Translation of "associate program with" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't associate with them. | Nie zadawaj się z nimi. |
| We cannot associate anyone with God. | My nie możemy dodawać Bogu niczego za współtowarzysza. |
| who associate none with their Lord, | Ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu Panu, |
| You shouldn't associate with men like that. | Nie powinieneś się wiązać z takimi ludźmi. |
| Serve God, and associate naught with Him. | Czcijcie Boga i nie dodawajcie współtowarzyszy! |
| And most of you associate that with something! | I większość z Was skojarzyła to z czymś. |
| We associate Darwin with the theory of evolution. | Przypisujemy Darwinowi teorię ewolucji. |
| and associate him with me in my task. | Uczyń go współtowarzyszem w mojej sprawie, |
| and those who associate naught with their Lord | Ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu Panu, |
| They worship Me and associate nothing with Me. | Oni będą Mnie czcić, nie dodając Mi niczego za współtowarzyszy. |
| And associate him (with me) in my affair, | Uczyń go współtowarzyszem w mojej sprawie, |
| Woe to those who associate others with Him, | I biada bałwochwalcom, |
| ... you can associate a logo with your banks. | ... możesz skojarzyć logo ze swoimi bankami. |
| Runs a program with elevated privileges | Uruchamia program z najwyższym poziomem uprawnień |
| Runs a program with elevated privileges. | Uruchamia program z wyższym priorytetem. |
| And I'm sure Ross can associate that with design. | Ross nie musi się wstydzić. |
| Who do not associate any one with their Lord, | Ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu Panu, |
| Is God better or those they associate with Him | Czy Bóg jest lepszy, czy też to, co oni dodają jako współtowarzyszy? |
| To associate others with God is a grievous wrong. | Zaprawdę, dodawanie współtowarzyszy to wielka niesprawiedliwość! |
| Not ours is it to associate aught with God. | My nie możemy dodawać Bogu niczego za współtowarzysza. |
| And those who with their Lord associate not anyone. | Ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu Panu, |
| And those who associate no partners with their Lord. | Ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu Panu, |
| who associate none with their Lord in His Divinity, | Ci, którzy nie dodają współtowarzyszy swemu Panu, |
| Exalted be He from whatever they associate with Him. | Chwała niech będzie Bogu! On jest ponad to, co dodają Mu jako współtowarzyszy! |
| Worship Allah and do not associate anything with Him. | Czcijcie Boga i nie dodawajcie współtowarzyszy! |
| Then you will forget what you associate (with Him). | On odsunie od was to, o co wy Go prosicie i zapomnicie to, co Jemu dodajecie jako współtowarzyszy. |
| Exalted be Allah above that they associate with Him. | Lecz Bóg jest wyniosły ponad to, co oni J emu dodają jako współtowarzyszy! |
| Exalted is He above that they associate with Him! | Nie ma boga, jak tylko On! Jakże On bardziej godny jest chwały aniżeli to, co oni Jemu dodają jako współtowarzyszy! |
| Exalted is He above what they associate (with Him)! | On jest wyniosły ponad to, co Jemu dodają jako współtowarzyszy! |
| Exalted is Allah above what they associate with Him. | Lecz Bóg jest wyniosły ponad to, co oni J emu dodają jako współtowarzyszy! |
| Exalted is He above whatever they associate with Him. | Jakże On bardziej godny jest chwały aniżeli to, co oni Jemu dodają jako współtowarzyszy! |
| High is He above what they associate with Him. | On jest wyniosły ponad to, co Jemu dodają jako współtowarzyszy! |
| Is Allah better or what they associate with Him? | Czy Bóg jest lepszy, czy też to, co oni dodają jako współtowarzyszy? |
| High is Allah above whatever they associate with Him. | Bóg jest wyniosły ponad to, co Jemu przypisują jako współtowarzyszy! |
| And woe to those who associate others with Allah | Idźcie więc prosto ku Niemu i proście Go o przebaczenie! I biada bałwochwalcom, |
Related searches: Associate Degree Program - Associate Program With - Associate Professor - Research Associate - Associate With - Business Associate - Associate Editor - Associate Partner - Associate Company - Scientific Associate -