Translation of "completed study program" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Completed - translation :

Program - translation :

Study - translation :

Keywords : Ukończone Ukończony Ukończona Zakończony Ukończyłem Program Programem Program Programie Programu Studiować Pouczyć Badać Uczysz Gabinecie

Examples (External sources, not reviewed)

Eighteen patients completed the study.	Badanie zakończyło osiemnaścioro pacjentów.
150 AVONEX treated patients completed one year on study and 85 completed two years on study.	150 pacjentów leczono produktem AVONEX przez jeden rok, a 85 przez dwa lata.
Twenty five patients completed the first study and entered an extension study.	Dwudziestu pięciu pacjentów zakończyło pierwszy etap badań i wzięło udział w rozszerzonym badaniu.
Eighteen patients completed the study to week 48.	W jednym z opublikowanych badań u 20 pacjentów zakażonych wirusem HIV z niewykrywalną ilością kopii wirusa ( 200 kopii ml) otrzymujących indynawir w dawce 800 mg co 8 godzin, w warunkach otwartej próby w układzie naprzemiennym, przeprowadzono zmianę leczenia na indynawir rytonawir 400 100 mg podawane co 12 godzin.
259 subjects who completed the pivotal study entered a long term extension study.	259 pacjentów, którzy ukończyli badanie główne wzięło udział w przedłużonym, długoterminowym badaniu.
Sixty two patients completed the study to week 96.	Sześćdziesięciu dwóch pacjentów zakończyło udział w badaniu po 96 tygodniach.
In a second study, fifteen patients with left ventricular hypertrophy completed a 6 month placebo controlled study and entered an extension study.	W drugim badaniu, piętnastu pacjentów z powiększoną lewą komorą serca zakończyło udział w 6 miesięcznym badaniu kontrolowanym placebo i w otwartym poszerzonym badaniu.
An additional study was completed with intravenous administration of midazolam and EMEND.	Zakończono dodatkowe badanie dotyczące dożylnego podawania midazolamu i produktu EMEND.
City Stay is much less expensive than a traditional study abroad program.	City Stay jest znacznie tańszy niż tradycyjne, zagraniczne wymiany uczniowskie.
In SHEPHERD study, 96 of the 97 enrolled patients completed the study (one patient died following a thrombotic event).	W badaniu SHEPHERD, badanie ukończyło 96 z 97 pacjentów zakwalifikowanych do badania (jeden pacjent zmarł wskutek incydentu zakrzepowego).
A fourth study was completed with intravenous administration of midazolam and oral aprepitant.	Ukończono czwarte badanie prowadzone z zastosowaniem midazolamu podawanego dożylnie i aprepitantu w postaci doustnej.
Sixty one patients completed the study (35 patients received the recommended 400 100 mg twice daily dose throughout the study).	Badanie ukończyło 61 pacjentów (35 z nich otrzymywało zalecaną dawkę 400 100 mg dwa razy na dobę przez cały okres badania).
Forty six patients were included in the first trial and 41 completed the study.	Pierwsze badanie ukończyło 41 pacjentów z 46 włączonych do badania.
Twenty eight patients with mild to moderate type 1 Gaucher disease were enrolled in this 12 month non comparative study, and 22 patients completed the study.	W tych 12 miesięcznych nieporównawczych badaniach wzięło udział dwudziestu ośmiu pacjentów z łagodną lub umiarkowaną chorobą Gauchera typu I badania ukończyło 22 pacjentów.
For example , trainees who have completed at least 2 years of PhD study may be granted Euros 1700 .	For example , trainees who have completed at least 2 years of PhD study may be granted Euros 1700 .
Adjuvant taxane therapy was allowed only if it was completed at least 12 months prior to study entry.	W badaniu mogli również brać udział chorzy, u których stosowano leczenie uzupełniające taksanem co najmniej 12 miesięcy przed przystąpieniem do badania.
The Committee also noted that the last study performed in infants below one year was completed in 2001.	Komitet zwrócił także uwagę na fakt, że ostatnie badanie kliniczne z udziałem niemowląt poniżej 1 roku życia zostało przeprowadzone w 2001 roku.
Completed	Zakończone
Completed	Ukończona
completed	zakończono
Completed	Zakończone
completed	zakończone
Completed	Ukończone
Completed	Ukończone
Completed	ZakończonoJob state
Completed	Zakończono
Multinational Etoricoxib and Diclofenac Arthritis Long term (MEDAL) Program The MEDAL Program was a prospectively designed Cardiovascular (CV) Safety Outcomes Program of pooled data from three randomized, double blind active comparator controlled trials, the MEDAL study, EDGE II and EDGE.	Wielonarodowościowy długotrwały program dotyczący zastosowania etorykoksybu i diklofenaku w zapaleniu stawów (MEDAL) Program MEDAL był prospektywnym programem analizy wyników dotyczących bezpieczeństwa dla układu sercowo naczyniowego na podstawie danych zebranych z trzech badań z randomizacją, podwójnie ślepą próbą i grupą kontrolną leczoną aktywnym komparatorem, badania MEDAL, EDGE II oraz EDGE.
A phase III randomized study of Caelyx versus doxorubicin in patients with metastatic breast cancer was completed in 509 patients.	Randomizowane badanie III fazy, w którym badano preparat Caelyx wobec doksorubicyny u pacjentek z rakiem piersi z przerzutami ukończyło 509 pacjentek.
All patients who completed the phase III studies were eligible for entry into a long term follow up study (WV16866).	Wszyscy pacjenci, którzy zakończyli fazę III badania zakwalifikowali się do długoterminowego badania obserwacyjnego (WV 16866).
program	program
Program	Program
Program	Program
program	programTag Type
Program	Program
Patients included in this analysis had completed 52 weeks of study drug treatment and exhibited HBeAg loss for 24 weeks, with HBV DNA 5 log10 copies ml at the last visit, or, if they were HBeAg negative at entry, completed 52 weeks of study drug treatment AND had HBsAg loss documented on 2 consecutive study visits.	Pacjenci objęci tą analizą ukończyli 52 tygodnie leczenia lekiem badanym i stwierdzono u nich podczas ostatniej wizyty zanik HBeAg przez 24 tygodnie oraz wartości DNA HBV 5 log10 kopii ml lub, jeśli mieli oni ujemne miano HBeAg, w chwili rozpoczęcia badania, ukończyli 52 tygodnie leczenia lekiem badanym i stwierdzono u nich zanik HBsAg udokumentowany na 2 kolejnych wizytach w badaniu.

Wyświetl tę stronę po polsku