Translation of "correlation coefficient" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Coefficient - translation :

Współczynnik

Correlation - translation :

Korelacja

Correlation coefficient - translation :

Współczynnik korelacji

Keywords : Zależność Przypadkowa Stanem Poziomem Zależności

Examples (External sources, not reviewed)

Coefficient	Współczynnik
Real coefficient	Część rzeczywista
Imaginary coefficient	Część urojona
Correlation	Korelacja
Drag coefficient was indicated as 0.38.	Współczynnik oporu powietrza wynosił 0,38.
TNEF Correlation Key	Klucz korelacji TNEF
(2005) do give correlation figures that show that, at least for their metric, sentence level correlation is substantially worse than corpus level correlation.	(2005) przedstawili liczby, które pokazują, że korelacja na poziomie zdań jest znacznie gorsza niż ta na poziomie korpusu (przynajmniej na ich miarach).
Values for Test and Reference are mean ( coefficient of variation).	Wartości testu i referencyjne są wartościami średnimi ( współczynnik wariancji).
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .	W wyniku takiej redukcji współczynnik nie powinien być niższy niż 0,8606735 . W przypadku zastosowania powyższych zasad szczególnych jedna czwarta wynikającej stąd redukcji kwot wyrównawczych poszczególnych KBC ( C ) mających zastosowanie w roku wymiany walutowej jest dodawana do kwot wyrównawczych każdego z KBC mających zastosowanie zgodnie z art. 4 ust .
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .	W wyniku takiej redukcji współczynnik nie powinien być niższy niż 0,8606735 .
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .	1 jest pomniejszany w zakresie niezbędnym dla wyeliminowania takiego efektu . W wyniku takiej redukcji współczynnik nie powinien być niższy niż 0,8606735 .
Correlation Increasing the Correlation may help reducing artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, eg 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plug in.	Korelacja zwiększenie Korelacji może pomóc w redukcji artefaktów. Korelacja funkcjonuje w zakresie od 0 1. Użyteczne wartości to 0. 5 i wartości bliskie 1, np. 0. 95 i 0. 99. Użycie wysokich wartości korelacji spowoduje redukcję efektu wyostrzania wtyczki.
Drag coefficient was 0.33 for the GTV and 0.38 for the Spider.	Alfa GTV Spider bazują na bardzo zmodyfikowanej płycie podłogowej Grupy Fiata Tipo Due .
A low intersubject variability in systemic exposure (coefficient of variation 25 ) was observed.	Obserwowano niską zmienność międzyosobniczą w ekspozycji układowej (współczynnik zmienności 25 ).
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.	A mówię o tym dlatego, że pokazuje to, jak różne rzeczy mogą być źle zrozumiane.
The Chinese government has so far rebuffed any correlation.	Chiński rząd do tej pory zaprzeczał , jakoby istniało powiązanie między tymi sprawami.
The geometric mean plasma clearance is approximately 50 litres hour (coefficient of variation 21.7 ).	Czas połowicznej eliminacji nie zwiększa się, gdy podaje się większe dawki. redni klirens osoczowy wynosi około 50 l h (współczynnik Ś odchylenia 21, 7 ).
Official Journal of the European Union ANNEX V CORRELATION TABLE	Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej ZAŁĄCZNIK V TABELA KORELACJI
Again, the peak in the cross correlation occurs at formula_14.	Ponownie, szczyt korelacji krzyżowej wychodzi w formula_14.
No statistically significant correlation was observed between creatinine clearance and	Nie przeprowadzono badań farmakokinetycznych wardenafilu u pacjentów wymagających dializowania (patrz punkt 4. 3).
There is a linear correlation between dose and plasma concentration.	Istnieje liniowa korelacja pomiędzy dawką i stężeniem w osoczu.
The 1st order coefficient changes the size of the image. The tool calls this Zoom.	Współczynnik 1 go stopnia zmienia rozmiar obrazka. Narzędzie określa to mianem Skalowania.
Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e. g. 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plugin.	Zwiększanie korelacji może pomóc w usunięciu artefaktów. Jej wartość może się zmieniać w zakresie 0 1. Wartości użyteczne to 0, 5 i wartości zbliżone do 1, np. 0, 95 i 0, 99. Użycie dużej wartości korelacji zmniejszy efekt wyostrzania wtyczki.
The red curve in Figure 3a is the cross correlation function formula_12.	Czerwona krzywa na rysunku 3 jest korelacją krzyżową funkcji formula_12.
No apparent correlation of antibody development to injection site reactions was seen.	Nie stwierdzono widocznej korelacji pomiędzy wykształceniem przeciwciał, a pojawieniem się odczynu w miejscu wstrzyknięcia leku.
Lithium's coefficient of thermal expansion is twice that of aluminium and almost four times that of iron.	Współczynnik rozszerzalności cieplnej litu jest dwa razy większy od aluminium i prawie 4 razy większy niż żelaza.
Assessment of long term antibody levels, isotype and correlation to other therapeutic parameters	Długookresowa ocena stężeń przeciwciał, izotypu i korelacji z innymi parametrami
A statistically significant correlation was noted between response rates and bone marrow involvement.	Statystycznie znamienną korelację zaobserwowano pomiędzy odsetkiem odpowiedzi, a zajęciem szpiku kostnego.
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.	To ujemna korelacja ich losów stanie się bardziej prawdopodobna.
A positive correlation was found between skeletal uptake and the number of metastatic sites.	Stwierdzono dodatnią korelację między wychwytem przez kościec a liczbą miejsc przerzutów.
However, no correlation was observed between plasma valsartan concentration versus degree of hepatic dysfunction.	Jednakże nie zaobserwowano korelacji między stężeniem walsartanu w osoczu krwi a stopniem zaburzenia czynności wątroby.
There is a poor correlation between serum antibody responses, including vibriocidal antibody response, and protection.	Istnieje słaba korelacja pomiędzy ochroną a mianem przeciwciał w surowicy, w tym przeciwciał niszczących przecinkowce.
There appears to be no correlation between antibody development and clinical response or adverse events.	Nie zaobserwowano związku między powstawaniem przeciwciał a odpowiedzią kliniczną lub działaniami niepożądanymi.
Overall, there was no apparent correlation of antibody development to clinical response or adverse events.	Ogólnie, nie stwierdzono wyraźnej korelacji pomiędzy powstawaniem przeciwciał a kliniczną odpowiedzią na leczenie lub występowaniem zdarzeń niepożądanych.
There is no apparent correlation between the presence of anti adalimumab antibodies and adverse events.	zc przeciwciał przeciw adalimumabowi i zdarzeniami niepożądanymi.

Wyświetl tę stronę po polsku