Translation of "floating rate notes" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Rate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A pays fixed rate to B (A receives floating rate)B pays floating rate to A (B receives fixed rate)Currently, A borrows from Market LIBOR 1.5 . | WIBOR 3 miesięczny w zamian za WIBOR 6 miesięczny ( floating rate vs. floating rate ) walutowy swap stopy procentowej (ang. |
| Valuation haircuts applied to tier two inverse floating rate instruments The valuation haircuts applied to all tier two inverse floating rate instruments are identical to those applied to tier one inverse floating rate instruments . | Redukcje wartości w wycenie stosowane do instrumentów odwrotnej stopy procentowej z listy drugiej Redukcje wartości w wycenie stosowane do wszystkich instrumentów odwrotnej stopy procentowej z listy drugiej są identyczne z redukcjami stosowanymi dla instrumentów odwrotnej stopy procentowej z listy pierwszej . |
| or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | lub iii ) kupon zmiennoodsetkowy powiązany z odniesieniem do stopy procentowej . |
| or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | lub iii ) kupon zmiennoodsetkowy powiązany z referencyjną stopą procentową . |
| ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | ( ii ) kupon stałoodsetkowy , ( iii ) kupon zmiennoodsetkowy powiązany z referencyjną stopą procentową . |
| ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | ( ii ) kupon stałoodsetkowy lub ( iii ) kupon zmiennoodsetkowy powiązany z referencyjną stopą procentową . |
| ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | odwracalnych i bezwarunkowych transakcji otwartego rynku oraz kredytu banku centralnego na koniec dnia . |
| ( ii ) a fixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | ii ) kupon stałoodsetkowy lub iii ) kupon zmiennoodsetkowy powiązany z referencyjną stopą procentową . |
| By market convention, the counterparty paying the fixed rate is called the payer (while receiving the floating rate), and the counterparty receiving the fixed rate is called the receiver (while paying the floating rate). | plain vanilla IRS ) strony wymieniają się przepływami uzależnionymi od stopy stałej i zmiennej ( fixed rate vs. floating rate ), basis swap obie strony płacą odsetki według różnej stopy zmiennej, np. |
| ( ii ) a f ixed rate coupon or ( iii ) a floating rate coupon linked to an interest rate reference . | ( ii ) kupon stałoodsetkowy lub ( iii ) kupon zmiennoodsetkowy powiązany z referencyjną stopą procentową . |
| ( ii ) fixed or ( iii ) floating linked to another interest rate reference . | Ponadto oprocentowanie powinno należeć do jednego z następujących rodzajów ( i ) zerowe , ( ii ) stałe , ( iii ) zmienne , powiązane z inną referencyjną stopą procentową . |
| Floating rate instruments have either pre fixed coupons or post fixed coupons . | Krańcowy punkt swapowy punkt swapowy , przy którym zostaje wyczerpana całkowita pula środków przydzielana w ramach przetargu . |
| Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | Zmienna stopa i do 1 roku obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 1 roku i do 5 lat obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 5 lat obowiązywania stałej stopy początkowej |
| Floating rate and up to 1 year initial rate fixation Over 1 and up to 5 years initial rate fixation Over 5 years initial rate fixation | URS , kwota |
| floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one and up to ( and including ) five years initial rate fixation , | W odniesieniu do pożyczek dla gospodarstw domowych należy wyodrębnić następujące okresy obowiązywania stałej stopy początkowej W odniesieniu do pożyczek dla gospodarstw domowych na konsumpcję i inne cele stopa zmienna oraz do jednego roku ( włącznie ) obowiązywania stałej stopy początkowej , powyżej jednego roku do pięciu lat ( włącznie ) obowiązywania stałej stopy początkowej , oraz powyżej pięciu lat obowiązywania stałej stopy początkowej . |
| Valuation haircuts applied to tier two inverse floating rate instruments The valuation haircuts applied to all tier two inverse floating rate instruments are identical to those applied to tier one inverse floatingrate instruments . | Redukcje wartości w wycenie stosowane do instrumentów odwrotnej stopy procentowej z listy drugiej Redukcje wartości w wycenie stosowane do wszystkich instrumentów odwrotnej stopy procentowej z listy drugiej są identyczne z redukcjami stosowanymi dla instrumentów odwrotnej stopy procentowej z listy pierwszej . |
| floating rate and up to ( and including ) one year initial rate fixation , over one year and up to ( and including ) five years initial rate fixation , and | Jeżeli po wymienionym początkowym okresie obowiązywania stałej stopy stopa procentowa automatycznie przechodzi w zmienną stopę procentową , nie jest to uwzględniane w statystyce stóp procentowych MIF w zakresie nowych transakcji , lecz jedynie w zakresie kwot pozostających do spłaty . |
| Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation | Zmienna stopa i do 1 roku obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 1 roku i do 5 lat obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 5 lat obowiązywania stałej stopy początkowej |
| Floating | Odłączone |
| Inverse floating rate instrument a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate . | Obligacja zerokuponowa papier wartościowy przynoszący w okresie swojego trwania tylko jeden przepływ środków pieniężnych . W niniejszym dokumencie termin ten oznacza papiery wartościowe emitowane z dyskontem i papiery wartościowe , które zapewniają pojedynczy kupon w terminie zapadalności . |
| Inverse floating rate instrument a structured note where the rate of interest paid to the holder of the note varies inversely with changes in a certain reference interest rate . | Minimalny współczynnik przydziału ( minimum allotment ratio ) wyrażony w procentach dolny limit współczynnika przydziału środków dla ofert złożonych przy krańcowej stopie procentowej w danym przetargu , Eurosystem może zdecydować o zastosowaniu minimalnego współczynnika przydziału w operacjach przetargowych . |
| Floating Cards | Comment |
| Floating Point | Zmiennoprzecinkowe |
| Is floating | Jest zmienny |
| Can a non floating event be changed to a floating event? | Czy nieruchome zadanie może być zmienione na zadanie ruchome? |
| Floating Point Value | Wartość zmiennoprzecinkowa |
| Floating Point Number | Liczba zmiennoprzecinkowa |
| Floating point value | Wartość zmiennoprzecinkowa |
| Floating point values | Wartości zmiennoprzecinkowe |
| Enable floating toolbar | Włącz pływający pasek narzędzi |
| Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation | Zmienna stopa i do 1 roku obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 1 roku i do 5 lat obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 5 lat i do 10 lat obowiązywania stałej stopy początkowej Powyżej 10 lat obowiązywania stałej stopy początkowej |
| A floating point value | Wartość zmiennoprzecinkowa |
| Export notes in margin notes | Eksportuj notatki jako notatki na marginesach |
| By the lone stars floating, | Na płynących lekko i |
| Detect a floating point number. | Wykrywa liczbę zmiennoprzecinkową. |
Related searches: Floating Rate Notes - Asset Backed Floating Rate Notes - Promissory Notes Notes - Floating Rate - Floating Interest Rate - Floating Rate Loan - Floating Exchange Rate System - Floating Interest Rate Swap - Free Floating Exchange Rate - Floating Rate Exposure -
