Translation of "did you commit" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Commit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What crime did you commit? | Jakie przestępstwo popełniłeś? |
| Bill did not commit the crime. | Bill nie popełnił tego przestępstwa. |
| You know we did not come to commit any crime in the land, nor are we thieves. | Wy przecież wiecie, że nie przyszliśmy tutaj, aby szerzyć zgorszenie na tej ziemi, i nie jesteśmy złodziejami. |
| Did I not commit you, O children of Adam, not to worship Satan who is your acknowledged foe, | Czyż wam nie nakazałem, o synowie Adama Nie czcijcie szatana! Zaprawdę, on jest wrogiem jawnym! |
| (Remember) when he said unto his folk Lo! ye commit lewdness such as no creature did before you. | Oto powiedział on do swego ludu Wy, zaprawdę, popełniacie taką szpetotę, jakiej nie popełnił przed wami nikt spośród światów. |
| You shall not commit adultery. | Nie będziesz cudzołożył. |
| Neither shall you commit adultery. | Nie będziesz cudzołożył. |
| (Remember) when he said unto his folk Will ye commit abomination such as no creature ever did before you? | Kiedy powiedział on do swego ludu Czy będziecie popełniać bezecne czyny, jakich nie popełnił przed wami żaden ze światów? |
| You who say a man shouldn't commit adultery. Do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? | Który mówisz, żeby nie cudzołożono, cudzołożysz? który się brzydzisz bałwany, święte rzeczy kradniesz? |
| Thus did We test them because of the transgressions they used to commit. | W ten sposób ich doświadczamy, ponieważ oni są bezbożnikami. |
| But Jesus did not commit himself unto them, because he knew all men, | Ale Jezus nie zwierzał im samego siebie, przeto iż on znał wszystkie, |
| Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God's Good News free of charge? | Izalim się grzechu dopuścił, żem samego siebie uniżył, abyście wy byli wywyższeni, a żem wam darmo Ewangieliję Bożą opowiadał? |
| What! do you come to the males and commit robbery on the highway, and you commit evil deeds in your assemblies? | Czy wy rzeczywiście przychodzicie do mężczyzn? i uprawiacie rozbój na drodze? i czynicie na waszych zebraniach to, co godne potępienia? |
| For he who said, Do not commit adultery, also said, Do not commit murder. Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law. | Bo który rzekł Nie będziesz cudzołożył, ten też rzekł Nie będziesz zabijał, a jeźlibyś nie cudzołożył, ale byś zabił, stałeś się przestępcą zakonu. |
| Commit | Zatwierdź |
| Commit | Komentarz |
| Commit... | Dostosuj... |
| Commit... | Wyślij... |
| Commit | Wysyłanieto view something |
| Commit | Wyślij |
| Our Lord, whomever You commit to the Fire, You have disgraced. | Panie nasz! Zaprawdę, kogo Ty wprowadzisz do ognia, tego okryłeś hańbą. |
| Framed by Maximino and spent 20 years in jail for a fraud he did not commit. | Spędził 20 lat w więzieniu za oszustwa, których nie popełnił, został oskarżony przez Maximina. |
| Let not your desires cause you to commit injustice. | Przeto nie idźcie za namiętnością, abyście nie naruszyli sprawiedliwości. |
| Lot asked his people, Do you understandably commit indecency? | I Lota. Powiedział on do swego ludu Czyż będziecie popełniać szpetotę, skoro jasno widzicie? |
| You commit unnatural acts with men and cut off the way (of procreation), and commit obscenities in your gatherings. | Czy wy rzeczywiście przychodzicie do mężczyzn? i uprawiacie rozbój na drodze? i czynicie na waszych zebraniach to, co godne potępienia? |
| Satan threatens you with want, and orders you (to commit) shameful acts. | Szatan obiecuje wam ubóstwo i nakazuje wam bezeceństwo a Bóg obiecuje wam od Siebie przebaczenie i łaskę. |
| You have heard that it was said, 'You shall not commit adultery ' | Słyszeliście, iż rzeczono starym Nie będziesz cudzołożył |
| Commit As... | Zatwierdź jako... |
| Commit Message | Opis wysłanych zmian |
| Commit Message | Komunikat do dziennikafile was added to versioncontrolsystem |
| Commit History | Historia wysyłania |
| Commit Subject | Temat wysłania |
| Commit subject | Temat wysłania |
| CVS Commit | CVS wyślij |
| Commit, Modified | Wyślij, zmodyfikowane |
Related searches: Did You Commit - Did Not Commit Such Breach Of Duty - Did Not Want To Commit - Did.did You - Did You Did Something - You Want To Commit - You Will Not Commit Any Acts - You Cannot Commit - You Commit A Material Breach - You Could Commit -
