Translation of "develop solutions" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Develop - translation :

Keywords : Rozwinąć Rozwijać Rozwijają Opracować Rozwija Rozwiązań Rozwiązania Wymagają Pomysły Rozwiązanie

Examples (External sources, not reviewed)

solutions containing calcium such as Hartmann's and Ringer's solutions.	z roztworami zawierającymi jony wapnia, takimi jak roztwór Hartmanna lub Ringera
Some solutions	Rozwiązania
Finding solutions	Szukając rozwiązań
Possible Solutions	Możliwe rozwiązania
Diluted solutions	Rozpuszczone roztwory
Diluted solutions	Roztwory rozcienczone
Diluted solutions	Rozcieńczone roztwory
Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow.	Roztwory do infuzji produktu Doribax mogą przyjmować zabarwienie od przejrzystych, bezbarwnych roztworów do roztworów przejrzystych o barwie lekko żółtej.
25 Doribax solutions for infusion range from clear, colourless solutions to solutions that are clear and slightly yellow.	Roztwory do infuzji produktu Doribax mogą przyjmować zabarwienie od przejrzystych, bezbarwnych roztworów do roztworów przejrzystych o barwie lekko żółtej.
Possible solutions are	Możliwe rozwiązania
Solutions for sealant	Roztwory do klejów do tkanek
Solutions for sealant.	Roztwory do sporządzania kleju do tkanek.
Solutions for sealant	Roztwory do sporządzania kleju do tkanek
Compatible Infusion Solutions	Zgodne roztwory do sporządzania roztworu do infuzji
Under no circumstances must ceftriaxone solutions be mixed with solutions containing calcium.	Pod żadnym pozorem nie wolno mieszać roztworów ceftriaksonu z roztworami zawierającymi jony wapnia.
In Words Techdoc Solutions	In Words Techdoc Solutions
A search for solutions	W poszukiwaniu rozwiązania
I have no solutions.	Nie mam żadnych rozwiązań.
New Challenges for Solutions	Nowe próby rozwiązanie problemów
Recordings, Replays and Solutions	Zapisywanie, odtwarzanie i rozwiązania
Reconstituted and Infusion Solutions	Odtworzony i rozcieńczony roztwór do wlewu
Storage of reconstituted solutions	Przechowywanie przygotowanego roztworu po rozpuszczeniu w jałowej wodzie do wstrzykiwań lub roztworze chlorku sodu o stężeniu 9 mg ml (0, 9 ) (sól fizjologiczna).
Storage of reconstituted solutions	Przechowywanie przygotowanego roztworu
EVICEL solutions for sealant	EVICEL roztwory do sporządzania kleju do tkanek
EVICEL solutions for sealant	Preparat EVICEL, roztwory do sporządzania kleju do tkanek
EVICEL solutions for sealant	EVICEL roztwory do sporządzania kleju do tkanek
Such journals as the Water Efficiency Journal from the US, Water Efficient Solutions Journal and Water Energy and Environment Magazine from the UK, all mainly directed towards the industrial and professional sectors, attest to the growing consciousness of the need to develop more water efficient solutions.	Czasopisma takie jak Water Efficiency w Stanach Zjednoczonych, Water Efficient Solutions oraz Water Energy and Environment w Wielkiej Brytanii, skierowane przede wszystkim do profesjonalistów, świadczą o rosnącej świadomości z zakresu konieczności rozwijania nowych rozwiązań na potrzeby efektywnego korzystania z zasobów wodnych.
The movement toward integrated EDMS solutions merely reflected a common trend in the software industry the ongoing integration of point solutions into more comprehensive solutions.	Ruch w kierunku zintegrowanych rozwiązań EDMS odzwierciedlał wspólny trend w branży oprogramowania postępującą ewolucję rozwiązań punktowych w stronę bardziej kompleksowych rozwiązań.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.	czerpiących rozwiązania i odpowiedzi z natury, czerpiących rozwiązania i odpowiedzi z natury, zamiast narzucać naturze własne.
Global problems require Scottish solutions.	Globalne problemy wymagają szkockich rozwiązań .
Solutions for the local population?	Rozwiązanie dla lokalnej społeczności?
Boundary solutions of differential inclusion.	Boundary solutions of differential inclusion.
Clear or slightly opalescent solutions.	Klarowne lub nieznacznie opalizujące roztwory.
Visudyne precipitates in saline solutions.	Produkt leczniczy Visudyne wytrąca się w roztworach soli.
Similar to comparable products or thrombin solutions, the product may be denatured after exposure to solutions containing alcohol, iodine or heavy metals (e. g. antiseptic solutions).	Podobnie jak w przypadku porównywalnych produktów lub roztworów trombiny, może dochodzić do denaturacji preparatu w kontakcie z roztworami zawierającymi alkohol, jod lub metale ciężkie (np. roztwory antyseptyczne).

Wyświetl tę stronę po polsku