Translation of "adopt a different approach" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Adopt - translation :

Approach - translation :

Different - translation :

Keywords : Adoptować Zaadoptować Adopcję Zaadoptuje Adoptowała Podejście Podejścia Podejściu Podejściem Zbliżać Różni Inna Zmieniło Różnych Inną

Examples (External sources, not reviewed)

In the United States we've had a somewhat different approach.	W USA mieliśmy trochę inne podejście. My
We should approach this problem from different angles.	Powinniśmy podejść do tego problemu w inny sposób.
We should approach this problem from different angles.	Powinniśmy spróbować spojrzeć na ten problem z innych perspektyw.
The high costs of care inspired Ramayogaiah to take a different approach.	Wysokie koszty opieki zdrowotnej skłoniły doktora Ramayogaiah do przyjęcia innej strategii.
Without any fuel to fabricate and sell, a LFTR would adopt a different business model.	W przypadku LFTR produkcja i sprzedaż paliwa są zbędne, więc wypracowany musi zostać odmienny model biznesowy.
Development frameworks DSS systems are not entirely different from other systems and require a structured approach.	Development Frameworks Systemy SWD nie różnią się całkowicie od innych systemów i wymagają uporządkowanego podejścia.
As in Wilson's approach, we have a different action functional for each cutoff energy scale Λ.	As in Wilson's approach, we have a different action functional for each cutoff energy scale Λ.
The Council shall adopt European decisions which shall define the approach of the Union to a particular matter of a geographical or thematic nature.	Rada przyjmuje decyzje europejskie, które określają stanowisko Unii wobec do danego problemu o charakterze geograficznym lub przedmiotowym.
Jack Brabham, owner and lead driver of BRO, took a different approach to the problem of obtaining a suitable engine.	Jack Brabham, właściciel i czołowy kierowca Brabham Racing Organisation, miał inne podejście do problemu uzyskania odpowiedniego silnika.
A sociocognitive approach.	A sociocognitive approach.
But I want to show you a different approach, and this is this robot over here, which has four legs.	Ale chciałbym również przedstawić inne podejście oto robot posiadający cztery nogi, osiem napędów
A completely different approach is often taken for very large systems, which would otherwise take too much time or memory.	W zupełnie inny sposób podchodzi się do bardzo dużych układów, których rozwiązanie kosztowałoby zbyt dużo czasu lub pamięci.
Ideology A Multidisciplinary Approach .	Ideology A Multidisciplinary Approach .
A Practical Scientific Approach.	A Practical Scientific Approach.
Today I'll talk about a different approach, which is to put electrodes in different parts of the brain, and actually record the activity of individual nerve cells in the brain.	Dziś opowiem o innym podejściu, gdy umieszczamy elektrody w różnych częściach mózgu i zapisujemy aktywność poszczególnych komórek nerwowych.
Writing Systems A Linguistic Approach .	Writing Systems A Linguistic Approach .
He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle.	Odrzekł Podszedłbym do tej podróży, jak małe dziecko do kałuży błota.
This is a completely different approach than writing web pages, as you do not output any HTML, but manage windows and objects within them.	Jest to podejście zupełnie inne niż tworzenie stron internetowych, ponieważ nie wysyłasz żadnego wyjścia HTMLowego, ale obsługujesz okienka i obiekty w nich zawarte.
But in this country, where the government apparently does not feel compelled to provide health care for citizens, we've taken a very different approach.	Ale nie w tym kraju, gdzie najwyraźniej rząd nie czuje się w obowiązku zapewnienia mieszkańcom opieki zdrowotnej. Przyjęliśmy całkiem inne podejście.
Contemporary problems require a new approach.	Problemy obecnych czasów wymagają nowego podejścia.
My wife wanted to adopt a child.	Moja żona chciała adoptować dziecko.
In principle , the use of the CCBM does not require counterparties to adopt special procedures ( beyond arranging the transfer of the securities in a different country ) .	Korzystanie z systemu CCBM w zasadzie nie wymaga od kontrahentów stosowania żadnych procedur specjalnych ( poza organizacją przekazania papierów wartościowych w innym kraju ) .
(2005) Pharmacotherapy A Pathophysiologic Approach (6th ed.).	(2005) Pharmacotherapy A Pathophysiologic Approach (6th ed.).
Population pharmacokinetics The pharmacokinetics of Caelyx was evaluated in 120 patients from 10 different clinical trials using the population pharmacokinetic approach.	Farmakokinetyka populacyjna Farmakokinetykę preparatu Caelyx oceniano u 120 pacjentów z 10 różnych badań klinicznych, stosując zasady farmakokinetyki populacyjnej.
GENERAL APPROACH	W niniejszym wniosku skupiono się na działalności , która jest charakterystyczna lub właściwa dla sektora ZAFI , i w związku z tym wymaga stosowania szczególnych , ukierunkowanych na nią wymogów .
And they're a different color because they're a different composition.	Jest on poprzecinany bruzdami
What's the best way to approach a girl?	Jaki jest najlepszy sposób na podejście do dziewczyny?
The Homosexual in America A Subjective Approach (introduction).	The Homosexual in America A Subjective Approach (introduction).
One approach is to look at patients who had lesions in different part of the brain, and study changes in their behavior.	Można badać jak zmienia się zachowanie pacjentów z uszkodzeniami różnych częsci mózgu.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Weekend w Paryżu czy w Rzymie to dwie różne rzeczy. Inne jedzenie, inna kultura, inna sztuka.
A different culture	Inna kultura
Two pillar approach	Podejście dwufilarowe
Volume 13 Ecumenism I A Doctrinal Approach Collected Works.	Volume 13 Ecumenism I A Doctrinal Approach , Collected Works.
Reparative Therapy of Male Homosexuality A New Clinical Approach .	Reparative Therapy of Male Homosexuality A New Clinical Approach .
it shall adopt directives or decisions laying down the conditions and details of such assistance , which may take such forms as ( a ) a concerted approach to or within any other international organisations to which Member States may have recourse	uzgodnionego dzia ania w ramach innych organizacji mi dzynarodowych , do których Paƒstwa Cz onkowskie mogà si zwróciç

Wyświetl tę stronę po polsku