Translation of "connection database" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Database Connection | Połączenie z bazą danych |
| Add database connection | Dodaj połączenie bazodanowe |
| Edit Database Connection | Edytuj połączenie bazodanowe |
| Open Database Connection | Otwórz połączenie bazy danych |
| Test database connection | Testuj połączenie bazodanowe |
| Edit selected database connection | Edytuj zaznaczone połączenie bazodanowe |
| Add New Database Connection | Dodaj nowe połączenie bazodanowe |
| No database connection available. | Połączenie z bazą danych nie jest dostępne. |
| data for database server connection | dane do połączenia z serwerem bazy danych |
| Data for Database Server Connection | Narzędzie powiększania dla KivioName |
| Add a new database connection | Dodaj nowe połączenie bazodanowe |
| Save changes made to this database connection | Zapisz zmiany dokonane dla tego połączenia bazodanowego |
| Cannot find any database for temporary connection. | Nie można znaleźć żadnej bazy danych do tymczasowego połączenia. |
| Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. | Testuje połączenie bazodanowe. Możesz się upewnić, że zostały podane poprawne informacje o połączeniu. |
| PHP earlier than PHP 4.3.0 ignores database connection parameter. | Wcześniejsze niż 4.3.0 wersje PHP ignorują parametr connection. |
| Cannot connect to crash database, please check your Internet connection. | Nie można połączyć się z bazą danych awarii, proszę sprawdzić połączenie internetowe. |
| Do not close the database connection before closing the large object resource. | Nie wolno zamykać połączenia z serwerem przed zamknięciem wszystkich wielkich obiektów. |
| The embedded database was not found you must set up a database server connection. You must restart Amarok after doing this. | Nie znaleziono zagnieżdżonej bazy danych należy ustawić połączenie z serwerem bazy danych. Po wykonaniu tego kroku należy zrestartować Amaroka. |
| Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. | Nie można usunąć tego projektu. Połączenie z bazą danych dla tego projektu jest otwarte tylko do odczytu. |
| For example, you cannot create a connection to a database and store the connection id as a session variable and expect the connection to still be valid the next time the session is restored. | Na przykład, nie możesz stworzyć połączenia do bazy danych i zachować identyfikator połączenia jako zmienną sesyjną i oczekować, że połączenie ciągle będzie aktywne po odtworzeniu danych sesji. |
| The connection details for the database server were invalid. You must enter correct settings and restart Amarok after doing this. | Szczegóły połączenia z serwerem bazy danych były niepoprawne. Należy podać poprawne ustawienia, a następnie zrestartować Amaroka. |
| Select Existing Database Server's Connection From the List Below You will see existing Kexi projects available for the selected connection. Here you may also add, edit or remove connections from the list. | Wybierz z poniższej listy istniejące połączenie serwera baz danych Zostaną pokazane istniejące projekty Kexi znalezione dla tego połączenia. Dla poniższej listy możesz też dodawać, zmieniać lub usuwać połączenia. |
| The first one is the link identifier for a database connection, the second a resource which holds the result of a query. | Nie dotyczy trybu bezpiecznego. |
| Import Existing Database as New Database Project | Importuj istniejącą bazę danych jako nowy projekt bazodanowy |
| Note, however, that this can have some drawbacks if you are using a database with connection limits that are exceeded by persistent child connections. | Trzeba jednak zauważyć, że może to mieć swoje ujemne strony w przypadku, gdy limit połączeń do bazy danych zostanie przekroczony przez stałe połączenia z procesów potomnych. |
| Database | Baza danych |
| Database | Bazy danychLanguage |
| Database | Baza danychStencils |
| Database Importing wizard allows you to import an existing database into a Kexi database. | Ten asystent umożliwi Ci przeniesienie istniejącej bazy danych do projektu Kexi. |
| Kexi database driver for accessing xBase database files | Comment |
| Connection status check use connection status check. | Sprawdzanie statusu połączenia sprawdzaj status połączenia |
| Connection | Połączenie |
| Connection | Połączenie |
| Connection | Połączenie |
| Connection | Połączenie |
Related searches: Database To Database - Database Connection - The Database Connection Information - Connection Database - Add New Database Connection - Connection To A Central Database - Database Server Connection - To Setup A Database Connection - Restore Database Connection - Database Rights -
