Translation of "a function within" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Function - translation :

Within - translation :

Keywords : Funkcjonować Funkcja Funkcję Funkcji Funkcją Granicach Obrębie Promieniu Przeciągu Wewnątrz

Examples (External sources, not reviewed)

However, within user defined functions a local function scope is introduced.	Na przykład
within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.	zmniejszenie masy ciała w relatywnie krótkim czasie, powinno być rozważone przeprowadzenie ogólnej oceny lekarskiej włączając ocenę czynności wątroby.
within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.	jeśli u pacjenta występuje nadmierna skłonność do gier hazardowych lub nadmierna aktywność
This function returns the count of all empty cells within the range.	Ta funkcja zwraca liczbę pustych komórek w zakresie.
This function registers a completion function.	Opis
( 12 ) It is essential to the function of a payment service ( 12 ) It is essential to the function of a payment service provider that it be able to operate within payment provider that it be able to operate within payment systems or to participate in such systems .	( 12 ) Istotnym warunkiem funkcjonowania dostawcy usług ( 12 ) Istotnym warunkiem funkcjonowania dostawcy usług płatniczych jest jego umiejętność działania w ramach płatniczych jest jego umiejętność działania w ramach systemów płatniczych lub uczestniczenia w takich systemów płatniczych lub uczestniczenia w takich systemach .
Insert a function	Wstaw funkcję
3 increased serum transaminases should have his her liver function tests repeated within 48 hours.	U każdego pacjenta, u którego wystąpi zwiększona aktywność aminotransferaz w surowicy, należy w ciągu 48 godzin powtórzyć badania czynności wątroby.
The function f(x) π² is a constant function.	Funkcja f(x) π² jest funkcją stałą.
This function may be a partition function,an action, a Hamiltonian, etc.	This function may be a partition function,an action, a Hamiltonian, etc.
If the include occurs inside a function within the calling file, then all of the code contained in the called file will behave as though it had been defined inside that function.	Jeśli instrukcja wczytania znajduje się wewnątrz deklaracji funkcji, to cały kod zawarty w pliku wczytywanym będzie zachowywał się, jakby był zdefiniowany wewnątrz tej funkcji.
The Cantor function is the standard example of a singular function.	Funkcja Cantora jest klasycznym przykładem funkcji osobliwej.
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi function device.	Oprogramowanie HPLIP sterujące drukarką lub funkcja drukarki w urządzeniu wielofunkcyjnym.
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi function device.	Oprogramowanie HPLIP sterujące faksem lub funkcja faksu w urządzeniu wielofunkcyjnym.
When a Null is passed into this function, the function returns Null.	Kiedy do funkcji zostaje przekazany parametr Null, to funkcja zwraca Null.
For patients who experience progressive anorexia, asthenia and weight decrease within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.	U pacjentów z postępującą anoreksją, astenią i zmniejszeniem masy ciała w relatywnie krótkim czasie, powinno być rozważone przeprowadzenie ogólnej oceny lekarskiej włączając ocenę czynności wątroby.
If a function is highlighted in the Function Browser, this area will show some brief documentation about the function.	Jeśli funkcja jest podświetlona w Przeglądarce funkcji, to ten obszar będzie pokazywać jej krótką dokumentację.
Functional details Duality The mapping formula_1is a function, where formula_2 is an argument of a function formula_3.	Przykłady Dualność Funkcja formula_1przekształca argument formula_2 na wartość funkcji formula_3 punkcie formula_2.
Within a View	Na widoku
In such cases, the loss of renal function remains within the expected range of the natural progression of disease.	W takich wypadkach upośledzenie funkcji nerek utrzymuje się w przewidywanych granicach naturalnej progresji choroby.
This function invokes a CCL parser.	Description
A cubic function through four points	Krzywa stożkowa zdefiniowana przez pięć punktów
Choose a color for function 1.	Wybierz kolor dla pierwszej funkcji.
Choose a color for function 2.	Wybierz kolor dla drugiej funkcji.
Choose a color for function 3.	Wybierz kolor dla trzeciej funkcji.
Choose a color for function 4.	Wybierz kolor dla czwartej funkcji.
Choose a color for function 5.	Wybierz kolor dla piątej funkcji.
Choose a color for function 6.	Wybierz kolor dla szóstej funkcji.
Choose a color for function 7.	Wybierz kolor dla siódmej funkcji.
Choose a color for function 8.	Wybierz kolor dla ósmej funkcji.
Choose a color for function 9.	Wybierz kolor dla dziewiątej funkcji.
Choose a color for function 10.	Wybierz kolor dla dziesiątej funkcji.
Perform a function in the application	Wykonaj funkcję w programie
A stylesheet function must have a prefixed name.	Funkcja arkusza styli musi mieć nazwę z przedrostkiem.
This function will sort the keys of an array using a user supplied comparison function.	Funkcja ta posortuje tablicę według kluczy korzystając z podanej przez użytkownika funkcji porównującej.

Wyświetl tę stronę po polsku