Translation of "exploit potential" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

  Examples (External sources, not reviewed)

In addition , the Single Market was not expected to be able to exploit its full potential without a single currency .
Poza tym wspólny rynek móg w pe ni wykorzystaç swój potencja tylko pod warunkiem wprowadzenia wspólnej waluty .
Exploit synergies and avoid duplications
Exploit synergies and avoid duplications
These kinds of probes exploit it. Okay?
ale takie doświadczenia to udowadniają.
What we have here is one exploit file.
To plik obrazu wykorzystujący błąd w programie.
Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit, language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit.
Jak skrzydła dają ptakom dostęp do przestworzy, tak język umożliwił ludziom współpracę. tak język umożliwił ludziom współpracę.
But when do volunteer programs empower and when do they exploit?
Ale kiedy programy wolontariackie dają inspirację, a kiedy są wyzyskiem?
On January 26, 2010, Hotz released the exploit to the public.
26 stycznia 2010 Hotz wydał exploit publicznie, który wymagał opcji OtherOS.
Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit.
To plik obrazu wykorzystujący błąd w programie. Jego widok szesnastkowy.
This just seems another transparently opportunistic attempt to exploit health fears to engage in protectionism.
To po prostu kolejny oportunistyczna próba na wykorzystanie obaw związanych ze zdrowiem do angażowania się w protekcjonizm.
When Ansett collapsed, Qantas and Virgin expanded services to exploit the gap that Ansett left.
Kiedy Ansett upadł, Qantas i Virgin rozszerzyło usługi do wykorzystania luki, którą pozostawił Ansett.
Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court
Nie odzieraj nędznego, przeto że nędzny jest ani ubogiego w bramie uciskaj.
Currently , the euro area economy is unable to exploit fully all the benefits of Monetary Union .
Gospodarka strefy euro nie jest obecnie w stanie w pełni wykorzystać wszystkich możliwości , jakie oferuje unia walutowa .
In practice, quite large r (32 or 64) are important in order to effectively exploit e.g.
W praktyce dość duże r (32 lub 64) są ważne, aby skutecznie wykorzystać np.
On July 3, 2009, Hotz announced purplera1n, the first public software exploit for jailbreaking the iPhone 3GS.
3 lipca 2009 Hotz zapoczątkował purplera1n, pierwszy publiczny programowy exploit do odblokowywania iPhone 3GS.
Potential depth
Potencjalna głębiaPropertyName
However , in order to be able to fully exploit the benefits , a country must be ready for the euro .
Aby jednak móc w pełni czerpać korzyści z unii monetarnej , dany kraj musi być gotowy do przyjęcia euro .
This suspended the release of the SHAtter exploit in the form of greenpois0n, due for release the next day.
Wstrzymał wydanie jego nowego exploita w formie greenpois0n, który miał się ukazać następnego dnia.
Both the first and the second world exploit the third world, but the first world is the most aggressive part.
Zarówno pierwszy i drugi świat wykorzystują kraje trzeciego świata, jednak to pierwszy świat jest najbardziej agresywny.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Czy jest potencjalnym partnerem? Okazją do kontaktów zawodowych?
Potential depth variance
Potencjalna zmienność głębiPropertyName
Tumour growth potential
Działanie stymulujące wzrost guza
Potential Adverse Effects
Guzki w miejscu wstrzyknięcia.
The potential M
Badania na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na reprodukcję po podaniu ogólnym (patrz punkt 5. 3).
Tumour growth potential
Działanie leku na rozwój nowotworu
Genotoxic potential, tumorigenicity
Potencjalna genotoksyczność, genotoksyczność nowotworowa
ra potential risk.
ryzykiem. zw
ra potential risk.
Notowano także odrzucanie przeszczepu wątroby. zy
The Pacific Phosphate Company began to exploit the reserves in 1906 by agreement with Germany, exporting its first shipment in 1907.
W 1906 roku przedsiębiorstwo Pacific Phosphate Company podpisało umowę z Niemcami, na mocy której otrzymało prawo do eksploatowania ich złoża.
Japan created Mengjiang to exploit tensions between ethnic Mongolians and the central government of China, which in theory ruled Inner Mongolia.
Japonia utworzyła Mengjiang, by wykorzystać napięcia między etnicznymi Mongołami i centralnym rządem Chin, który teoretycznie rządził Mongolią Wewnętrzną.
Female patient of childbearing potential Female patient of non childbearing potential Male patient
Dla kobiet zdolnych do zajścia w ciążę Dla kobiet niezdolnych do zajścia w ciążę Dla pacjentów płci męskiej
Indeed, anything you add to the mashup, music you might add, Lucas has a worldwide perpetual right to exploit that for free.
Cokolwiek dodasz do remiksu, na przykład muzykę Lucas posiada ogólne, niezbywalne prawo wykorzystywania tej treści za darmo.
Just last year, Facebook opened a new data center in Sweden, south of the Arctic Circle, to exploit precisely these natural advantages.
A nie dalej jak w zeszłym roku, Facebook otworzył nowe centrum przetwarzania danych w Szwecji, na południe od koło podbiegunowego, właśnie po to, by skorzystać z tych dobrodziejstw natury.
Because the potential for
pigułki lub implanty).
Potential interactions Capturing interactions
Możliwe interakcje Interakcje związane z wychwytem
Abuse potential and dependence
Możliwości nadużycia i uzależnienie

 

Related searches: Exploit This Potential - Identify And Exploit Potential - Exploit Potential Opportunities - Exploit Optimization Potential - Exploit Your Potential - Exploit Considerable Potential - Exploit Growth Potential - Fully Exploit Entrepreneurial Potential - To Exploit Business Potential - Needs To Exploit This Potential -