Translation of "devote himself" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Devote - translation :

Himself - translation :

Keywords : Poświęcić Poświęcę Poświęcę Poświęcasz Poświęci Osobie Samobójstwo Własnej Osobiście Samego

Examples (External sources, not reviewed)

Mather decided to devote himself to Tactical Sekt entirely and Aslan Faction was put to rest albeit, unofficially.	Po tym jak Aslan Faction przestał występować na żywo i nagrywać nowy materiał, Mather zdecydował się poświęcić się grupie Tactical Sekt.
I will devote myself to studying for the entrance exams.	Muszę zająć się wyłącznie nauką do egzaminów wstępnych.
Devote yourselves to God, not associating any partners with Him.	Jako hanifowie przed Bogiem, nie dodający Jemu współtowarzyszy.
Say, I worship God alone and devote myself to His religion.	Powiedz Oddaję cześć Bogu, czyniąc czystą dla Niego moją religię.
Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
I intend to devote a few hours a day to the study of English.	Chcę poświęcić kilka godzin dziennie na naukę angielskiego.
He resigned as YMCA Secretary in 1941 to devote more time to Toastmasters International.	W 1941 r. Smedley zrezygnował z działalności w YMCA, aby poświęcić więcej czasu na Toastmasters International.
And remember the Name of thy Lord, and devote thyself unto Him very devoutly.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
So remember the name of thy Lord and devote thyself with a complete devotion	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
But keep in remembrance the name of thy Lord and devote thyself to Him whole heartedly.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
And remember thou the name of thy Lord, and devote thyself to Him with an exclusive devotion.	Wspominaj imię twego Pana i poświęć Mu się całkowicie!
Say, I offer you a single advice devote yourselves to God, in pairs, or individually and reflect.	Powiedz Ja pouczam was tylko o jednym Stawajcie przed Bogiem, po dwóch lub pojedynczo, potem zastanawiajcie się!
So devote yourself to the upright religion, before there comes from God a Day that cannot be averted.	Zwróć więc twarz ku prawdziwej religii, zanim nadejdzie Dzień od Boga, którego nie można odwrócić.
On that first occasion, founders encouraged more than 20.000 bloggers to devote a day to blogging about environmental issues.	Podczas tej pierwszej okazji załozyciele zachęcili ponad 20.000 blogerów do poświęcenia dnia blogowania na sprawy ochrony środowiska.
As for those who avoid the worship of idols, and devote themselves to God theirs is the good news.	A tych, którzy się odsunęli od bałwanów, aby im nie oddawać czci, i nawrócili się do Boga, czeka radosna wieść.
He told me that it would hurt his self respect that any other man should find the money for such an object, and that though he was a poor man himself he would devote his last penny to removing the obstacles which divided us.	Mówił, że mu ambicya nie pozwala, aby człowiek obcy łożył na taki cel, i że choć sam jest niezamożny, poświęci ostatni grosz na usunięcie przeszkód, zagradzających nam drogę do szczęścia.
It is an easterly offshoot of the Yana, and is 620 km long, with a watercourse på 17 800 km².Though he had played the piano from the age of eight, he did not devote himself to serious study of the instrument until 1987.	Długość 620 km powierzchnia dorzecza 17 800 km² średni roczny przepływ u ujścia 47 m³ s.Chociaż grał na fortepianie od ósmego roku życia, nie poświęcił się poważnej nauce instrumentu do 1987 roku.
Tom poured cold water over himself to wake himself up.	Tom oblał się zimną wodą, żeby się obudzić.
He who purifies himself purifies himself for his own good.	A ten, kto się oczyszcza, to oczyszcza się dla siebie samego.
They had said We will not abandon this cult, but we will devote ourselves to it until Moses returns to us.	Oni powiedzieli My nie przestaniemy go czcić dopóki nie powróci do nas Mojżesz .
Tom hurt himself.	Tom się zranił.
He washes himself.	On się myje.
He's enjoying himself.	On bawi się.
Tom scratched himself.	Tom podrapał się.
He enjoyed himself.	Bawił się.
Tom enjoyed himself.	Tom bawił się.
Tom washed himself.	Tom się umył.
Tom washed himself.	Tom umył się.
Written by Himself.	Written by Himself.

Wyświetl tę stronę po polsku