Translation of "action plan" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Action - translation :

Czynność

Action plan - translation :

Plan działania

Plan - translation :

Plan

Keywords : Akcja Akcja Czynu Akcję Akcje Zaplanować Planie Plan Planem Planu

Examples (External sources, not reviewed)

The proposed directives are essential components of the Financial Services Action Plan .	Projektowane dyrektywy są istotnym składnikiem Strategii Rozwoju Rynku Usług Finansowych ( Financial Services Action Plan ) .
Action Plan for the Azores Bullfinch .Ire Works is the third album by American mathcore band The Dillinger Escape Plan.	Action Plan for the Azores Bullfinch .Ire Works trzeci album studyjny amerykańskiej grupy muzycznej The Dillinger Escape Plan.
In order to reach the gender targets, the ECB is implementing a gender diversity action plan.	Aby osiągnąć powyższe cele dotyczące równej reprezentacji płci, EBC wprowadza plan działania w tym zakresie.
After more than a year, we are left wondering which effective plan of action should now be adopted.	Po ponad roku stawia się pytanie, jaki plan skutecznej walki należy przyjąć.
These target audiences formed the basis of three Video Action Plan groups, each leaving the training with detailed video campaigns.	Każda z grup posiada własny, znaczący wpływ na burmistrza Paesa. Podział grup docelowych ułatwił utworzenie trzech odrębnych Planów Działań. Prowadzące je grupy opuściły szkolenie ze szczegółową listą zadań do wykonania w ramach kampanii.
The Action Plan on EMU Statistical Requirements5 and the subsequent progress reports6 on the implementation of that plan identify as a priority the development of a legal basis covering job vacancy statistics .	Plan działania dotyczący wymagań statystycznych dla UGW5 i kolejne sprawozdania z wykonania6 tego planu wyznaczają jako priorytet opracowanie podstawy prawnej obejmującej statystyki w zakresie wolnych miejsc pracy .
Plan	PlanGenericName
Plan	Plan
I like Tom's plan better than Mary's plan.	Plan Toma podoba mi się bardziej niż Mary.
Risk Management Plan Risk Management Plan was not submitted.	Plan Zarządzania Ryzykiem Nie przedstawiono Planu Zarządzania Ryzykiem.
Session Plan	Plan sesji
Menu Plan	Plan menuName
Communication Plan	Plan komunikacji
So if you have a plan, then plan against Me.	Jeśli macie jakiś podstęp, to użyjcie go przeciwko Mnie!
So if you have a plan, plan against Me (now).	Jeśli macie jakiś podstęp, to użyjcie go przeciwko Mnie!
Plan WorkPackage Handler	Plan WorkPackage Handler
Security plan SUCKS.	Plan bezpieczeństwa JEST DO BANI.
Your plan worked.	Twój plan zadziałał.
Here's the plan.	Oto jest plan.
What's our plan?	Jaki mamy plan?
What's today's plan?	Jaki jest plan na dziś?
Tom's plan failed.	Plan Toma zawiódł.
XML Feature Plan	Plan funkcjonalności XML
XML Feature Plan	Wtyczka KMobileToolsName
Risk Management Plan	Plan zarządzania ryzykiem
Risk Management plan	Plan Zarządzania Ryzykiem
Risk Management plan	Należy przedstawić dane na temat dystrybucji szczepionki oraz szczegółowe informacje dotyczące ilości dawek szczepionki rozprowadzonych i) w państwach członkowskich UE w okresie zbierania danych dla poszczególnych serii, ii) w państwach członkowskich UE łącznie iii) w pozostałych państwach
Risk Management plan	Plan zarządzania ryzykiem
Risk Management Plan	Risk Management Plan RMP) w Module 1. 8. 2.
Risk Management Plan	Plan Zarządzania Ryzykiem
Risk Management Plan	Risk Management Plan RMP)
Risk Management Plan	Risk Management Plan)
Action languages fall into two classes action description languages and action query languages.	Języki działania dzielą się na dwie klasy Języki opisu akcji i języki akcji kwerendy.
Action	Akcja
Action	Action

Wyświetl tę stronę po polsku