Translation of "formulation development" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Development - translation : Formulation - translation : Formulation development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| FORMULATION | SKŁAD LEKU |
| FORMULATION | POSTAĆ FARMACEUTYCZNA |
| New Formulation | Nowa formulacja |
| Formulation buffer vial | Fiolka z roztworem buforowym |
| Formulation buffer solution | Roztwór buforowy |
| The MAH proposed the development of strategies to identify the source of the problem, as well as to produce a more immunogenic formulation. | MAH zaproponował stworzenie strategii w celu rozpoznania źródła problemu, jak również produkowanie preparatu o większej immunogenności. |
| Didanosine Formulation with buffer | Nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTIs) Dydanozyna Preparat buforowany |
| used in the formulation, | pomocniczą wymienioną w składzie. |
| One formulation buffer vial | jedna fiolka z roztworem buforowym |
| Caelyx is a unique formulation. | Lek Caelyx jest lekiem o unikalnej postaci. |
| Do not refrigerate after formulation. | Nie zamrażać po przygotowaniu. |
| Clinical trials for the liquid formulation | Badania kliniczne szczepionki w postaci płynnej |
| Protective efficacy of the lyophilised formulation | Skuteczność działania ochronnego szczepionki w postaci liofilizowanej |
| Protective efficacy of the liquid formulation | Skuteczność działania ochronnego szczepionki w postaci płynnej |
| A clinical study conducted with the current formulation of Twinrix in adults showed that the current formulation elicited similar seroprotection and seroconversion rates as compared to the former formulation. | Badania kliniczne ze szczepionką Twinrix o obecnym składzie przeprowadzone u dorosłych wskazują, że wywołuje ona podobną seroprotekcję oraz wskaźniki serokonwersji jak szczepionka o poprzednim składzie. |
| The children in these studies received either the current refrigerator stable formulation or an earlier formulation of ProQuad. | W badaniach tych dzieci otrzymywały albo obecną, stabilną podczas przechowywania w lodówce formułę, albo wcześniejszą formułę szczepionki ProQuad. |
| A clinical study conducted with 3 doses of the current formulation in adults showed that the current formulation elicited similar seroprotection and seroconversion rates as compared to the former formulation. | Badania kliniczne, w których stosowano u osób dorosłych 3 dawki szczepionki o obecnym składzie wskazują, że wywołuje ona podobną seroprotekcję oraz wskaźniki serokonwersji są podobne jak po szczepionce o poprzednim składzie. |
| Since the immune response observed after 2 doses of Rotarix liquid formulation was comparable to the immune response observed after 2 doses of Rotarix lyophilised formulation, the levels of vaccine efficacy observed with the lyophilised formulation can be extrapolated to the liquid formulation. | Z uwagi na to, że odpowiedź immunologiczna obserwowana po 2 dawkach szczepionki Rotarix w postaci płynnej była porównywalna z odpowiedzią immunologiczną uzyskaną po 2 dawkach postaci liofilizowanej szczepionki, skuteczność szczepionki obserwowana w przypadku postaci liofilizowanej może być ekstrapolowana na postać płynną. |
| The formulation does not contain a preservative. | Produkt nie zawiera środka konserwującego. |
| doxorubicin hydrochloride in a pegylated liposomal formulation. | chlorowodorku doksorubicyny w pegylowanych liposomach. |
| 14 Clinical trials for the lyophilised formulation | Badania kliniczne szczepionki w postaci liofilizowanej |
| Post marketing surveillance for the lyophilised formulation | CI przedział ufności (confidence interval) |
| 23 Clinical trials for the lyophilised formulation | Badania kliniczne szczepionki w postaci liofilizowanej |
| Those trials have shown that the safety and reactogenicity profile of the liquid formulation is comparable to the lyophilised formulation. | W badaniach tych wykazano, że profil bezpieczeństwa i reaktogenności postaci płynnej jest porównywalny do profilu szczepionki w postaci liofilizowanej. |
| Effect of formulation The sachet formulation has a slightly higher Cmax than the capsules and thus the formulations are not bioequivalent. | Wpływ postaci leku Postać leku w saszetce ma nieco wyższą wartość Cmax niż kapsułki, dlatego postacie te nie są równoważne biologicznie. |
| Two formulations of NovoSeven are available the original formulation requires refrigeration and the newer formulation can be stored at room temperature. | Dostępne są dwie formuły preparatu NovoSeven oryginalna formuła wymaga przechowywania w lodówce, a nowsza formuła może być przechowywana w temperaturze pokojowej. |
| Epivir is also available as a tablet formulation. | 5. 2). |
| Add the formulation buffer to the reaction vial | Dodać roztwór buforowy do fiolki reakcyjnej. |
| Ziagen is also available as a tablet formulation. | Ziagen jest dostępny również w postaci tabletek. |
| In three comparative controlled trials, the immune response elicited by Rotarix liquid formulation was comparable to the one elicited by Rotarix lyophilized formulation. | W trzech kontrolowanych badaniach klinicznych, odpowiedź immunologiczna wywołana przez Rotarix w postaci płynnej była porównywalna do odpowiedzi uzyskanej po podaniu szczepionki w postaci liofilizowanej. |
| Only the data from the marketed formulation is presented. | Przedstawiono dane dotyczące jedynie produktu obecnego na rynku. |
| In two comparative controlled trials, vaccine shedding after vaccination with Rotarix liquid formulation was comparable to that observed after vaccination with Rotarix lyophilised formulation. | W dwóch kontrolowanych badaniach porównawczych wydalanie wirusa szczepionkowego po szczepieniu Rotarixem w postaci płynnej było porównywalne do obserwowanego po podaniu Rotarixu w postaci liofilizowanej. |
| Development | Rozwijanie amarok dopelniacz |
| development | development |
| Development | Rozwijanie programu |
Related searches: Formulation Development - Policy Formulation - Drug Formulation - Conceptual Formulation - Formulation Process - Budget Formulation - Element Formulation - Resin Formulation - Polymer Formulation - Case Formulation -