Translation of "whose performance" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Performance - translation :

Whose - translation :

Keywords : اجراي عملکرد نمايش اجرای نمایش کیه کيه مردي اسمش تقصير

Examples (External sources, not reviewed)

Performance	کاراییComment
Performance	کارایی
KDE Performance	کارایی KDEComment
Performance Tuning	میزان سازی کارایی
Performance Status	ویرایش... days
Extraordinary performance.	عملکرد فوق العاده ای.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.	کارایی KDE شما می توانید تنظیماتی که کارایی KDE را بهبود می بخشد ، در اینجا پیکربندی کنید.
Project Performance Chart	تنظیمات پروژه
Tasks Performance Chart	تنظیمات پروژه
During the performance?	وسط اجرا چطوري
Performance in math.	کارائيشتويرياضيات.
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	این یکی بازی باز سازی شدهء براده و الان زمان بندی اش تصحیح شده
...in a performance of....	درنقش... ...
A firstclass performance, Cooper.	عملکرد کلاس اول، کوپر.
What an eccentric performance!	چه کار عجيبي داره مي کنه
The performance was superb.	اما بر خودش مسلط بود , اجرايش عالي بود
It was also the first mass produced bomber whose performance was superior to that of the Army's pursuit aircraft of the time.	این هواپیما همچنین نخستین بمب افکن تولید شده به طور انبوه بود که عملکردش نسبت به هواپیماهای جنگنده ارتش در آن زمان فراتر بود.
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	آنان کسانی هستند که کوششان در زندگی دنیا به هدر رفته و گم شده است در حالی که خود می پندارند، خوب عمل می کنند.
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	آنهايى كه كوششان در زندگى دنيا تباه شد و مى پنداشتند كارى نيكو مى كنند.
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	كسانى هستند كه سعيشان در زندگى دنيا هدر رفته و با اين حال مى پندارند كه كار نيك انجام مى دهند
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	آنان كسانى اند كه كوشش شان در زندگى دنيا به هدر رفته و خود مى پندارند كه كار خوب انجام مى دهند.
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	(زیانکارترین مردم) آنها هستند که (عمر و) سعی شان در راه دنیای فانی تباه گردید و به خیال باطل می پنداشتند که نیکوکاری می کنند.
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	کسانی اند که کوشش آنان در راه زندگانی دنیا، نقش بر آب شده است و ایشان چنین می انگارند که نیکو کردارند
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	آنها که تلاشهایشان در زندگی دنیا گم (و نابود) شده با این حال، می پندارند کار نیک انجام می دهند!
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	آنان که تباه شده است کوشش ایشان در زندگانی دنیا و می پندارند که ایشان نکو می کنند عمل را
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	آنهايند كه كوشش آنان در زندگى اين جهان گم و تباه شده و خود مى پندارند كه كار نيكو مى كنند.
They are those whose effort is wasted in the life of the world, and they deem that they are doing well in performance.	کسانی که کوشش شان در (ژرفای) زندگی دنیا گم گشته، حال آنکه می پندارند کاری خوب انجام می دهند.
Visualization of Performance Profiling Data	تجسم کارایی گزارش داده هاName
No, I have my performance.	بايد تو نمايش شركت كنم
Did you enjoy the performance?	از نمايش لذت برديد
A remarkable performance, Mr Bond.	عملکرد قابل توجه، آقای باند . متشکرم.
That's it for this performance!	خوب براي امشب همين کافيه
The performance is tomorrow night.	من نقش اصلي رو دارم ، فردا تئاتر رو صحنه مي ره
Performance assessment The last requirement of the military is for military performance assessment and learning from it.	آخرین نیاز یک نیروی نظامی ارزیابی عملکردها و یادگیری از آن ها است.
But, overwhelmingly, it's your past performance.	ولی مهمترین عامل برای در آمد بیشتر سابقه کار است

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید