Translation of "celestial light" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Celestial Equator Celestial Poles Geographic Coordinate System | Równik niebieski Bieguny niebieskie Układ współrzędnych geograficznych |
| Celestial Equator | Równik niebieski |
| Celestial Poles | Bieguny niebieskie |
| Celestial Sphere | Sfera niebieska |
| Celestial equator | Równik niebieski |
| Celestial Body | Ciało niebieskie |
| Celestial Coordinate Systems | Układa współrzędnych niebieskich |
| The Celestial Equator | Równik niebieski |
| The Celestial Poles | Bieguny niebieskie |
| The Celestial Sphere | Sfera niebieska |
| Celestial Coordinate Systems | Układ współrzędnych niebieskich |
| Celestial Equator Ecliptic | Równik niebieski Ekliptyka |
| Celestial Coordinate Systems | Układy współrzędnych niebieskich |
| Draw Celestial equator? | Czy rysować równik niebieski? |
| Hour Angle Celestial Sphere | Kąt godzinny Sfera niebieska |
| Observational astronomy In astronomy, the main source of information about celestial bodies and other objects is visible light or more generally electromagnetic radiation. | Obserwacje astronomiczne W astronomii głównym źródłem informacji o ciałach niebieskich i innych obiektach są obserwacje promieniowania elektromagnetycznego. |
| Some examples of great circles on the celestial sphere include the Horizon, the Celestial Equator, and the Ecliptic. | Przykładami wielkich kół na sferze niebieskiej są horyzont, równik niebieski i ekliptyka. |
| There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. | I są ciała niebieskie i ciała ziemskie lecz insza jest chwała ciał niebieskich, a insza ludzkich |
| The Equatorial coordinate system is probably the most widely used celestial coordinate system. It is also the most closely related to the Geographic coordinate system, because they use the same fundamental plane, and the same poles. The projection of the Earth's equator onto the celestial sphere is called the Celestial Equator. Similarly, projecting the geographic Poles onto the celestial sphere defines the North and South Celestial Poles. | Układ współrzędnych równikowych jest prawdopodobniej najbardziej popularnym układem współrzędnych niebieskich. Jest także najbardziej związany z układem współrzędnych geograficznych, ponieważ korzystają one z tej samej płaszczyzny podziału. Projekcja ziemskiego równika na sferze niebieskiej nosi nazwę równika niebieskiego. Podobnie jest w przypadku biegunów niebieskich, które są wyznaczane przez rzutowanie ziemskiego bieguna północnego i południowego. |
| There are also celestial bodies, and bodies terrestrial but the glory of the celestial is one, and the glory of the terrestrial is another. | I są ciała niebieskie i ciała ziemskie lecz insza jest chwała ciał niebieskich, a insza ludzkich |
| Astrometry and celestial mechanics One of the oldest fields in astronomy, and in all of science, is the measurement of the positions of celestial objects. | Astrometria i mechanika nieba Jedną z najstarszych dziedzin astronomii oraz nauki w ogóle jest pomiar położenia ciał niebieskich. |
| And in the time since Galileo pointed that rudimentary telescope at the celestial bodies, the known universe has come to us through light, across vast eras in cosmic history. | a od kiedy Galileusz nakierował prymitywny teleskop na ciała niebieskie, poznawaliśmy wszechświat dzięki światłu pochodzącemu z różnych kosmicznych epok. |
| If checked, the celestial equator will be drawn in the sky map. | Jeśli zaznaczone, to równik niebieski będzie pokazywany na mapie. |
| The Celestial Equator is an imaginary great circle on the celestial sphere. The celestial equator is the fundamental plane of the Equatorial Coordinate System, so it is defined as the locus of points with Declination of zero degrees. It is also the projection of the Earth's equator onto the sky. | Równik niebieski jest umownym wielkim kołem na sferze niebieskiej. Równik niebieski jest podstawowym elementem układu współrzędnych równikowych i jako taki jest zdefiniowany jako zbiór punktów o deklinacji zero stopni. Równik niebieski jest także obrazem równika ziemskiego na niebie. |
| He specialized in celestial mechanics, in particular the motions of the satellites of Saturn. | Prowadził badania z zakresu mechaniki nieba, a szczególnie ruchem satelitów Saturna. |
| On 1 May 1930, the name Pluto was formally adopted for the new celestial body. | W dniu 1 maja nazwa Pluton została oficjalnie przyjęta dla nowego ciała niebieskiego. |
| The snake is one of the 12 celestial animals of Chinese Zodiac, in the Chinese calendar. | Chiny Wąż jest jednym z 12 niebieskich zwierząt zodiaku chińskiego w kalendarzu chińskim. |
| The directions toward various objects in the sky can be quantified by constructing a Celestial Coordinate System. | Kierunki różnych obiektów na niebie mogą być określone dokładnie za pomocą układu współrzędnych niebieskich. |
| Because the direction of the Earth's spin axis changes, so does the location of the Celestial Poles. | Ze względu na zmianę położenia osi obrotu Ziemi, zmienia się również położenie biegunów niebieskich. |
| Light upon Light. God guides to His light whomever He wills. | Bóg prowadzi drogą prostą ku światłu, kogo chce. |
| Light upon light. Allah guideth unto His light whom He will. | Bóg prowadzi drogą prostą ku światłu, kogo chce. |
| Light upon light Allah guides to His Light whom He will. | Bóg prowadzi drogą prostą ku światłu, kogo chce. |
| Light upon light God guides to His light whom He will. | Bóg prowadzi drogą prostą ku światłu, kogo chce. |
| Such light is called squeezed light. | Światło takie nazywamy światłem ściśniętym. |
| Luminosity is a very fundamental quantity in Astronomy and Astrophysics. Much of what is learnt about celestial objects comes from analyzing their light. This is because the physical processes that occur inside stars gets recorded and transmitted by light. Luminosity is measured in units of energy per second. Astronomers prefer to use Ergs, rather than Watts, when quantifying luminosity. | Jasność jest fundamentalną miarą astronomii i astrofizyki. Większość informacji, jaką posiadamy na temat obiektów niebieskich pochodzi z analizy ich światła. Dzieje się tak dlatego, że wszystkie procesy fizyczne zachodzące wewnątrz gwiazd mają odzwierciedlenie w emitowanym przez nie świetle. Jasność mierzona jest w jednostkach energii na sekundę. Astonomowie preferują używanie ergów zamiast watów. |
Related searches: Celestial Light - Celestial - Celestial Map - Celestial Navigation - Celestial Objects - Celestial Realm - Celestial Orb - Celestial Kingdom - Celestial Pole - Celestial Chart -