Translation of "hypertext system" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Hypertext - translation :

System - translation :

Keywords : Organizmie Układzie System Systemem Układu

Examples (External sources, not reviewed)

Hypertext	tekst
The underlying concept of hypertext originated in previous projects from the 1960s, such as the Hypertext Editing System (HES) at Brown University, Ted Nelson's Project Xanadu, and Douglas Engelbart's oN Line System (NLS).	Zasadnicza koncepcja hipertekstu pochodzi ze starszych projektów z lat 60., takich jak Hypertext Editing System (HES) utworzony na Uniwersytecie Browna, Xanadu autorstwa Teda Nelsona i Andriesa van Dama oraz oN Line System (NLS) Douglasa Engelbarta.
These define the structure and interpretation of hypertext documents.	Określają one struktury interpretacji dokumentów hipertekstowych.
The a element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another wml document.	Znacznik A oznacza zakotwiczenie, czyli hipertekstowy odnośnik bądź cel odnośnika. Atrybut HREF definiuje hipertekstowy odnośnik do innego zasobu, takiego jak dokument HTML lub obrazek JPEG.
I can show somebody a piece of hypertext, a page which has got links, and we click on the link and bing there'll be another hypertext page.	Mogę pokazać komuś fragment hipertekstu, stronę, która zawiera linki, klikamy link i bach mamy następną stronę hipertekstową.
In the process, he developed three essential technologies a system of globally unique identifiers for resources on the Web and elsewhere, the universal document identifier (UDI), later known as uniform resource locator (URL) and uniform resource identifier (URI) the publishing language HyperText Markup Language (HTML) the Hypertext Transfer Protocol (HTTP).	Na potrzeby projektu autor opracował system ogólnodostępnych, unikatowych identyfikatorów zasobów sieci The Universal Document Identifier (UDI) znany później jako Uniform Resource Locator (URL) i Uniform Resource Identifier (URI), język służący projektowaniu stron HyperText Markup Language (HTML) oraz protokół przesyłania dokumentów hipertekstowych Hypertext Transfer Protocol (HTTP).
The A element denotes an anchor a hypertext link or the destination of a link. The HREF attribute specifies a hypertext link to another resource, such as an HTML document or a JPEG image.	Znacznik A oznacza zakotwiczenie, czyli hipertekstowy odnośnik bądź cel odnośnika. Atrybut HREF definiuje hipertekstowy odnośnik do innego zasobu, takiego jak dokument HTML lub obrazek JPEG.
1988.HTML or HyperText Markup Language is the standard markup language used to create web pages.	1846.HTML () hipertekstowy język znaczników, obecnie szeroko wykorzystywany do tworzenia stron internetowych.
External links Alcohol prohibition (EH.Net economic history encyclopedia) The Effect of Alcohol Prohibition on Alcohol Consumption (PDF) Hypertext History U.S.	Linki zewnętrzne Alcohol prohibition (EH.Net economic history encyclopedia) The Effect of Alcohol Prohibition on Alcohol Consumption (PDF) Hypertext History U.S.
Blogger Juraj Grečnár also brought attention to SOZA's innovative term hyperactive text link (that is hypertext link) , which gained instant fame.	Blogger Juraj Grečnár zwrócił uwagę na nowatorskie pojęcie stosowane przez SOZA hyperactive text link (dosł. hiperaktywny link tekstowy zamiast link hipertekstowy ), które od razu zyskało sławę.
So I basically roughed out what HTML should look like hypertext protocol, HTTP the idea of URLs, these names for things which started with HTTP.	Więc naszkicowałem jak powinien wyglądać HTML, protokół hipertekstu HTTP, koncepcja adresów URL to te nazwy różnych rzeczy zaczynające się od HTTP.
Charles S. Smith, the founder of a company called Memex (named after a hypertext system proposed by Vannevar Bush), hired many of the Xanadu programmers and licensed the Xanadu technology, though Memex soon faced financial difficulties, and the then unpaid programmers left, taking the computers with them (the programmers were eventually paid).	Charlie Smith, założyciel kompanii o nazwie Memex (od pomysłu Vannevara Busha), wynajął wielu programistów Xanadu i kupił licencję na Xanadu, jednak firma popadła wkrótce w kłopoty finansowe, zaś nieopłacani programiści odeszli, zabierając ze sobą komputery.
Body system Immune system disorders	Układ Zaburzenia układu immunologicznego
Body System Immune system disorders	Działania niepożądane
Body System Immune system disorders	Układ
Pooling system see collateral pooling system .	Rachunek powierniczy rachunek papierów wartościowych prowadzony przez bank centralny , na którym instytucje kredytowe mogą lokować papiery wartościowe mogące stanowić zabezpieczenie operacji banku centralnego .
Pooling system see collateral pooling system .	Przyjmowanie lokat terminowych ( collection of fixed term deposits ) instrument polityki pieniężnej , który może być stosowany w Eurosystemie w ramach operacji dostrajających w przypadku , w którym Eurosystem oferuje odsetki od lokat terminowych utrzymywanych przez kontrahentów na rachunkach w krajowych bankach centralnych w celu absorpcji plynności z rynku .
Pooling system see collateral pooling system .	Podstawa naliczania rezerwy ( reserve base ) suma kwalifikowanych pozycji bilansu , które stanowią podstawę obliczania wymogów w zakresie rezerwy obowiązkowej dla danej instytucji kredytowej .
Pooling system see collateral pooling system .	Przetargi szybkie są przeprowadzane w czasie jednej godziny i są zastrzeżone dla ograniczonej grupy kontrahentów .
System organ class Nervous system disorders	Klasyfikacja układów i narządów
System Organ Class Nervous system disorders	Klasyfikacja układów i narządów Zaburzenia układu nerwowego
SYSTEM ORGAN CLASS Investigations Blood and lymphatic system disorders Nervous system disorders	KLASYFIKACJA UKŁADÓW I NARZĄDÓW
Use system bell instead of system notification	Użyj dźwięku systemowego zamiast powiadomienia systemowego
System Organ Class Adverse reaction Gastrointestinal system	Klasyfikacja układów i narządów Działanie Niepożądane Układ pokarmowy
4 System Organ Class Nervous system disorders	4 Klasyfikacja układów i narządów
9 System Organ Class Nervous system disorders	Zaburzenia
System	System
system	system
System	SystemName
System	Systemowe
System	System
System	Systemowy
System	SystemGenericName
system)	odpornościowego),
system	układ immunologiczny

Wyświetl tę stronę po polsku