Translation of "data master sheet" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Data Sheet | Arkusz danych |
| marble Data Sheet | marble Arkusz danych |
| DATA SHEET FOR PATIENT DOCUMENTATION | ARKUSZ DOKUMENTACYJNY PACJENTA |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . Master data | Typy danych i wymogi sprawozdawcze W zależności od ich charakteru , gromadzone dane dzielą się na dane stałe i dane operacyjne . |
| Fields from master data source | Wyczyść przypisanie źródła danych formularza |
| Barcode for data sheet for patient documentation | Próbka pobrana o czasie 00 minut Etykieta z kodem kreskowym dla |
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Zarówno dane stałe , jak i operacyjne traktuje się jako poufne . |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Poufność oraz publikacja danych Zarówno dane stałe , jak i dane operacyjne są poufne . |
| Each patient should be documented using the provided data sheet. | Należy sporządzić dokumentację dla każdego pacjenta na dołączonym arkuszu dokumentacyjnym. |
| Each patient should be documented according to the provided data sheet. | Należy sporządzić dokumentację dla każdego pacjenta na dołączonym arkuszu dokumentacyjnym. |
| Balance sheet data are used to weight interest rates on outstanding amounts . | Dane bilansowe wykorzystuje się do określania wag stóp procentowych dla wszystkich umów . |
| Table 1 Data to be provided at a monthly frequency BALANCE SHEET ITEMS | Ta b e l a 1 D a n e w y k a z y w a n e w u k ł a d z i e m i e s i ę c z n y m A. Krajowe MIF 3 ) w tym instytucje kredytowe podlegające wymogom dot . |
| Data sheet for patient documentation Package leaflet Page of barcode labels and sticker | Arkusz dokumentacyjny pacjenta Ulotka dla pacjenta Arkusz z etykietami zawierającymi kod kreskowy i naklejkami |
| Put the relevant bar code label on the data sheet for patient documentation. | Nakleić odpowiednią etykietę z kodem kreskowym na arkusz dokumentacyjny pacjenta.. |
| Data sheet for patient documentation Package leaflet Page of Barcode labels and sticker | Arkusz dokumentacyjny pacjenta Ulotka dla pacjenta Arkusz z etykietami zawierającymi kod paskowy i naklejki |
| Data sheet for patient documentation Package leaflet Page of barcode labels and sticker | Arkusz dokumentacyjny pacjenta Ulotka dla pacjenta Arkusz z etykietami zawierającymi kod paskowy i naklejki |
| Put the relevant bar code label on the data sheet for patient documentation. | Trzydzieści minut po wypiciu roztworu testowego (punkt 7) należy pobrać próbkę dla czasu 30 minut do pustego woreczka, który pozostał w opakowaniu zestawu (etykieta Próbka pobrana o czasie 30 minut ) jak opisano w punkcie 3. |
| Data sheet for patient documentation Package leaflet Page of barcode labels and sticker | Arkusz dokumentacyjny pacjenta Ulotka dla pacjenta |
| Depending on the nature of the information , the data envisaged in the reporting scheme can be distinguished into master data and operational data . | Dane wchodzące w zakres planu sprawozdawczego można podzielić na stałe i operacyjne . Dane zbiera się w określonych cyklach . |
| 1 The consolidated balance sheet of the Eurosystem is based on provisional, unaudited data. | 1 Skonsolidowany bilans Eurosystemu jest oparty na wstępnych danych niezbadanych przez biegłego rewidenta. |
| Official Journal of the European Union PART 4 Non balance sheet information ( annual data ) | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej CZĘŚĆ 4 Dane pozabilansowe ( stany roczne ) |
| Although the master data change only occasionally , it is important for NCBs to keep these data updated to ensure accuracy . | Dla zapewnienia poprawności danych stałych które z definicji zmieniają się rzadko ważne jest , by krajowe banki centralne na bieżąco je aktualizowały . |
| Money and banking statistics ( MFI balance sheet statistics and interest rate data ) represent a major source of data for these purposes . | POZOSTAŁE STAT YST YKI INST YTUCJI POŚREDNICT WA FINANSOWEGO 66 . |
| The corresponding bar code label must be put on the data sheet for patient documentation. | Nakleić odpowiednią etykietę z kodem kreskowym na arkusz dokumentacyjny pacjenta.. |
| The corresponding bar code label must be put on the data sheet for patient documentation. | Nakleić odpowiednią etykietę z kodem kreskowym na arkusz dokumentacyjny pacjenta. |
| Notes ( 1 ) Monthly data breakdowns are indicated in bold , quarterly data breakdowns are indicated in normal type and non balance sheet annual data are indicated in italics . | Uwagi ( 1 ) Podziały dla danych miesięcznych wyróżnione są wytłuszczonym drukiem , dla danych kwartalnych nie posiadają wyróżnienia , a dane pozabilansowe i roczne wyróżnione są kursyw . |
| Sheet | ArkuszComment |
| Sheet | Arkusz |
| Sheet | Arkusz |
| sheet | arkusz |
| Sheet | Arkusz |
| APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB | DODATEK 1 WZÓR SPRAWOZDANIA Dane stałe Niniejsze informacje dostarczane są do Nazwa KBC |
| Master | Masterwireless network operation mode |
| Master | Głównywireless network operation mode |
| Master | vuMeter |
Related searches: Master Data Sheet - The Hr Master Data Sheet. - Data Master Sheet - Sheet Master - Sheet By Sheet - Data Data Data - Master Data - Master Data Management - Material Master Data - Master Data Maintenance -