Translation of "image digital processing" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Digital - translation : Image - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Image processing error | Błąd podczas przetwarzania zdjęcia |
| Image processing and analysis | Przetwarzanie i analiza obrazów |
| Batch Image Color Processing | Grupowe przetwarzanie kolorystyki |
| Preview image processing in progress... | Trwa tworzenie podglądu zdjęcia... |
| Failed to load image after processing | Nie można wczytać zdjęcia po przetworzeniu |
| A tool to convert Raw Image to Digital NeGative | Comment |
| If you enable this option, all original image files will be removed after processing. | Włączenie tej opcji spowoduje, że wszystkie oryginalne zdjęcia zostaną usunięte po przetwarzaniu. |
| Did you know that all image operations in the batch processing image plugins run without losing the Exif information in the JPEG files? | Czy wiesz, że wszystkie operacje grupowe są wykonywane bez utraty informacji Exif w plikach JPEG? |
| Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. | Wybierz tutaj czy zostało przetworzone w sposób specjalny, na przykład, poprzez zastosowanie efektu specjalnego na wyjściu. |
| It includes three processor units a 1 GHz ARM Cortex A8 CPU which runs the operating system and applications, an Imagination Technologies PowerVR SGX 530 GPU supporting OpenGL ES 2.0 and capable of processing up to 14 million polygons per second and a 430 MHz TI TMS320C64x, a digital signal processor, which does image processing for the camera, audio processing for telephony and data transmission. | Zawiera on trzy jednostki przetwarzające Główny procesor 1 GHz ARM Cortex A8, który obsługuje podstawowe operacje Procesor graficzny Imagination Technologies PowerVR SGX 530, który wspiera OpenGL ES 2.0 i jest w stanie przetwarzać do 14 milionów wielokątów na sekundę Procesor sygnałowy 430 MHz, TI TMS320 C64x, który dokonuje szybkiego cyfrowego przetwarzania tzw. |
| Sloan Digital Sky Survey image provided by the Astrophysical Research Consortium free for non commercial use . | Obrazy Sloan Digital Sky Survey dostarczone przez Astrophysical Research Consortium darmowe do użytku niekomercyjnego . |
| A demosaicing algorithm is a digital image process used to interpolate a complete image from the partial raw data received from the color filtered image sensor internal to many digital cameras in form of a matrix of colored pixels. Also known as CFA interpolation or color reconstruction. | Algorytm demozaikowania to cyfrowy proces służący do interpolacji kompletnego zdjęcia z częściowych danych RAW, otrzymanych z filtrującego barwę czujnika obrazu, znajdującego się w licznych aparatach cyfrowych w postaci matrycy kolorowych pikseli. Znany jako interpolacja CFA lub rekonstrukcja kolorów. |
| Processing | Przetwarzanie |
| Processing | PrzetwarzaniePrinter state |
| Processing | PrzetwarzanieJob state |
| Processing... | Przetwarzanie... Unknown State |
| Processing... | Przetwarzanie... |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was stored as digital data. | Wybierz tutaj tysiączną część sekundy dla daty i czasu zapisania obrazka w postaci cyfrowej. |
| Image acquisition in analogue and or digital word mode and at least a 128 x 128 matrix is recommended. | Zalecane jest zbieranie obrazu w analogowy i (lub) cyfrowy sposób z zastosowaniem matrycy o wymiarach co najmniej 128 x 128. |
| outward processing | uszlachetnianie bierne |
| inward processing | uszlachetnianie czynne |
| Word Processing | Procesor tekstu |
| Post Processing | Przetwarzanie końcowe |
| Processing Images... | Konwertowanie zdjęcia RAW... |
| Processing download | Przetwarzanie pobierania |
| Processing Payment | Przetwarzanie płatności |
| Processing failed. | Błąd przetwarzania. |
| Processing document... | Przetwarzanie dokumentu... |
| Processing Directives | Przetwarzanie wytycznych |
| Batch Processing | Przetwarzanie wsadowe |
| Processing script.... | Przetwarzanie skryptu... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Odszyfrowywanie |
| Word Processing | Połączenie 12Name |
| Processing Account | Przetwarzanie konta |
| Processing Transaction | Przetwarzanie transakcji |
Related searches: Digital Image Processing - Image Digital Processing - Digital Image Processing Techniques - Digital And Non Digital - Digital Image - Digital Image Capture - Digital Image Data - Digital Image Correlation Technique - Digital Image Enhancement - Digital Camera Image -