Translation of "develop forecasts" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Develop - translation :

Keywords : Rozwinąć Rozwijać Rozwijają Opracować Rozwija

Examples (External sources, not reviewed)

Forecasts	Prognoza
Consensus Economics Forecasts	Consensus Economics Forecasts
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2010	Źródła European Commission Economic Forecasts , wiosna 2010
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2009	Źródła European Commission Economic Forecasts Autumn 2009
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2007	Źródła European Commission Economic Forecasts , jesień 2007
Sources European Commission Economic Forecasts Autumn 2004	Źródła European Commission Economic Forecasts Autumn 2004
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2009	Źródła European Commission Economic Forecasts , wiosna 2009
Sources European Commission Economic Forecasts Spring 2004	Źródła European Commission Economic Forecasts Spring 2004
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2007	Źródła European Commission Economic Forecasts , wiosna 2007
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2008	Źródła European Commission Economic Forecasts , wiosna 2008
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2005	Źródła European Commission Economic Forecasts Autumn 2005
Sources European Commission Economic Forecasts , Spring 2005	Źródła European Commission Economic Forecasts , Spring 2005
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2008	Źródła European Commission Economic Forecasts , jesień 2008
Sources European Commission Economic Forecasts , Autumn 2006	Źródła European Commission Economic Forecasts , jesień 2006
The forecasts covered by the Consensus Economics Forecasts and the ECB Survey of Professional Forecasters use a variety of unspecified assumptions .	Prognozy przedstawiane w publikacjach Consensus Economics Forecasts oraz Survey of Professional Forecasters EBC opierają się na szeregu niesprecyzowanych założeń .
The forecasts covered by the Consensus Economics Forecasts and the ECB Survey of Professional Forecasters use a variety of unspecified assumptions .	Prognozy przedstawiane w publikacjach Consensus Economics Forecasts oraz ECB Survey of Professional Forecasters opierają się na szeregu niesprecyzowanych założeń .
FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych opracowuje prognozy dla strefy euro .
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .	Dostępne prognozy instytucji międzynarodowych zasadniczo potwierdzają taki obraz przyszłej sytuacji .
Forecasts from international organisations give a broadly similar picture .	Zasadniczo podobny obraz wyłania się z większości prognoz organizacji międzynarodowych .
Box B FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Ramka B PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych opracowuje prognozy dla strefy euro .
Box B Forecasts by other institutions A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Ramka B Prognozy innych instytucji Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych sporządza prognozy dla obszaru euro .
While most of the forecasts fall within the ranges of the Eurosystem staff projections , some of the forecasts are above the range for 2009 .	Większość prognoz mieści się w przedziałach przedstawionych przez ekspertów Eurosystemu , ale niektóre wykraczają poza górne wartości przyjęte na rok 2009 .
Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Ramka 2 PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych sporządza prognozy dla strefy euro .
Comparison with forecasts by other institutions A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Porównanie z prognozami innych instytucji Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych opracowuje prognozy dla strefy euro .
Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Ramka 2 PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych sporządza prognozy dla obszaru euro .
Box B FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Ramka B PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych sporządza prognozy dla strefy euro .
3 Box 2 FORECASTS BY OTHER INSTITUTIONS A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	Ramka 2 PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych opracowuje prognozy dla strefy euro .
Most recent forecasts by international organisations give a similar picture .	Podobny obraz wyłania się z większości ostatnich prognoz organizacji międzynarodowych .
All forecasts fall within the ranges of the Eurosystem projections .	Wszystkie te wartości mieszczą się w przedziałach podanych w projekcjach ekspertów Eurosystemu .
Available forecasts from international organisations provide a broadly similar picture .	Zasadniczo podobny obraz wyłania się z dostępnych prognoz organizacji międzynarodowych .
This assessment is in line with available forecasts and projections .	Przedstawiona ocena jest zgodna z dostępnymi prognozami i projekcjami .
6 December 2007 Box 2 Forecasts by other institutions A number of forecasts for the euro area are available from both international organisations and private sector institutions .	1 Ramka 2 PROGNOZY INNYCH INSTYTUCJI Wiele instytucji zarówno organizacji międzynarodowych , jak i podmiotów prywatnych opracowuje prognozy dla strefy euro .
This outlook for economic activity is also confirmed by available forecasts .	Przedstawione perspektywy aktywności gospodarczej znajdują potwierdzenie w dostępnych prognozach .
Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .	W porównaniu z projekcjami ekspertów EBC z września br .
Consensus Economics Forecasts and the ECB 's Survey of Professional Forecasters .	Consensus Economics Forecasts oraz ECB 's Survey of Professional Forecasters .

Wyświetl tę stronę po polsku