Translation of "allow data capturing" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Group, capturing | Grupa, zapamiętująca |
| Group, non capturing | Grupa, nie zapamiętująca |
| Potential interactions Capturing interactions | Możliwe interakcje Interakcje związane z wychwytem |
| Capturing balls in a corridor | Zamykanie piłek w korytarzu |
| After capturing Sigismund, Chlodomer returned to Orléans. | Po schwytaniu Zygmunta, Chlodomer wrócił do Orleanu. |
| Anonymous access IVR systems allow callers to obtain data relatively anonymously. | Dostęp anonimowy Systemy IVR owe pozwalają na anonimowy dostęp do danych. |
| These data do not allow an effective and safe dose recommendation. | Te dane nie pozwalają na rekomendowanie skutecznej i bezpiecznej dawki. |
| These functions allow read only access to data stored in filePro databases. | Wprowadzenie |
| The available clinical data do not allow correlating posology and clinical efficacy. | Na tym etapie leczenie nie umożliwia uzyskania regresji dokonanych zmian chorobowych. |
| Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules. | Kontekst przetwarzania może być generowany dynamicznie, pozwalając na stosowaniu w regułach danych zależnych od wystąpienia określonego tekstu w treści dokumentu. |
| Ukrainian laws allow anyone to capture audio and video of court proceedings without having to obtain special court permission in advance, however, this is permitted only for portable audio and video capturing devices. | Zgodnie z ukraińskim prawem, pomimo tego, że każdy może rejestrować dźwięk lub obraz z posiedzenia sądowego bez uzyskania uprzedniego pozwolenia z sądu, to w tym celu można korzystać tylko z urządzeń przenośnych. |
| This chapter describes the use of ksnapshot for capturing screen images. | Ten rozdział opisuje sposób korzystania z ksnapshot dopelniacz do robienia zrzutów ekranu. |
| It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill. | EE Wiele fotoblogerów stawia na akcję ja stawiam na emocje. |
| After capturing Orte and Bomarzo, he arrived at Rome and besieged it. | Po zdobyciu Orte i Bomarzo, przybył pod Rzym i zaczął go oblegać. |
| Images from around the world are capturing the disease's impact and people's reactions. | Zdjęcia z całego świata donoszą o efektach choroby i reakcjach na nią. |
| Option to specify the audio card input ID to use for capturing audio. | Pozwala wybrać ID wejścia audio karty dźwiękowej do przechwytywania dźwięku. |
| Option to specify the video card input ID to use for capturing video. | Określa ID wejścia karty wideo, użytego do przechwytywania. |
| Disables debug capturing. You typically use this option when you use the GUI. | Wyłącza przechwytywanie komunikatów diagnostycznych. Zwykle stosowane, kiedy używany z interfejsem graficznym. |
| This will ultimately allow the compilation of a sectoral breakdown for the euro area portfolio investment liabilities data . | Umożliwi to również sporządzanie danych o strukturze sektorowej pasywów inwestycji portfelowych strefy euro . |
| For EVRA there are no clinical data on exposed pregnancies, which allow conclusions about its safety during pregnancy. | Nie ma danych na temat przypadków stosowania produktu EVRA w okresie ciąży, które umożliwiałyby ocenę bezpieczeństwa jego stosowania w tym okresie. |
| Allow | Tak |
| Allow | Zezwól |
| Allow | Dopuść |
| Allow | Pozwól |
| Allow | Tydzień |
| Allow | Zezwól |
| Allow | Wszystkie |
| The Samsung Omnia II includes an advanced image capturing feature called ActionShot Panoramic photography. | Telefon Omnia II wyposażony jest również w rozbudowane możliwości przechwytywania obrazu zwane ActionShot Panoramic Photography. |
| If no memory can be obtained, it saves data for the first 15 capturing parentheses only, as there is no way to give an out of memory error from within a recursion. | Performances |
| Currently, the efficacy and safety data are too limited to allow specific recommendations for use of sirolimus in black recipients. | Aktualnie dostępne dane dotyczące skuteczności i bezpieczeństwa preparatu są jednak zbyt ograniczone, aby na ich podstawie można było wprowadzić odrębne zalecenia dotyczące stosowania syrolimusa u biorców rasy czarnej. |
| Available data do not allow conclusion on a general threshold level beyond which further reduction of LDL C is futile. | Dostępne dane nie pozwalają na wysnucie wniosków dotyczących ogólnego poziomu progowego, poza którym dalsza redukcja LDL C jest daremna. |
| evanchill So if NTC fighters killed Gaddafi after capturing him alive, what is your reaction? | evanchill Jaka jest twoja reakcja, skoro żołnierze NRT zabili Kadafiego po pojmaniu go żywcem? |
| Prelude Japanese plans for the Pacific War included capturing Guam within the war's first days. | Wstęp Japońskie plany wojny na Pacyfiku zakładały zdobycie terytorium w pierwszych dniach wojny. |
| Allow Shutdown | Możliwość zamknięcia systemu |
| Allow sorting | Wersja 0. 7 kvoctrain dodatkowo pozwalała na wybór użycia trybu 8 bitowego lub unikodu do zapisu plików ze słownikiem. Nie ma już takiej opcji. Pliki są zawsze kodowane unikodem, aby uniknąć nieprawidłowego wyświetlania znaków. |
Related searches: Allow Data Capturing - Data Capturing - Capturing Data - 3d Data Capturing - Capturing Value - Value Capturing - Screen Capturing - Capturing The Essence - Capturing Attention - Capturing Process -
