Translation of "using default settings" to Persian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Default Settings
تنظیمات پیش فرض
Use default settings
استفاده از تنظیمات پیش فرض
Default Archive Settings
تنظیمات بایگانی پیش فرض
Revert to default settings
رجعت به تنظیمات پیش فرض
Default Settings for New Notes
تنظیمات پیش فرضها برای یادداشتهای جدید
Reset all settings to default values.
بازنشانی کل پارامترهای پالایه به مقادیر پیش فرض آنها.
Enable this option to store the default photographer identity in the XMP and IPTC tags using digiKam's metadata settings.
عرض راهنما
Reset all settings to their default values.
بازنشانی کل پارامترهای پالایه به مقادیر پیش فرض آنها.
Reset current tool settings to default values.
بازنشانی کل پارامترهای پالایه به مقادیر پیش فرض آنها.
Saves settings for this setup as default.
تنظیمات این برپایی را به عنوان پیش فرض ذخیره می کند.
Enable this option to store the default credit and copyright information in the XMP and IPTC tags using digiKam's metadata settings.
اولین
Import image to editor using current settings.
در اینجا می توانید با استفاده از تنظیمات جستجوی جاری ، تصاویر یافت شده را مرور کنید.
Generate a Raw image preview using current settings.
در اینجا می توانید با استفاده از تنظیمات جستجوی جاری ، تصاویر یافت شده را مرور کنید.
No localized URL file using default English file.
پروندۀ نشانی وب محلی وجود ندارد استفاده از پروندۀ پیش فرض انگلیسی.
Create a new preset color scheme using current settings
ایجاد یک طرحوارۀ جدید و از پیش تنظیم شدۀ رنگ با استفاده از تنظیمات جاری
Checked A dialog where settings can be changed when saving image files Unchecked Default settings are used when saving image files
علامت دار مدیریت رنگ فعال است بدون علامت مدیریت رنگ غیرفعال است
Hide the menubar by default. The menubar can still be accessed using F10.
پنهان کردن نوار منو به صورت پیش فرض. نوار منو همچنان با استفاده از F10 قابل دست یابی خواهد بود.
Select the camera name that you want to use here. All default settings on the right panel will be set automatically. This list has been generated using the gphoto2 library installed on your computer.
در اینجا نام دوربینی که می خواهید استفاده کنید را برگزینید. همۀ تنظیمات پیش فرض در سمت راست تابلو به طور خودکار تنظیم می شوند. این فهرست با استفاده از کتابخانۀ gphoto2 نصب شده در رایانه تان تولید شده است.
Enter the address or URL that should be excluded from using the above proxy settings
وارد کردن نشانی یا نشانی وبی که باید از حالت استفاده از تنظیمات پیشکار بالا خارج شود
The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop down list.
پرده ای که می خواهید تنظیماتش را تغییر دهید ، می توان آن را با استفاده از این فهرست پایین افت برگزید.
Use email settings from System Settings
استفاده از تنظیمات رایانامه از مرکز کنترل
Please choose the default text editing component that you wish to use in this application. If you choose System Default, the application will honor your changes in the System Settings. All other choices will override that setting.
لطفا ، مولفۀ ویرایش متن پیش فرض را که می خواهید در این کاربرد استفاده کنید انتخاب نمایید. اگر پیش فرض سیستم را انتخاب کنید ، کاربرد تغییرات شما را در مرکز کنترل ترجیح داده ، و همۀ انتخابهای دیگر ، آن تنظیمات را لغو خواهد کرد.
Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.
کارساز POP3 ادعا می کند TLS را پشتیبانی می نماید ، اما مذاکره موفق نبود. می توانید TLS را در KDE با استفاده از پیمانۀ تنظیمات رمز غیرفعال کنید.
Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.
کارساز SMTP شما ادعای پشتیبانی TLS را می کند ، ولی مذاکره ناموفق بود. می توانید با استفاده از پیمانۀ تنظیمات رمز ، TLS را در KDE غیرفعال سازید.
Settings
تنظیمات
Settings...
تنظیمات...
Settings
استفاده از تنظیمات X
Settings
تنظیمات NAT
Settings
تنظیمات
Settings
تنظیمات
Settings
تنظیماتName
Settings
لطفا ، نام جدیدی را برای گروه وارد کنید
Settings
تنظیمات صداها
Settings
تنظیماتNAME OF TRANSLATORS
Settings
تنظیمات NAME OF TRANSLATORS

 

Related searches: Using Default Settings - Restore Default Settings - Reset To Default Settings - Default Privacy Settings - Use Default Settings - Revert Default Settings - Accept Default Settings - Keeping The Default Settings - Changing Default Settings - Intelligent Default Settings -