Translation of "data validation system" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Data - translation :

Dane

System - translation :

System

Validation - translation :

Uprawomocnienie

Keywords : Dane Danymi Dane Danych Komputera Organizmie Układzie System Systemem Układu

Examples (External sources, not reviewed)

validation	sprawdzenie
Validation	Sprawdź poprawność odnośników
( ii ) the web based online application which allows flexible configuration of the system and provides information on the data delivery and validation status , revisions and various types of reference data and system parameters ( iii ) the reporting module for viewing and analysing the collected data	sieci komputerowych oraz oprogramowania ) i ) wiadomość zawierająca dane oznacza plik zawierający dane miesięczne lub półroczne KBC lub przyszłego KBC Eurosystemu za jeden okres sprawozdawczy , lub w przypadku korekt za jeden lub kilka okresów sprawozdawczych w formacie danych zgodnym z mechanizmem transmisji systemu CIS 2
smime Validation	Sprawdzanie smime
XML Validation	Sprawdzanie poprawności XML a
Remote Validation	Program sprawdzający poprawność CSS
Local Validation	Sprawdzanie odnośników
Validation Report	Program sprawdzający poprawność CSSValidation status
Internal Validation	Sprawdzanie odnośników
Validation failed	Błąd sprawdzania.
Validation Options	Sprawdzanie opcji
XML Validation	Sprawdzenie XMLComment
Script Validation Failed	Błąd podczas sprawdzania skryptu
Online Certificate Validation	Sprawdzanie certyfikatów w sieci
Automatic validation after import	Automatyczne sprawdzanie importów
PART 2 Validation checks 1 .	CZĘŚĆ 2 Weryfikacja zmiennych 1 .
CSS and HTML validation tools	Narzędzia sprawdzania poprawności CSS i HTMLName
Validation for a cell failed	Name
No schema defined for validation.	Brak zdefiniowanego schema.
Accounting identities of the data the validation rules which were distributed and which are available on request must be implemented by the NCBs before the data are transmitted to the ECB .	Tożsamość księgowa danych zasady zatwierdzania , które zostały rozprowadzane i dostępne są na żądanie , muszą być zastosowane przez KBC przed przekazaniem danych do EBC .
The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System .	Następnie EBC przetwarza dane w systemie wymiany danych RIAD .
Maintenance of reference data and system parameters 1 .	Zachowanie danych referencyjnych oraz parametrów systemowych 1 .
Enable spell checking for validation of the OCR result	Sprawdzanie pisowni wyniku działania OCR
estimated from available data) Blood and lymphatic system disorders	Zaburzenia układu immunologicznego Zaburzenia endokrynologiczne
The subjective character of these studies made their validation impossible.	Subiektywny charakter tych badań sprawił, że ich zatwierdzenie było niemożliwe.
Article 3 Access to the data of the Counterfeit Monitoring System 1 .	Artykul 3 Dostęp do danych Systemu Monitorowania Falszerstw 1 .
Information Breakpoint validation has caused one or more breakpoints to be re created.	Informacja Walidacja pułapek spowodowała ponowne utworzenie jednej lub więcej.
When the receiving program is ready to read data, the operating system sends its data from the queue, then removes that data from the queue.	Kiedy program odbierający jest gotów odczytać dane, system operacyjny przesyła mu dane z kolejki, następnie usuwa te dane z kolejki.
It returns an associative array containing the data returned from the system call.	Funkcja zwraca tablicę asocjacyjną zawierającą dane odebrane z wywołania systemowego.
Select this option to output the system information data as a HTML document.	Wybierz tę opcję by wypisać informację o systemie jako plik HTML.
Select this option to output the system information data as a text document.	Wybierz tę opcję by wypisać informację o systemie jako plik tekstowy.
Control of these metals can be achieved either through process validation or release test.	Kontrolę metali można osiągnąć przez walidację procesu lub badanie przed dopuszczeniem produktu do obrotu.
The Exchange of Statistical Data System , which ensures the secure and speedy transmission of statistical data in common format within the ESCB .	System Wymiany Danych Statystycznych , umo liwiajàcy szybkà i bezpiecznà transmisj danych statystycznych w jednolitym formacie w ramach ESBC .
The ECB enters the reference data and system parameters , together with their validity periods .	EBC wprowadza dane referencyjne oraz parametry systemowe wraz z okresami ich ważności .
These institutions are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors .	Klasa zapadalności klasa aktywów , których pozostały okres zapadalności mieści się w pewnym przedziale , np .

Wyświetl tę stronę po polsku