Translation of "first sample test" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On completion of the test retain one pre urea sample (white top) and one post urea sample (red top). | Po zakończeniu testu zachować jedną próbkę przedtestową (probówka z białym wieczkiem) i jedną próbkę potestową (probówka z czerwonym wieczkiem). |
| This sample text illustrates the current settings. You may edit it to test special characters. | Tekst przykładowy pokazuje aktualne ustawienia. Możesz go zmienić, by sprawdzić wygląd znaków specjalnych. |
| Date of first monthly test _________________________________ | Data pierwszego comiesięcznego badania _____________________________ |
| Date of first monthly test | uważa, że nie jest w ciąży. |
| (If the sample tube remains open for more than 30 seconds, the test result might be falsified.) | Cały czas wydmuchując przez słomkę powietrze, usunąć słomkę z próbówki i natychmiast zamknąć ją zakrętką (jeżeli próbówka pozostanie otwarta dłużej niż przez 30 sekund, wynik testu może być zafałszowany). |
| At first, I failed the test. | Po pierwsze, oblałem test. |
| Internally, Wave Sequences are implemented by using two voices voice A plays the first sample, voice B plays the second sample, voice A plays the third sample, and so on. | Technicznie rzecz biorąc, sekwencje Wave są wprowadzane przy użyciu dwóch głosów głos A odtwarza pierwszą próbkę, głos B odtwarza drugą próbkę, głos A odtwarza trzecią, itd. |
| p 0.01 EFFENTORA versus placebo, in favor of EFFENTORA, by one sample Wilcoxon signed rank test p 0.0001 EFFENTORA versus placebo, in favor of EFFENTORA, by one sample Wilcoxon signed rank test PID pain intensity difference SEM standard error of the mean | p 0, 01 EFFENTORA wobec placebo, na korzyść produktu EFFENTORA, wg. testu rangowanych znaków Wilcoxona p 0, 0001 EFFENTORA wobec placebo, na korzyść produktu EFFENTORA, wg. testu rangowanych znaków Wilcoxona PID (pain intensity difference) różnica w intensywności bólu SEM (standard error of the mean) standardowy błąd średniej |
| Sample | Próbka |
| Sample | Przykład |
| A total of 366 patients underwent both a Pylobactell test and a standard biopsy test (where a sample from the stomach is analysed to see if it is infected). | Łącznie u 366 pacjentów wykonano zarówno test Pylobactell, jak i standardowy test biopsyjny (w którym analizuje się próbkę pobraną z żołądka w celu sprawdzenia, czy jest ona zakażona). |
| In all studies, patients underwent an endoscopy and histology (when a probe is inserted in the stomach to take a sample and the sample is then analysed) as well as a breath test with Helicobacter Test INFAI, and the results of the two tests were compared. | We wszystkich badaniach u pacjentów wykonywano badanie endoskopowe i badanie histologiczne (w którym do żołądka wprowadza się sondę w celu pobrania próbki, którą następnie poddaje się analizie), jak również test oddechowy przy użyciu preparatu Helicobacter Test INFAI, a wyniki obu testów porównywano ze sobą. |
| For breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential. | W przypadku analizy próbek oddechowych kluczowe znaczenie ma oznaczanie zawartości 13C dwutlenku węgla w próbce względem wzorcowego gazu referencyjnego. |
| For breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential. | 47 dwutlenku węgla w próbce względem wzorcowego gazu referencyjnego. |
| For breath test analysis the individual balancing of the carbon dioxide of the sample to a reference standard gas is essential. | 67 dwutlenku węgla w próbce względem wzorcowego gazu referencyjnego. |
| Sample tweet | Przykładowy tweet |
| Sample Table | Tabela przykładowa |
| Sample Lightcurve | Przykładowa krzywa jasności |
| Sample Image | Przykładowy obrazek |
| Always sample | Zawsze próbkuj |
| Maximum sample | Maksymalna próbka |
| Sample rate | Próbkowanie |
| Sample Rate | Próbkowanie |
| Sample rate | Próbkowanie' Score 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Sample rate | Częstotliwość próbkowania |
| Sample Size | Rozmiar próbki. |
| Sample rate | Próbkowanie |
| Sample rate | Częstotliwość próbkowania |
| Sample Rate | Częstotliwość próbkowania |
| Sample Width | Szerokość próbki |
| Sample Rate | Częstotliwość 160 próbkowania |
| Sample Size | Rozmiar próbki |
| Sample radius | Promień pobierania |
| Sample merged | Źródło maski |
| Sample handling | Postępowanie z próbkami krwi |
Related searches: First Sample Test Report - First Sample Test - From Sample To Sample - Test Sample - Two Sample Test - Initial Sample Test - Initial Sample Test Report - Sample Under Test - The Test Sample I Have - Sample Test Data -