Translation of "windows error code" to Persian language:

Dictionary English-Persian

Code - translation :

Error - translation :

Keywords : کد رمز كد رمزي مورس خطا اشتباه خطاي خطای خطايي پنجره پنجره‌ها پنجره‌هاي شيشه شیشه

Examples (External sources, not reviewed)

A client side exploit known as the Windows Animated Cursor Remote Code Execution Vulnerability used a buffer overflow vulnerability to load malicious code via the animated cursor load routine of Windows.	یک بهره جو که با نام Windows Animated Cursor Remote Code Execution Vulnerability شناخته می شود، از آسیب پذیری سرریز میانگیر برای بارگیری بدافزار از طریق مکان نمای پویانمایی شده در ویندوز استفاده می کند.
Originally, a nearly complete version of Windows code was included with OS 2 itself Windows 3.0 in OS 2 2.0, and Windows 3.1 in OS 2 2.1.	در اصل، یک نسخه تقریبا کامل کد ویندوز با خود OS 2 شامل شده بود.
Features Windows Server 2008 is built from the same code base as Windows Vista therefore, it shares much of the same architecture and functionality.	ویژگی ها (Features) ویندوز سرور ۲۰۰۸ بر کدهای پایه ای یکسان با ویندوز ویستا بنا شده است، بنابراین معماری و قابلیت های تقریبا یکسانی را دارا می باشد.
Windows 1256 is a code page used to write Arabic (and possibly some other languages that use Arabic script, like Persian and Urdu) under Microsoft Windows.	ویندوز ۱۲۵۶ نام یک کدپیج در مایکروسافت ویندوز برای نوشتن زبان عربی (و احتمالا برخی زبان های مشابه که از خط عربی استفاده استفاده می کنند، مانند فارسی و اردو) است.
It is available for GNU Linux, BSD unix, Windows, and Mac OS X and as source code.	این برنامه برای سیستم عامل های لینوکس، بی اس دی، ویندوز و مک اواس ایکس موجود است.
If it cannot process the request, it may return an error code.	اگر پاسخ دهنده درخواست وضعیت را پردازش نماید، ممکن است یک کد خطا برگرداند.
The 3.x and 4.x family includes Windows 3.0, Windows 3.1x, Windows 95, Windows 98, and Windows ME.	خانواده 3.x و 4.x شامل ویندوز ۳ ۰، ویندوز ۳ ۱، ویندوز ۹۵، ویندوز ۹۸، ویندوز ام ای هستند.
Windows! Windows, get in here!	ويندوز، ويندوز، بيا اينجا!
Windows Standard The Windows Standard (or Windows Classic) visual style is similar to that of Windows 9x, Windows 2000 and Microsoft's Windows Server line of operating systems.	Windows Classic ویندوز کلاسیک شبیه به ویندوز ۲۰۰۰ و ویندوز ۲۰۰۳ سرور است و از Windows Desktop Manager بهره نمی برد و به درایور WDDM نیازی ندارد.
If a Java program is to exit with an error code, it must call System.exit() explicitly.	اگر برنامه جاوا بخواهد با خطا از برنامه خارج شود، باید system.exit() صدا زده شود.
Windows 2.03 changed the OS from tiled windows to overlapping windows.	پشتیبانی از این ویندوز در نهم آوریل ۲۰۱۴، به صورت کامل پایان یافت.
Windows Vista, Windows 7 and Windows RT are members of this family but Windows 3.1 is not.	شرکت ماکروسافت service pack III را تولید کرده و برخی از کارایی های ویندوز vista را به ان اضافه کرده بود.
IE6 SP1 is the last version of Internet Explorer available for Windows NT 4.0, Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me, and Windows 2000.	با وجود اینکه مایکروسافت نسخه های جدیدتر اینترنت اکسپلورر را عرضه کرده است، اما همچنان از این مرورگر وب در ویندوز اکس پی سرویس پک 3، پشتیبانی می کند.
