Translation of "first amendment" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Amendment - translation :

Poprawka

First - translation :

Pierwszy

First amendment - translation :

Pierwsza poprawka

Keywords : Poprawka Poprawkę Poprawki Poprawka Poprawkę Pierwszych Pierwsza Pierwszy Pierwszego Pierwsza

Examples (External sources, not reviewed)

AMENDMENT	Zważywszy, że
Justification See paragraph 4.7 of the opinion Amendment 21 Article 19 , first paragraph	Uzasadnienie zobacz punkt 4.7 opinii Poprawka 21 Artykuł 19 , pierwszy akapit Właściwe organy różnych Państw Członkowskich współpracują ze sobą , w szczególności zaś wymieniają informacje w celu zagwarantowania właściwego stosowania niniejszej dyrektywy .
Official Journal of the European Union Amendment 28 Article 65 ( 1 ) , first subparagraph	Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej Poprawka 28 Artykuł 65 ust . 1 , pierwszy akapit
Amendment 7	Poprawka 7 Art. 1 ust .
Amendment 8	Poprawka 8
The second edition of IEC 60908 was published in 1999 and it cancels and replaces the first edition, amendment 1 (1992) and the corrigendum to amendment 1.	Drugie wydanie IEC 60908, które unieważnia i zastępuje wydanie pierwsze, pierwszą poprawkę (1992) i sprostowanie do pierwszej poprawki, opublikowano w 1999.
Justification See paragraphs 3.1 3.3 of the opinion Amendment 3 Article 2 ( 2 ) , first subparagraph	Uzasadnienie Zobacz punkty 3.1 3.3 niniejszej opinii Zmiana 3 Artykuł 2 ust .
Amendment 1 Citations	Zmiana nr 1 Umocowania uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Euro pejską , w szczególności jego art. 47 ust .
Simplified amendment procedures	Uproszczona procedura zmian
GROUNDS FOR AMENDMENT	PODSTAWY DO ZMIANY CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU OZNAKOWANIA OPAKOWAŃ I ULOTKI DLA PACJENTA
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .	ZMIANA STATUTU I PRAWODAWSTWO UZUPEŁNIAJĄCE Artykuł 41 Uproszczona procedura zmian 41.1 .
Amendment 1 Recital 12	Poprawka 1 Punkt preambuły 12
Amendment 9 Definitions article	Poprawka 9 Przepis określający definicje
Amendment 10 Definitions article	Poprawka 10 Przepis określający definicje
Amendment 12 Definitions article	Poprawka 12 Przepis określający definicje
Amendment 13 Definitions article	Poprawka 13 Przepis określający definicje
Amendment 14 Definitions article	Poprawka 14 Przepis określający definicje
GROUNDS FOR AMENDMENT CHARACTERISTICS	PODSTAWY DO
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 40 ( ex Article 41 ) Simplified amendment procedure	( dawny artykuł 111 ustępy 1 3 i ustęp 5 TWE ) Artykuł 219
Amendment 8 Article 4 ( 8 )	Poprawka 8 Artykuł 4 pkt 8
Amendment 2 Article 1 ( 9 )	Zmiana nr 2 Artykuł 1 ust .
Amendment 9 New Article 23a	Zmiana nr 9 Nowy artykuł 23a
Amendment 23 Article 23 ( 1 )	Poprawka 23 Artykuł 23 ust .
Amendment 29 Article 66 ( 1 ) ...	Poprawka 29 Artykuł 66 ust . 1 ...
Amendment 2 Article 1 , Subject matter	Poprawka 2 Artykuł 1 , Przedmiot
Amendment proposed by the ECB ( 2 )	Zmiany proponowane przez EBC ( 2 )
Amendment proposed by the ECB ( 1 )	Zmiana proponowana przez EBC ( 1 )
Amendment 19 Article 11 ( 2 ) 2 .	Poprawka 19 Artykuł 11 ust . 2 2 .
GROUNDS FOR AMENDMENT OF PRODUCT INFORMATION	PODSTAWY DO WNIESIENIA POPRAWEK DO DRUKÓW INFORMACYJNYCH
GROUNDS FOR AMENDMENT OF PRODUCT INFORMATION	2 PODSTAWY DO WPROWADZENIA POPRAWEK DO INFORMACJI O PRODUKCIE
Equal Rights Amendment Paul was the original author of a proposed Equal Rights Amendment to the Constitution in 1923.	Alice Paul jest autorką Equal Rights Amendment (ERA), poprawki do konstytucji proponowanej w 1923.
Amendment 5 Annex II , paragraph 3 ( f )	Zmiana nr 5 Załącznik II , pkt 3 lit . f )
Explanation See the explanation for Amendment 4 .	uzasadnienie zmiany nr 4 .
Amendment 1 Recitals to the proposed regulation	Poprawka 1 Punkty preambuły do projektowanego rozporządzenia
Amendment 1 Third citation ( new ) No text .	Zmiana nr 1 Trzecie odwołanie ( nowe )

Wyświetl tę stronę po polsku