Translation of "efficient" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Efficient - translation :

Keywords : Wydajny Wydajne Skuteczny Efektywny Efektywne

Examples (External sources, not reviewed)

You're efficient.	Jesteś skuteczny.
When Efficient	Sprytniesmooth scrolling
You're very efficient.	Jesteś bardzo wydajny.
More efficient breeding.	Wydajniejsze powielanie.
Efficient machinery replaced manual labor.	Efektywne maszyny zastąpiły pracę manualną.
Lean, efficient things. Healthy products.	Szczupła, wydajna rzecz. Zdrowy produkt.
www.euro.ecb.int Pooling would be more efficient .	46 www.euro.ecb.int
Cash an indispensable , cost efficient payment instrument	Gotówka jako ważny i tani w użyciu instrument płatniczy
Because he's got an efficient enough factory.	ponieważ ma odpowiednio wydajną fabrykę.
We are efficient in maintaining the account.	My wystarczymy jako rozliczający!
These activities are also more cost efficient . 6	Działania te są również tańsze .
The most efficient agitation tool is the Internet.	Najbardziej skutecznym narzędziem agitacji jest Internet.
Efficient handling of the process is, therefore, essential.	Dlatego skuteczne pokierowanie tym procesem jest niezwykle istotne.
Modern economies are based on efficient and secure payment systems .	Podstawą nowoczesnych gospodarek są sprawne i bezpieczne systemy płatnicze .
We want to get people to be more energy efficient.	Chcemy by ludzie zaczęli oszczędzać energię.
A flash card program to make your review process more efficient	Program do nauki, utrwalania i pomocy w zapamiętywaniu
Currently, it is unclear whether waves are an efficient heating mechanism.	Obecnie nie jest jasne, czy fale są skutecznym mechanizmem ogrzewania.
Intuitively, this algorithm seems like an efficient solution to the problem.	Intuicyjnie ten algorytm wydaje się być efektywnym rozwiązaniem problemu.
For example, replacing an older 50 efficient natural gas furnace with a new 95 efficient one will dramatically reduce energy use, carbon emissions, and winter natural gas bills.	Na przykład wymiana starego pieca gazowego, o wydajności rzędu 50 na nowy o wydajności 95 , może istotnie ograniczyć zużycie energii, emisję związków węgla, i zimowe rachunki za gaz.
And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient.	Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie.
They're super efficient. We had a very low budget to work with.	przedziałów. Do wykorzystania mieliśmy niewielki budżet.
These architectures allow for efficient bandwidth usage as well as protection (i.e.	Architektury te pozwalają na efektywne wykorzystanie przepustowości łącza jak również do ochrony(np.
Efficient external communication is an essential part of a central bank 's job .	3.4 Efektywna komunikacja zewnętrzna stanowi istotny aspekt działalności banku centralnego .
A modern and technology based economy needs an efficient and modern payment system .	Nowoczesna i oparta na rozwoju technologicznym gospodarka wymaga nowoczesnego i wydajnego systemu płatniczego .
In this context , the ECB encourages further work to develop efficient cooperation arrangements .	EBC z zadowoleniem przyjmuje okoliczność , iż zmiany w ust .
However, the greater the safety factor, the less efficient the design may be.	Jednakże im większy jest czynnik bezpieczeństwa , tym mniej efektywne jest samo rozwiązanie.
However , stockpiling goods is not an efficient investment decision , and therefore hinders economic growth .	Gromadzenie zapasów nie jest jednak efektywnà strategia inwestycyjnà , a przez to hamuje wzrost gospodarczy .
However , stockpiling goods is not an efficient investment decision , and therefore hinders economic growth .	Gromadzenie zapasów nie jest jednak dobrą decyzją inwestycyjną , a więc hamuje wzrost gospodarczy .
Uncoordinated national responses to these risks make the efficient management of these risks difficult .	Wpływ ZAFI na rynki , na których działają , jest w dużej mierze korzystny , ale niedawne zawirowania finansowe wykazały , że działalność ZAFI może również przyczyniać się do rozprzestrzeniania lub zwiększania ryzyka w obrębie systemu finansowego .
So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient.	a więc jest lepsze jest bezpieczniejsze jest w rozsądnej cenie jest energooszczędne.
carrying out checks on persons and efficient monitoring of the crossing of external borders	zapewnienie kontroli osób i skutecznego nadzoru przy przekraczaniu granic zewnętrznych,
These observations may be a reflection of more efficient metabolic clearance in younger subjects.	Obserwacje te mogą odzwierciedlać efektywniejszy klirens metaboliczny u młodszych pacjentów.
ECAIs must fulfil operational criteria so as to ensure the efficient implementation of the ECAF .	instytucja ECAI musi spełniać kryteria operacyjne gwarantujące skuteczną realizację zasad ECAF .
The ECB strongly supports efficient institutional arrangements for cooperation between the ESAs and the ESRB .	EBC w pełni popiera wprowadzenie skutecznych instytucjonalnych mechanizmów współpracy pomiędzy ESA i ESRB .
I wanna my money back because this computer program is not efficient like they promissed.	Chciałbym odzyskać moje pieniądze, ponieważ ten program komputerowy nie jest tak wydajny jak obiecywano.

Wyświetl tę stronę po polsku