Translation of "clear commitment regarding" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Why do they not bring some clear authority regarding them!
Gdyby oni chociaż przynieśli ze sobą jasny dowód!
Any additional doubts regarding essential similarity are overcome by a commitment for post marketing surveillance of the applicant.
Wszelkie dodatkowe wątpliwości dotyczące zasadniczego podobieństwa rozstrzyga zobowiązanie wnioskodawcy do prowadzenia obserwacji produktu po jego dopuszczeniu do obrotu.
Ah, if only they would bring some clear authority regarding them!
Gdyby oni chociaż przynieśli ze sobą jasny dowód!
Regarding fiscal policies , the Governing Council welcomes the European Council 's reconfirmation of its full commitment to sustainable public finances .
W dziedzinie polityki fiskalnej Rada Prezesów z zadowoleniem przyjmuje deklarację Rady Europejskiej potwierdzającą pełne poparcie dla potrzeby stabilizacji finansów publicznych .
The Constitution of the Kyrgyz Republic is very clear on its position regarding forced marriage.
Konstytucja Republiki Kirgiskiej wyraża się bardzo jasno na temat przymusowego małżeństwa.
Recommendation 5 Enhance political commitment to TEN T The final recommendation is to enhance political commitment in Member States.
Zalecenie 5 Zwiększenie politycznego zaangażowania w transeuropejską sieć transportową (TEN T) Ostatnie zalecenie dotyczy zwiększenia politycznego zaangażowania w państwach członkowskich.
These the people of ours have set up Gods besides Allah why do they not bring a clear proof regarding them?
Ci nasi ludzie wzięli sobie bogów poza Nim. Gdyby oni chociaż przynieśli ze sobą jasny dowód!
Public commitment on European Statistics by the ESCB
Publiczne zobowiązanie ESBC dotyczące statystyki europejskiej
I want to know that you have commitment.
Oczekuję pełnego zaangażowania i przekonania,
I learned about loyalty and commitment and choice.
Nauczyłam się lojalności, poświecenia i dokonywania wyborów.
Disputing with you regarding the truth after it had been made clear, as if they were being herded towards a visible death.
Dyskutowali z tobą na temat prawdy, chociaż ona stała się już jasna, jak gdyby byli popędzani ku śmierci dla nich widocznej.
take concrete measures to enhance the availability, interoperability, flexibility and deployability of their forces, in particular by identifying common objectives regarding the commitment of forces, including possibly reviewing their national decision making procedures
podjąć konkretne środki w celu zwiększenia dyspozycyjności, interoperacyjności, elastyczności oraz zdolności do rozmieszczania sił, zwłaszcza poprzez określenie wspólnych celów w zakresie użycia sił, uwzględniając możliwość ponownego rozpatrzenia krajowych procedur decyzyjnych,
Regarding humankind...
Odnośnie ludzkości...
Regarding timers
Według zegarówName
A change in commitment. A new sense of urgency.
Zmienić zaanagażowanie. Nowe poczucie pilności.
Simply hard work, dedication and commitment is not enough.
Ciężka praca i poświęcenie nie wystarczą.
The key success factors to PPP are political commitment and a clear policy, a legislative framework enabling PPP, a competent administration and transparent institutional framework, availability of public and private capital.
Najważniejszymi czynnikami przyczyniającymi się do powodzenia partnerstwa publicznoprywatnego (PPP) są zaangażowanie polityczne i jasna polityka ramy legislacyjne umożliwiające tworzenie PPP, kompetentna administracja i przejrzyste ramy instytucjonalne dostępność kapitału publicznego i prywatnego.
Operational expenditure20 Commitment Appropriations ( CA ) Payment Appropriations ( PA ) 8.1 a
Wydatki operacyjne20 Środki na zobowiązania ( CA ) Środki na płatności ( PA ) 8.1 a
A firm commitment is therefore required from the public administrations .
W związku z tym władze publiczne muszą w sposób wiążący wyrazić swoje zaangażowanie .
Imnakoya wrote that he admired the protesters energy and commitment
Imnakoya pisze, jak bardzo podziwia energię i zaangażowanie manifestujących
Openness is a commitment to a certain set of values.
Otwartość to poświęcenie się pewnemu zbiorowi wartości.
Dominican Betty Sanz ( dafen5) recalled our commitment with this issue
Dominikanka Betty Sanz ( dafen5) przypomina Nam o naszym zaangażowaniu w ten temat
The company made additionally a commitment for post marketing surveillance.
Dodatkowo firma zobowiązała się do prowadzenia obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu.
And when Our clear verses are recited to them, the disbelievers say regarding the Truth that has come to them, This is an obvious magic!
A kiedy są im recytowane Nasze znaki, jako jasne dowody,. ci, którzy nie uwierzyli, mówią o prawdzie do nich przychodzącej To są czary oczywiste!
statistical concerns regarding multiplicity
kwestie statystyczne dotyczące wielokrotności
), usually by the end of the third year after the commitment.
), zazwyczaj do końca trzeciego roku następującego po dniu podjęcia zobowiązania.
We convey our deepest gratitude and commitment to all of them.
Pragniemy przekazać naszą głęboką wdzięczność i zobowiązanie wobec nich wszystkich.
Allah said, Have you acknowledged and taken upon that My commitment?
Wy jemu uwierzycie i będziecie mu z pewnością pomagać! . On powiedział Czy wy zgadzacie się i przyjmujecie pod tym warunkiem Mój ciężar?
A clear commitment to implementing the reforms and the explanation of their benefits will help to reduce such uncertainties and thereby make a considerable contribution to improving the economic outlook for the euro area .
Wyraźnie zobowiązanie się do przeprowadzenia reform oraz wyjaśnienie wynikających z nich korzyści pozwoli ograniczyć tę niepewność , a tym samym znacznie przyczyni się do poprawy perspektyw gospodarczych obszaru euro .
Indeed, the commitment is ever that about which one will be questioned.
To jest lepsze i piękniejsze w swoim rezultacie.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment n.a.
OVERALL FIGURES Total allocation for action ( Part B ) Euros million for commitment NA
OGÓLNE DANE LICZBOWE Całkowite środki przydzielone na działanie ( część B ) zobowiązanie w mln EUR Nie dot .
Technical and administrative assistance , support expenditure and IT expenditure ( commitment appropriations ) NA 6.2 .
Pomoc techniczna i administracyjna , wydatki pomocnicze oraz wydatki IT ( środki na zobowiązania ) Nie dot . 6.2 .
Inventor Dean Kamen previews the prosthetic arm he s developing at the request of the US Department of Defense. His quiet commitment to using technology to solve problems while honoring the human spirit has never been more clear.
Wynalazca Dean Kamen tworzy protezę ręki na zlecenie Departamentu Obrony Stanów Zjednoczonych. Jego ciche zaangażowanie w użycie technologii do rozwiązywania problemów z uwzględnieniem ludzkiego ducha nigdy nie były bardziej wyraźne.
Regarding invitations to after work socializing
traktowanie nadgodzin jako normy,

 

Related searches: Clear Commitment Regarding - Without Any Commitment Regarding The Award - Still Not Clear Regarding - Demonstrate A Clear Commitment - There Is A Clear Commitment - Demanded Clear Commitment - Show A Clear Commitment - Clear Demonstration Of Our Commitment - Semi-clear To Clear - Information Regarding -