Translation of "final draft version" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Draft - translation :

Final - translation :

Version - translation :

Keywords : Szkic Przeciąg Poboru Pobór Szkicu Ostateczne Końcowy Ostatecznego Finałowej Ostatecznej Wersja Wersję Wersją Wersji Wersja

Examples (External sources, not reviewed)

The final version of Bersirc was 2.2.14.	Obecna wersja Bersirca to 2.2.14.
His first longhand version was usually not very different from the final printed version.	Pierwsza wersja jego rękopisów zazwyczaj nie bardzo różniła się od ostatecznej wersji drukowanej.
Final version to be published by 4 May 2014	Wersja ostateczna ma zostać opublikowana do 4 maja 2014 r.
The final official PCLinuxOS 2007 version was released on May 21, 2007.	Wersja użytkowa (finalna) PCLinuxOS została wydana 21 maja 2007.
The draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version	The draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version
Some of Stilgoe's original contributions are still present in the final version, however.	Część oryginalnego tekstu Stilgoe'a jest nadal obecna w końcowym libretcie.
Report of the Committee of Governors to the Council on the European Monetary System draft version	Report of the Committee of Governors to the Council on the European Monetary System draft version
If the final draft of the law is adopted, it will come into force on January 1, 2016.	Jeżeli projekt zostanie przegłosowany, ustawa wejdzie w życie 1 stycznia 2016 r.
He claimed to have developed a final version of the reaper in 18 months.	Projekt podarował Cyrusowi, który w 18 miesięcy przygotował ostateczną wersję żniwiarki.
The ISAN identifier is incorporated in many draft and final standards such as AACS, DCI, MPEG, DVB, and ATSC.	Identyfikator ISAN jest zgodny z wieloma standardami roboczymi i końcowymi włączając w to AACS, DCI, MPEG, DVB, i ATSC.
12 The valid labelling text is the final version achieved during the Coordination group procedure.	12 W ramach działań Grupy Koordynacyjnej przyjęto obowiązującą ostateczną wersję oznakowania opakowań.
Ghetto Musick (radio edit) My Favourite Things Hey Ya!The Scottish Government published a draft version of the bill on 25 February 2010 for public consultation Scotland's Future Draft Referendum (Scotland) Bill Consultation Paper contained a consultation document and a draft version of the bill.Seems to have an unhealthy attraction to Byuu.During the day, Brig.	Ghetto Musick (radio edit) My Favourite Things Hey Ya! Zobacz też Referendum niepodległościowe w Czarnogórze 2006 Referendum niepodległościowe w Sudanie Południowym Bibliografia Linki zewnętrzne Draft Referendum (Scotland) Bill Consultation PaperByuu zaś staje się członkiem ruchu oporu.Większość w bombardowanej Darai.
Seine Natur und seine Stellung in der Welt.Dolphin was officially discontinued in 2004, with the developers releasing version 1.01 as the final version of the emulator.	Seine Natur und seine Stellung in der Welt ( Człowiek.Projekt Dolphin został oficjalnie zarzucony w 2004 roku, kiedy to została wydana finalna wersja 1.01 tego emulatora.
On October 11, 2010, Hotz released what appears to be the final version of his jailbreak (RC1b).	11 października 2010 Hotz wydał wersję, która wydawała się być wersją ostateczną, swojej przeróbki limera1n.
Draft	Szkic
draft	wersja roboczaPost status, e. g Draft or Published Post
Draft	Wersja robocza
Draft	Wydruk próbny
The first draft designs of banknotes are usually modified to comply with printing requirements , so the final design differs from the earlier versions .	Początkowe projekty banknotów zwykle dostosowuje się do wymagań druku , w związku z czym wersje ostateczne różnią się od roboczych .
Local Draft	Lokalna wersja robocza
Draft Quality	Jakość robocza
Draft Grayscale	Wydruk próbny w odcieniach szarości
14 The valid package leaflet is the final version achieved during the Coordination group procedure with the following amendments	14 W ramach działań Grupy Koordynacyjnej przyjęto obowiązującą ostateczną wersję ulotki dla pacjenta z następującymi zmianami.
Save as Draft	Zapisz jako roboczą
Save as Draft	Zapisz jako roboczą
Save as Draft	Zapisz jako wersję roboczą
300 DPI Draft	300 DPI próbny
2 Color Draft	Wydruk próbny dwubarwny
Amstrad CPC The Amstrad version was effectively the same as the Spectrum version by Software Projects, except that Eugene's Lair was renamed Eugene Was Here, and the layout of The Final Barrier was again completely different (but is more similar to the Spectrum version than the BBC version).	Drobne różnice to inna nazwa kawerny Eugene's Lair , która brzmi Eugene Was There oraz zupełnie inne rozplanowanie poziomu Final Barrier (które jednak jest bardziej podobne do wersji z ZX Spectrum niż z BBC Micro).
9 The valid summary of product characteristics is the final version achieved during the Coordination group procedure with the following amendments	9 W ramach działań Grupy Koordynacyjnej przyjęto obowiązującą ostateczną wersję Charakterystyki Produktu Leczniczego z następującymi zmianami.
An updated version (MB321LL A, model A1264) supporting the faster 802.11 Draft N draft specification and operation in either of the 2.4 GHz and 5 GHz bands, with almost all other features identical, was introduced by Apple in March 2008.	Nowsza wersja urządzenia (MB321LL A, model A1264) wspiera szybszą specyfikację 802.11 Draft N zarówno w paśmie 2,4 GHz jak i 5 GHz.
File Save as Draft	Plik Zapisz jako wersję roboczą
180 DPI Economy Draft	180 DPI próbny, ekonomiczny
Initial distribution version of Flux Player 2.0 and Flux Studio 2.0 was released on February 21, 2007 while final distribution version of Flux Player 2.1 and Flux Studio 2.1 was released on May 28, 2007.	Startowa wersja dystrybucyjna Flux Player 2.0 i Flux Studio 2.0 została wypuszczona 21 lutego 2007 roku podczas gdy finalna wersja dystrybucyjna Flux Player 2.1 i Flux Studio 2.1 została wypuszczona 28 maja 2007 roku.
Final	Końcowe

Wyświetl tę stronę po polsku