Translation of "continuous integration process" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Continuous - translation :

Integration - translation :

Process - translation :

Keywords : Ciągły Ciągłe Ciągłą Ciągła Ciągłej Integracji Integracja Produktu Spójności Tarć Proces Procesem Proces Procesie Procesu

Examples (External sources, not reviewed)

It started a process that will keep hurtling toward more integration.	Unia rozpoczęła process, który prowadzi do dalszej integracji państw.
A common process is the continuous reaction of dimethyl ether with sulfur trioxide.	Powszechnym procesem jest reakcja eteru dimetylowego z tritlenkiem siarki.
The catching up process has been accompanied by a strong economic and financial integration with the EU .	Procesowi doganiania krajów rozwiniętych towarzyszyła silna integracja gospodarcza i finansowa z Unią Europejską .
Enhanced cooperation shall aim to further the objectives of the Union, protect its interests and reinforce its integration process.	Celem wzmocnionej współpracy jest sprzyjanie realizacji celów Unii, ochrona jej interesów oraz wzmocnienie procesu jej integracji.
Integration	Operacja
European integration	Integracja europejska
European integration	Integracja europejska
Market Integration	Integracji Rynku
MP3tunes integration	Integracja z Mp3tunes
Nepomuk integration	Integracja z Nepomuk
Konsole Integration	GenericName
Terminal Integration	Comment
GDB integration	generowanie
GDB integration	wyliczenie
Integration Settings	Ustawienia regionalne
System Integration	Integracja z systememtooltip for checkbox
Konqueror Integration	Integracja z Konquerorem
Kontact integration	Zaznaczanie wizytówek
Every Lipschitz continuous function is absolutely continuous.	Każda funkcja ciągła lipschitzowsko jest bezwzględnie ciągła.
Continuous	Ciągły
However, the process is similar for the continuous time case the observer gains formula_8 are chosen to make the continuous time error dynamics converge to zero asymptotically (i.e., when formula_25 is a Hurwitz matrix).	Podobnie wygląda przypadek dla układu czasu ciągłego wzmocnienie obserwatora formula_8 dobiera się tak aby błąd był asympotycznie zbieżny do zera (to znaczy gdy formula_27 jest macierzą Hurwitza).
The integration process would therefore require more intensive and effective policy coordination for which the prevailing institutional framework was perceived to be insufficient .	W zwiàzku z tym proces integracji wiàza si z koniecznoÊcià intensywniejszej i skuteczniejszej koordynacji polityki , a istniejàce ramy instytucjonalne wydawa y si w tym kontekÊcie niewystarczajàce .
Financial integration indicators	Financial integration indicators
File manager integration	Integracja z menedżerem plików
Advanced Cdrdao integration	Zaawansowana integracja z Cdrdao.
Remove ClearCase Integration	Usuń integrację z ClearCase
Selection, KColorScheme integration	Zaznaczanie, integracja z KColorScheme
View Continuous	Widok Ciągły
European integration Economic integration Convergence criteria Key characteristics of the euro area	Integracja europejska Integracja gospodarcza Kryteria konwergencji Charakterystyka strefy euro
Slovak legislation complies with the requirements for central bank independence , while Slovakia 's legal integration into the Eurosystem is in the process of being finalised .	Ustawodawstwo słowackie spełnia wymogi dotyczące niezależności banku centralnego , a integracja prawna Słowacji z Eurosystemem znajduje się obecnie w fazie końcowej .
Employment and social integration	Plan nansowy dla Europejskiego Funduszu Społecznego w Polsce na lata 2007 2013 (w euro)
Promotion of social integration	Promocja integracji społecznej
Integration of financial markets	Integracja rynków finansowych NAJWAŻNIEJSZE WYDARZENIA W HISTORII INTEGRACJI I952 I979 Utworzenie Europejskiego Systemu Walutowego .
Progress of European integration	Przebieg integracji europejskiej
Addressbook integration in kopete	Integracja książki adresowej w kopete

Wyświetl tę stronę po polsku