Translation of "check condition error" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Check - translation : Condition - translation : Error - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Check Condition
Sprawdź warunek
Check to count hint as error
Wybierz by podpowiedź liczyć jako błąd
Unhandled error condition. Please send a bug report.
Nieobsługiwany błąd. Proszę wysłać zgłoszenie błędu w programie.
Check this box to negate the defined filter condition
Zaznacz tę opcję, aby zanegować określony warunek filtra
Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check.
Błąd podczas odczytu z lokalnego folderu poczty przychodzącej. Przerywanie sprawdzania poczty.
Backup failed due to a write error. Check disk space and permissions.
Tworzenie kopii zapasowej zakończyło się błędem błąd odczytu. Proszę sprawdzić ilość wolnego miejsca na dysku i uprawnienia.
Burning failed due to a write error. Check disk space and permissions.
Tworzenie kopii zapasowej zakończyło się błędem błąd odczytu. Proszę sprawdzić ilość wolnego miejsca na dysku i uprawnienia.
Converting failed due to a write error. Check disk space and permissions.
Konwertowanie zakończyło się błędem błąd zapisu. Proszę sprawdzić ilość wolnego miejsca na dysku i uprawnienia.
Copying failed due to a write error. Check disk space and permissions.
Tworzenie kopii zapasowej zakończyło się błędem błąd odczytu. Proszę sprawdzić ilość wolnego miejsca na dysku i uprawnienia.
Formatting failed due to a write error. Check disk space and permissions.
Formatowanie zakończyło się błędem błąd zapisu. Proszę sprawdzić ilość wolnego miejsca na dysku oraz uprawnienia.
Ripping failed due to a write error. Check disk space and permissions.
Tworzenie kopii zapasowej zakończyło się błędem błąd odczytu. Proszę sprawdzić ilość wolnego miejsca na dysku i uprawnienia.
Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check.
Błąd podczas odczytu z folderu poczty przychodzącej. Przerywanie sprawdzania poczty.
Your doctor will regularly monitor your condition to check whether Glivec is having the desired effect.
Stan zdrowia pacjenta będzie podlegał regularnej ocenie, pozwalającej stwierdzić czy leczenie lekiem Glivec jest skuteczne.
Your doctor will regularly monitor your condition to check whether SPRYCEL is having the desired effect.
Lekarz prowadzący w trakcie leczenia przeprowadzi okresowe kontrole stanu, w celu oceny czy lek SPRYCEL powoduje zamierzony efekt.
Check the connection cable, make sure it is in good condition and test it with other applications.
Sprawdzić czy kabel nie jest uszkodzony podłączając go do innych urządzeń.
Check the state of the user interface components and restore them to their condition when last shutdown.
Krusader sprawdza stan komponentów interfejsu użytkowniki przywraca je do stanu sprzed ostatniego zamknięcia.
Your doctor will regularly monitor your condition to check that the treatment is having the desired effect.
Lekarz będzie regularnie kontrolować stan pacjenta, aby ocenić czy leczenie przynosi pożądane skutki.
This variable will be overwritten on each error, so check early if you want to use it.
Należy jednak pamiętać, że zawartość tej zmiennej jest nadpisywana przy każdym błędzie, więc po wystąpieniu kolejnego błędu w skrypcie, informacja o poprzednim błędzie jest tracona.
Cannot finish this step because local error is greater than local tolerance. Please check solver settings and try again.
Nie można ukończyć tego kroku ponieważ lokalny błąd jest większy niż lokalna tolerancja. Proszę sprawdzić ustawienia rozwiązania i spróbować jeszcze raz.
In order to follow up your condition and treatment your doctor will check your blood and urine on a regular basis.
W celu obserwacji stanu pacjenta i przebiegu leczenia, lekarz będzie regularnie zlecał badania krwi i moczu.
22 If you are elderly, your doctor will monitor your condition carefully to check whether Xyrem is having the desired effects.
W przypadku osóby w podeszłym wieku lekarz zaleci staranną kontrolę w celu sprawdzenia czy leczenie przynosi pożądane skutki.
Internal error, unrecognized error.
Wewnętrzny błąd, nierozpoznany błąd.
Condition
Warunek
Condition
WarunekQScriptBreakpointsModel
condition.
wcześniej występowały inne poważne choroby serca.
Installation error Theme file error.
Błąd instalacji błąd pliku motywu.
The encoder exited with a error. Please check that the file was created. Do you want to see the full encoder output?
Program kodujący zakończył się z błędem. Proszę sprawdzić, czy plik został utworzony. Czy chcesz zobaczyć całe wyjście programu kodującego?
Matching Condition
Warunek dopasowania
Equals Condition
Równe
Appending Condition
Dodawanie warunku
Invert Condition
Odwróć warunek
weather condition
stan pogodyweather condition
Weather condition
Stan pogody
Weather condition
Warunki pogodowe
condition expected
Oczekiwano warunku

 

Related searches: Check Condition Error - Condition Subsequent And Condition Precedent - Check Error - Form Error Check - Consistency Check Error - Range Check Error - Error Message Check - Condition Check - Check Condition - Check A Condition -