Translation of "codification system" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Codification - translation :

System - translation :

Keywords : Organizmie Układzie System Systemem Układu

Examples (External sources, not reviewed)

In the context of the codification and simplification of the acquis communautaire , the Commission has reviewed the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs .	W kontekście kodyfikacji i uproszczenia wspólnotowego dorobku prawnego , Komisja dokonała przeglądu dorobku wspólnot w sferze gospodarki i finansów .
The ECB generally welcomes codification of the acquis communautaire , and in particular in the field of economic and monetary union , which contributes to a clear , effective and transparent legal framework .	EBC generalnie przyjmuje z zadowoleniem ujednolicenie acquis communautaire , w szczególności w zakresie dotyczącym unii gospodarczej i walutowej , gdyż przyczynia się ono do jasności , skuteczności i przejrzystości ram prawnych .
Jamsheer is the president of the Women's Petition Committee (WPC), a network of Bahraini women human rights defenders who campaign for the codification of Bahrain s family laws and their reform.	Ghada Jamsheer jest prezeską Komitetu Kobiet na rzecz Petycji, sieci kobiet z Bahrajnu walczących o kodyfikację krajowego prawa rodzinnego i o jego reformę.
Body system Immune system disorders	Układ Zaburzenia układu immunologicznego
Body System Immune system disorders	Działania niepożądane
Body System Immune system disorders	Układ
Pooling system see collateral pooling system .	Rachunek powierniczy rachunek papierów wartościowych prowadzony przez bank centralny , na którym instytucje kredytowe mogą lokować papiery wartościowe mogące stanowić zabezpieczenie operacji banku centralnego .
Pooling system see collateral pooling system .	Przyjmowanie lokat terminowych ( collection of fixed term deposits ) instrument polityki pieniężnej , który może być stosowany w Eurosystemie w ramach operacji dostrajających w przypadku , w którym Eurosystem oferuje odsetki od lokat terminowych utrzymywanych przez kontrahentów na rachunkach w krajowych bankach centralnych w celu absorpcji plynności z rynku .
Pooling system see collateral pooling system .	Podstawa naliczania rezerwy ( reserve base ) suma kwalifikowanych pozycji bilansu , które stanowią podstawę obliczania wymogów w zakresie rezerwy obowiązkowej dla danej instytucji kredytowej .
Pooling system see collateral pooling system .	Przetargi szybkie są przeprowadzane w czasie jednej godziny i są zastrzeżone dla ograniczonej grupy kontrahentów .
System organ class Nervous system disorders	Klasyfikacja układów i narządów
System Organ Class Nervous system disorders	Klasyfikacja układów i narządów Zaburzenia układu nerwowego
SYSTEM ORGAN CLASS Investigations Blood and lymphatic system disorders Nervous system disorders	KLASYFIKACJA UKŁADÓW I NARZĄDÓW
Use system bell instead of system notification	Użyj dźwięku systemowego zamiast powiadomienia systemowego
System Organ Class Adverse reaction Gastrointestinal system	Klasyfikacja układów i narządów Działanie Niepożądane Układ pokarmowy
4 System Organ Class Nervous system disorders	4 Klasyfikacja układów i narządów
9 System Organ Class Nervous system disorders	Zaburzenia
System	System
system	system
System	SystemName
System	Systemowe
System	System
System	Systemowy
System	SystemGenericName
system)	odpornościowego),
system	układ immunologiczny
Blood and the lymphatic system disorders Immune system disorders Nervous system disorders Cardiac disorders	Zaburzenia układu nerwowego Zaburzenia serca
Immune system disorders Nervous system disorders Cardiac disorders	Zaburzenia układu immunologicznego
Blood and lymphatic system disorders Immune system disorders	zmniejszenie liczby krwinek czerwonych, zwiększenie stężenia chlorków we krwi
System organ class Blood and lymphatic system disorders	Klasyfikacja układów i narządów
Immune system disorders Hypersensitivity reactions System Organ Class	Zaburzenia układu immunologicznego Reakcje nadwrażliwości Klasyfikacja układów i narządów
Immune system disorders Reproductive system and breast disorders	Zaburzenia układu immunologicznego Zaburzenia układu rozrodczego i piersi
lymphatic system disorders Immune system disorders Endocrine disorders	Rzadko 1 10 000 do
System Organ Class Infections and Infestations Immune system	Układ narząd Bardzo często Zakażenia i zarażenia pasożytnicze Zaburzenia
Iontophoretic transdermal system (ITS) one system moisture absorber	System transdermalny, jontoforetyczny (STJ) jeden system pochłaniacz wilgoci.

Wyświetl tę stronę po polsku