Translation of "acceptance quality level" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Quality level | Jakość |
| to establish a common acceptance procedure and to confirm that the quality management system ensured production homogeneity . | Produkcja serii zerowej miała cztery cele sprawdzenie , czy materiały do druku banknotów są zgodne z jednolitymi ogólnymi specyfikacjami , dopracowanie tych specyfikacji , opracowanie jednolitej procedury akceptacji oraz sprawdzenie , czy system zarządzania jakością zapewnia jednolitą jakość . |
| Thus , the quality manuals covered not only the final products but also the acceptance procedure for each production stage . | Księgi te określały nie tylko produkt końcowy , ale także procedury akceptacji na poszczególnych etapach procesu produkcji . |
| Supply agreements must expressly differentiate between level 1 quality control by the printing works concerned , and level 2 quality validation by the contracting authority in accordance with the EBQR . | Umowy dostawy wprowadzają wyraźne rozróżnienie pomiędzy pierwszym poziomem kontroli jakości realizowanym przez zakład drukarski a drugim poziomem kontroli jakości realizowanym przez podmiot zamawiający zgodnie z wymogami EBQR . |
| In 2000s, many companies like Bitmanagement improved the quality level of virtual effects in X3D to quality level of DirectX 9.0c, but at the expense of using proprietary solutions. | Od roku 2000, wiele firm takich jak Bitmanagement udoskonaliło poziom jakości efektów wirtualnych w X3D do poziomu jakości DirectX 9.0c, chociaż za cenę używania własnościowych rozwiązań. |
| Note the compression level does not change the quality of the result. | Uwaga poziom kompresji nie zmienia jakości wyniku |
| In the 2000s, many companies like Bitmanagement improved the quality level of virtual effects in VRML to the quality level of DirectX 9.0c, but at the expense of using proprietary solutions. | Od roku 2000, wiele firm takich jak Bitmanagement udoskonaliło poziom jakości efektów wirtualnych w VRML do poziomu jakości DirectX 9.0c, chociaż za cenę używania własnościowych rozwiązań. |
| Acceptance delay | Opóźnienie potwierdzania |
| The product is also checked against the quality level set in the Inception phase. | Sprawdzana jest zgodność produktu z miarami jakości określonymi w pierwszej fazie. |
| Comprehensive details of the management , acceptance and validation ( on the basis of quantity and quality checks ) of the euro banknotes must be laid down in supply agreements . | Umowy dostawy wyczerpująco określają przebieg procesów zarządzania , przyjęcia i weryfikacji ( poprzez kontrolę ilościową i jakościową ) banknotów euro . |
| Waiting for remote host's acceptance | Oczekiwanie na zgodę odległego hosta. |
| However , the ECB has still not implemented quality control of work performed by consultants and suppliers , neither at central monitoring level nor at the decentralised level . | EBC dotąd nie wdrożył jednak systemu kontroli jakości pracy konsultantów i dostawców ani na centralnym poziomie monitorowania , ani na poziomie zdecentralizowanym . |
| And greater (far)! acceptance from Allah. | A zadowolenie Boga jest jeszcze czymś większym od tego! |
| a high level of quality , safety and affordability , equal treatment and the promotion of universal access and of user rights . | Komisja unika w miarę możliwości dokonywania takich przelewów , jeśli ma dostępne lub dające się zgromadzić aktywa w walutach , których potrzebuje . |
| Adjust the compression time. Better compression takes longer. Note the compression level does not change the quality of the result. | Dopasuj czas kompresji. Lepsza kompresja zajmuje więcej czasu. Uwaga poziom kompresji nie zmienia jakości wyniku. |
| Article 54 Acceptance of payment orders 1 . | Artykuł 54 Przyjmowanie zleceń płatniczych 1 . |
| quality | jakość |
| Quality | Jakość |
| Quality | Jakość |
| Quality | Jakość |
| Quality | Zmień obrót szablonu |
| Quality | Nieprzezroczystość |
| Quality Press. | Quality Press. |
| JPEG quality | Jakość JPEG |
| PGF quality | Jakość PGF |
| Quality Settings | Ustawienia rozmiarówFilter name |
| Image quality | Jakość zdjęć |
| Video Quality | Jakość wideo |
| Audio Quality | Jakość dźwięku |
| File Quality | Jakość pliku. |
| high quality | wysoka jakość |
| Quality Settings | Ustawienia jakości |
| Encoder Quality | Jakość kodowania |
| Auto quality | Automatyczna jakość |
| Link Quality | Jakość połączenia |
Related searches: Acceptance Quality Level - Acceptance Level - Minimum Acceptance Level - Risk Acceptance Level - Great Level Of Acceptance - A Level Of Acceptance - Achieving The Same Level Of Acceptance - Minimal Level Of Acceptance - Enjoy A High Level Of Acceptance - Level Of Market Acceptance -