Translation of "functionality and operability" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Functionality - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Drag and Drop Functionality	Funkcja przeciągnij i upuść
Additional functionality	Dodatkowa funkcjonalność
Functionality Unavailable	Funkcjonalność niedostępna
Disable functionality checks	Wyłącz testy funkcjonalności
Enable groupware functionality	Włącz funkcje pracy grupowej
Enable IMAP resource functionality	Włącz funkcje źródła danych IMAP
Enable IMAP resource functionality	Włącz funkcje źródła danych IMAP
GUI functionality for Krita	Graficzny interfejs użytkownika programu KritaComment
Check Enable IMAP resource functionality	Zaznacz Włącz funkcjonalność zasobu IMAP
Core functionality module for Karbon	Moduł podstawowej funkcjonalności dla KarbonName
Once in administrator mode all the modules functionality is enable. Functionality is organized into three tabs	W trybie administratora cała funkcjonalność modułu jest włączona. Została ona podzielona na trzy karty
Screen Saver implements screen saver functionality.	Screen Saver pracuje nad wygaszaczem ekranu.
This functionality was added in PHP 4.0.0.	Notatka
This functionality was added in PHP 4.0.5.	Ta funkcjonalność została dodana w PHP 4.0.5.
For additional functionality, use the modifier keys	Dodatkowa funkcjonalność jest dostępna przy użyciu klawiszy modyfikujących
Format files Formatting functionality using astyle library.	Formatuj plikiFormatowanie źródeł przy użyciu biblioteki astyle. Dostępne jest także w asystentach Nowa klasa i Podklasy.
This functionality is only available in PHP version 4.3.0 and greater.	Funkcja ta jest dostępna w PHP od wersji 4.3.0.
We can understand functionality. This is really important.	Potrafimy zrozumieć działanie. To jest bardzo ważne.
PCL 2 added Electronic Data Processing Transaction functionality.	PCL2 dodano funkcjonalność nazwaną jako Electronic Data Processing Transaction.
Not all DBMS vendors implement this functionality, however.	Jednakże nie wszyscy dostawcy DBMS implementują tę funkcjonalność.
Multiple modes extension, Close widget placement, OSD functionality	Rozszerzenie wielu trybów, umiejscowienie przycisku zamykania, zespół funkcji OSD
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library.	Przeformatuj źródła Formatowanie źródeł przy użyciu biblioteki astyle. Dostępne jest także w asystentach Nowa klasa i Podklasy.
Version 2.2.1 (May 1997) and Version 2.2.2 (August 1997) introduced minor functionality enhancements.	Wersja 2.2.1 (maj 1997) i wersja 2.2.2 (sierpień 1997) wprowadziła niewielkie rozszerzenia funkcjonalności.
A service that integrates last. fm functionality into Amarok	Usługa, która integruje funkcjonalność Last. fm do AmarokaName
konqueror 's web browser functionality has its own configuration modules.	Funkcje konqueror dopelniacz jako przeglądarki internetowej mają swoje własne moduły konfiguracyjne.
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.	Ustawienia polityki aktywacji ograniczają funkcjonalność nawigacji okien.
Unable to connect Driver does n't support all functionality required	Nie można połączyć sterownik nie obsługuje wszystkich koniecznych opcji
This beeping alarm does not impact the functionality of IONSYS.	Sygnał alarmowy nie ma wpływu na działanie systemu IONSYS.
This beeping alarm does not impact the functionality of IONSYS.	Ten sygnał alarmowy nie ma wpływu na działanie systemu IONSYS.
The latter form is new to PHP 4, and provides significantly improved performance and some new functionality.	Ta druga postać jest nowością wprowadzoną w PHP 4 i wprowadza znacznie poprawioną wydajność i ulepszoną funkcjonalnoś.
The default K3b DCOP interface provides functionality like copyCD, formatDVD, and methods for creating new projects.	Domyślny interfejs DCOP K3b udostępnia funkcje takie jak kopiowanie płyt CD czy formatowanie płyt DVD, oraz funkcje do tworzenia nowych projektów.
It features its own frontend ( PSEW ) that integrates search, browsing, recommendation, and peer to peer functionality.	Posiada własny frontend ( PSEW ), który łączy funkcje wyszukiwania, przeglądania, rekomendowania oraz komunikacji P2P.
This printer supports both printing and sending faxes. Which functionality should be used for this queue?	Drukarka obsługuje drukowanie i wysyłanie faksów. Której funkcji chcesz użyć w tej kolejce?
The full 80 doses and 24 hours of use are still available after the functionality test.	Dlatego po wykonaniu testu sprawności systemu, może on nadal dostarczyć 80 dawek leku i działać przez 24 godziny.
This chapter describes kmix functionality that is targeted at the experienced user. Most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter	Ten rozdział opisuje funkcje programu kmix przydatne dla zaawansowanych użytkowników. Zwykli użytkownicy nigdy nie będą jej wykorzystywać, tak więc można bezpiecznie pominąć czytanie tego rozdziału.

Wyświetl tę stronę po polsku