Translation of "creative design process" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

Integrated design process
Integrated design process
game about mania, melancholia, and the creative process
Gra o manii, melancholii i procesach twórczych
Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction.
Joseph Schumpeter nazwał to procesem kreatywnej destrukcji .
Wayne McGregor A choreographer s creative process in real time
Wayne McGregor Kreatywny choreograf na żywo
John Maeda How art, technology and design inform creative leaders
John Maeda Sztuka, technologia i design motorem kreatywnych przywódców
The design process continued during the construction work.
Proces projektowania kontynuowali podczas prac budowlanych.
For Évany, the collective aspect is the best thing about the creative process.
Dla Évany najważniejszy w procesie twórczym jest jego zbiorowy charakter.
Novelist Amy Tan digs deep into the creative process, looking for hints of how hers evolved.
Pisarka Amy Tan stara się wniknąć w zagadnienie procesu tworzenia, szukając wskazówek we własnym rozwoju.
One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
Richard L. Nolan and David C. Croson, Creative Destruction A Six Stage Process for Transforming the Organization .
Richard L. Nolan and David C. Croson, Creative Destruction A Six Stage Process for Transforming the Organization .
Florida considers those belonging to this group to fully engage in the creative process (2002, p. 69).
Florida uważa, że przedstawiciele tej grupy w pełni angażują się w proces twórczy (2010, s.83) .
Design is not just for designers anymore. It's a process. It's not style.
Projektowanie nie jest już tylko dla projektantów. To jest proces, nie styl.
The legendary design team Charles and Ray Eames made films, houses and classic midcentury modern furniture. Eames Demetrios, their grandson, shows rarely seen films and archival footage in a lively, loving tribute to their creative process.
Legendarny zespół projektantów, Charles i Ray Eames, tworzył filmy, domy, książki i nowoczesne meble. Eames Demetrios, ich wnuk, prezentuje rzadko pokazywane filmy i archiwalne nagrania w pełnym miłości uznaniu dla twórczości projektantów.
I can start any number of places, because this process is also I think very different from some of the morning sessions, which you had such a kind of very clear, such a lineal idea, like the last one, say, with Howard, that I think the creative process in architecture, the design process, is extremely circuitous. It's labyrinthine.
Mogę zacząć od czegokolwiek, bo ten proces jest tak myślę bardzo różny od porannych sesji, podczas których dochodzi się do bardzo jasnych, prostych pomysłów, tak jak ten ostatni z Howardem. Myślę, że kreatywny proces w architekturze, proces projektowania, jest niezwykle zawiły. To labirynt.
Design and construction The most cost effective steps toward a reduction in a building's energy consumption usually occur during the design process.
Wygląd i konstrukcja Najbardziej opłacalne kroki w kierunku zmniejszenia zużycia w budynku energii występują zwykle podczas procesu projektowania.
In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management, and customer oriented business process design.
W latach dziewięćdziesiątych, po procesie globalizacji przemysłu nacisk kładziony był na zarządzanie łańcuchem dostaw (ang.
The museum offers a rich accompanying program boat trips, animation workshops, creative design workshops or film trailers and seminars.
Muzeum proponuje również bogaty program towarzyszący rejsy na łódkach, warsztaty animacji, warsztaty twórczego designu czy pokazy filmowe i wykłady.
These findings formed part of the creative development process and a second wave of research started in November 2000 .
Dla zwiększenia dynamiki przekazu należało użyć silniejszych efektów dźwiękowych oraz bardziej wyrazistego materiału ilustracyjnego .
Paris Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
Paris Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. Systematic introduction to the psychology of thinking .
This is what exists in nature. Observation now allows us to bring that natural process into the design process every day. That's what I do.
Właśnie takie rzeczy spotykamy w naturze. Obserwując ją, możemy przenieść naturalne procesy w codzienną sztukę projektowania. Tym się zajmuję.
During the selection process , the jury was encouraged to make comments on design details in case a design series was generally well regarded but required amendments .
Członków jury poproszono o zaopiniowanie naweta detali projektu , na wypadek , gdyby dana seria została ogólnie odebrana dobrze , ale wymagała poprawek .
Creative commons.
Fotografia źródłowa
You're creative.
Jesteś kreatywny.
We're creative.
Jesteśmy kreatywni.
Creative program
Program twórczy
Creative program
Utwórz nową warstwę
Lavigne relocated to Los Angeles, where she collaborated with songwriter producer Clif Magness, who gave her ample creative control in the writing process.
Avril Lavigne przeniosła się do Los Angeles, gdzie współpracowała z autorem i producentem Clifem Magness, który dał jej sporą kreatywną kontrolę w procesie pisania piosenek.
Creative commons image.
Zdjęcie objęte licencją CC.
The Cultural Creative .
The Cultural Creative .
In this funny and insightful talk from TEDxHouston, builder Dan Phillips tours us through a dozen homes he's built in Texas using recycled and reclaimed materials in wildly creative ways. Brilliant, low tech design details will refresh your own creative drive.
W tej zabawnej i wnikliwej rozmowie z TEDxHouston, budowniczy Dan Philips oprowadza nas po dwunastu domach, które wybudował w Teksasie używając materiałów odzyskanych i z recyklingu na niesamowicie kreatywne sposoby. Błyskotliwe i proste detale projektu pobudzą twoje twórcze zapędy.
Also, Gehry is noted for producing many physical models as well as computer models as part of his design process.
Także Gehry znany jest z tworzenia modeli fizycznych i komputerowych jako część procesu projektowania.
arts,business,design,industrial design,product design
arts,business,design,industrial design,product design
That is indeed Creative .
W rzeczy samej, to jest kreatywne .
Beware the Creative Class .
Beware the Creative Class .
Watermark origination is an artistic process that has been enhanced by the use of computer aided design and computer aided manufacturing .
Proces ten w ostatnich czasach został udoskonalony dzięki wykorzystaniu programów komputerowych do wspomagania projektowania i produkcji .

 

Related searches: Creative Design Process - Creative Design - Creative Design Studio - Creative Design Brief - Creative Plant Design - Creative Multimedia Design - Creative Design Direction - Creative Design Team - Creative Process - Ongoing Creative Process -