگی حروف حساسند ممکن است قفل تبدیل تان روشن باشد. |
| Sviatoslav I Igorevich (Old East Slavic С тославъ Свѧтославъ Игорєвичь, Sventoslavŭ Svantoslavŭ Igorevičǐ , Sviatoslav Igorevich , Sviatoslav Ihorovych , Sviataslaŭ Iharavich , Svetoslav , , Sphendosthlabos ) (c. 942 March 972), also spelled Svyatoslav, was a prince of Rus. | سویاتوسلاو یکم کییف (Old East Slavic С тославъ Свѧтославъ Игорєвичь, Sventoslavŭ Svantoslavŭ Igorevičǐ ، Sviatoslav Igorevich ، Sviatoslav Ihorovych ، Sviataslaŭ Iharavich ، Svetoslav , ، Sphendosthlabos ) (ح. |
| Khoisan ( also spelled Khoesaan, Khoesan or Khoe San) is a unifying name for two groups of peoples of Southern Africa, who share physical and putative linguistic characteristics distinct from the Bantu majority of the region. | خویسان (به انگلیسی Khoisan همچنین املای ، Khoesan یا Khoe San) نامی است عمومی برای گروه های قومی جنوب آفریقا، که ویژگی های فیزیکی و زبانی مشترکی متمایز از اکثریت بانتو دارند. |
| It is He Who created you out of a single being, and appointed for each of you a time limit and a resting place. We have indeed spelled out Our signs for those who can understand. | و اوست که شما را از یک تن آفرید، برخی از شما استقرار یافته در زمین و برخی به ودیعت نهاده در اصلاب و رحم هایند ما آیات خود را برای قومی که می فهمند، بیان کردیم. |
Related searches: Spelled - Spelled Backwards - As Spelled Out - Is Spelled With - Spelled With - The Name Is Spelled - Spelled In Lower Case Letters - Are Not Correctly Spelled - Would Be Spelled Out - Is To Be Spelled -