In computing, whoami is a command found on most Unix like operating systems, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2003, and Windows Server 2008.	whoami یک دستور خط فرمانی است که در بیشتر سیستم عامل های شبه یونیکس و همچنین سیستم عامل های ویندوز ویستا, ویندوز ۷, ویندوز ۸, ویندوز سرور ۲۰۰۳ وجود دارد.
On desktops, the JavaFX supports Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Mac OS X and Linux operating systems.	در نگارش رایانه رومیزی، هم اکنون از سیستم عامل های ویندوز اکس پی، ویندوز ویستا، مکینتاش، پشتیبانی می نماید.
Windows	گزینگان فهرست پنجرهComment
Windows	تغییر
Windows	پنجره ها
Windows!	ويندوز!
Windows.	ويندوز
Windows?	ويندوز
Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server.	Windows ۲۰۰۰ Datacenter Server نسخه جامع و بزرگ ترین نسخه ویندوز ۲۰۰۰، Windows ۲۰۰۰ Datacenter Server نامیده می شود.
It is included with Windows 98 SE and Windows ME and it is the last version of Internet Explorer for Windows 3.1x, Windows NT 3.x and Windows 95.	این نسخه مخصوص مایکروسافت ویندوز بود، اما به همراه نسخه هایی برای اپل مکینتاش، سولاریس و اچ پی یو ایکس قابل دسترس بود.
It is available on Unix like operating systems including OS X, Linux, Solaris, and BSD, and is available on Windows NT based operating systems including Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10.	(در ویندوز ۲۰۰۰ و ویندوزهای قبل از آن و سایر سیستم عامل های غیرویندوزی امکان پذیر نیست)e نمایش آماری مربوط به اترنت، از قبیل تعداد بایت ها و بسته های دریافتی و ارسالی.
Windows Defender was initially an antispyware program it is included with Windows Vista and Windows 7 and is available as a free download for Windows XP and Windows Server 2003.	نسخه آزمایشی در نهایت نسخه پایانی آن در ۲۴ اکتبر ۲۰۰۶ منتشر شد و قابلیت پشتیبانی از ویندوز اکس پی، ویندوز سرور ۲۰۰۳ و ویندوز ویستا را دارا بود.
It is pre installed on Windows 7, Windows Server 2008 R2 and later versions of Windows.	ویندوز موبایل این قابلیت را داراست تا بدون برابرساز به کامپایل بر روی رایانه شخصی اجرا شود.
Place windows displaying video above other windows during calls	قرار دادن پنجره های نمایش دهنده ی ویدئو روی همه ی پنجره های دیگر در حین تماس ها
Error correction coding CA have been applied to design error correction codes in the paper Design of CAECC Cellular Automata Based Error Correcting Code , byD. Roy Chowdhury, S. Basu, I. Sen Gupta, P. Pal Chaudhuri.	کد های تصحیح خطا مدل اتوماتای سلولی به منظور طراحی کدهای تصحیح خطا در مقاله Design of CAECC Cellular Automata Based Error Correcting Code مورد استفاده قرار گرفته است.
Later, Microsoft started using separate version names for marketing purposes, first using years (Windows 95 (4.0), Windows 98 (4.10), Windows 2000 (5.0)), then using alphanumeric codes (Windows Me (4.90), Windows XP (5.1)), then using brand names (Windows Vista (6.0)).	برای مثال، سیستم عامل Microsoft Windows در ابتدا با ارقام استاندارد و ویراست رقمی (ویندوز ۱ ۰ و ویندوز ۳ ۰)، سپس به وسیله سال (ویندوز ۹۵، ویندوز ۹۸، ویندوز ۲۰۰۰)، سپس استفاده از کدهای الفبایی عددی (ویندوز ME، ویندوز XP) و اکنون استفاده از اسامی ویژه (ویندوز ویستا).
Windows Live	ویندوز لایو
Windows share	اشتراک ویندوزی
Popup Windows	پنجره های واشو
Show windows	نمایش پنجره ها
Windows 2000	ویندوز ۲۰۰۰
Windows 3.1	ویندوز

این صفحه را به زبان فارسی نمایش دهید