Translation of "acceptance quality level" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Acceptance - translation : Level - translation : Quality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quality level
Jakość
to establish a common acceptance procedure and to confirm that the quality management system ensured production homogeneity .
Produkcja serii zerowej miała cztery cele sprawdzenie , czy materiały do druku banknotów są zgodne z jednolitymi ogólnymi specyfikacjami , dopracowanie tych specyfikacji , opracowanie jednolitej procedury akceptacji oraz sprawdzenie , czy system zarządzania jakością zapewnia jednolitą jakość .
Thus , the quality manuals covered not only the final products but also the acceptance procedure for each production stage .
Księgi te określały nie tylko produkt końcowy , ale także procedury akceptacji na poszczególnych etapach procesu produkcji .
Supply agreements must expressly differentiate between level 1 quality control by the printing works concerned , and level 2 quality validation by the contracting authority in accordance with the EBQR .
Umowy dostawy wprowadzają wyraźne rozróżnienie pomiędzy pierwszym poziomem kontroli jakości realizowanym przez zakład drukarski a drugim poziomem kontroli jakości realizowanym przez podmiot zamawiający zgodnie z wymogami EBQR .
In 2000s, many companies like Bitmanagement improved the quality level of virtual effects in X3D to quality level of DirectX 9.0c, but at the expense of using proprietary solutions.
Od roku 2000, wiele firm takich jak Bitmanagement udoskonaliło poziom jakości efektów wirtualnych w X3D do poziomu jakości DirectX 9.0c, chociaż za cenę używania własnościowych rozwiązań.
Note the compression level does not change the quality of the result.
Uwaga poziom kompresji nie zmienia jakości wyniku
In the 2000s, many companies like Bitmanagement improved the quality level of virtual effects in VRML to the quality level of DirectX 9.0c, but at the expense of using proprietary solutions.
Od roku 2000, wiele firm takich jak Bitmanagement udoskonaliło poziom jakości efektów wirtualnych w VRML do poziomu jakości DirectX 9.0c, chociaż za cenę używania własnościowych rozwiązań.
Acceptance delay
Opóźnienie potwierdzania
The product is also checked against the quality level set in the Inception phase.
Sprawdzana jest zgodność produktu z miarami jakości określonymi w pierwszej fazie.
Comprehensive details of the management , acceptance and validation ( on the basis of quantity and quality checks ) of the euro banknotes must be laid down in supply agreements .
Umowy dostawy wyczerpująco określają przebieg procesów zarządzania , przyjęcia i weryfikacji ( poprzez kontrolę ilościową i jakościową ) banknotów euro .
Waiting for remote host's acceptance
Oczekiwanie na zgodę odległego hosta.
However , the ECB has still not implemented quality control of work performed by consultants and suppliers , neither at central monitoring level nor at the decentralised level .
EBC dotąd nie wdrożył jednak systemu kontroli jakości pracy konsultantów i dostawców ani na centralnym poziomie monitorowania , ani na poziomie zdecentralizowanym .
And greater (far)! acceptance from Allah.
A zadowolenie Boga jest jeszcze czymś większym od tego!
a high level of quality , safety and affordability , equal treatment and the promotion of universal access and of user rights .
Komisja unika w miarę możliwości dokonywania takich przelewów , jeśli ma dostępne lub dające się zgromadzić aktywa w walutach , których potrzebuje .
Adjust the compression time. Better compression takes longer. Note the compression level does not change the quality of the result.
Dopasuj czas kompresji. Lepsza kompresja zajmuje więcej czasu. Uwaga poziom kompresji nie zmienia jakości wyniku.
Article 54 Acceptance of payment orders 1 .
Artykuł 54 Przyjmowanie zleceń płatniczych 1 .
quality
jakość
Quality
Jakość
Quality
Jakość
Quality
Jakość
Quality
Zmień obrót szablonu
Quality
Nieprzezroczystość
Quality Press.
Quality Press.
JPEG quality
Jakość JPEG
PGF quality
Jakość PGF
Quality Settings
Ustawienia rozmiarówFilter name
Image quality
Jakość zdjęć
Video Quality
Jakość wideo
Audio Quality
Jakość dźwięku
File Quality
Jakość pliku.
high quality
wysoka jakość
Quality Settings
Ustawienia jakości
Encoder Quality
Jakość kodowania
Auto quality
Automatyczna jakość
Link Quality
Jakość połączenia

 

Related searches: Acceptance Quality Level - Acceptance Level - Minimum Acceptance Level - Risk Acceptance Level - Great Level Of Acceptance - A Level Of Acceptance - Achieving The Same Level Of Acceptance - Minimal Level Of Acceptance - Enjoy A High Level Of Acceptance - Level Of Market Acceptance -