Translation of "implementing decrees" to Polish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Containing firm decrees.
Zawierające pisma prawdziwe.
Woe to those who decree unrighteous decrees, and to the writers who write oppressive decrees
Biada tym, którzy stanowią prawa niesprawiedliwe! i pisarzom, którzy ucisk na innych spisują!
God decrees whatsoever He desires.
Zaprawdę, Bóg nakazuje to, co chce!
God decrees whatever He wills.
Zaprawdę, Bóg nakazuje to, co chce!
Allah decrees what He will.
Zaprawdę, Bóg nakazuje to, co chce!
God decrees as He wills.
Zaprawdę, Bóg nakazuje to, co chce!
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Akty wykonawcze Unii mają formę europejskich rozporządzeń wykonawczych lub europejskich decyzji wykonawczych.
Implementing acts
Akty wykonawcze
Indeed Allah decrees as He wills.
Zaprawdę, Bóg nakazuje to, co chce!
Indeed Allah decrees whatever He desires.
Zaprawdę, Bóg nakazuje to, co chce!
These countries' borders originate from Stalin's decrees.
Granice tych państw wytyczono zgodnie z dekretami Stalina,
Indeed, Allah brings about whatever He decrees.
Oto Bóg powoduje spełnienie swojego rozkazu!
This is inscribed in the Book (of decrees).
To jest zapisane w Księdze.
God will surely bring about what He decrees.
Oto Bóg powoduje spełnienie swojego rozkazu!
Wherein are laws (or decrees) right and straight.
Zawierające pisma prawdziwe.
Article 10 Implementing measures
Artykuł 10 Środki wykonawcze
That is written in the Book (of our Decrees)
My posyłamy Nasze znaki tylko po to, by przestraszyć.
Article 3 Implementing measures 1 .
Artykuł 3 Środki wykonawcze 1 .
Tell them Nothing can befall us except what God decrees.
Powiedz Nie dosięgnie nas nic innego, jak tylko to, co zapisał dla nas Bóg.
So does God pronounce His decrees that you may understand.
W ten sposób Bóg wyjaśnia wam Swoje znaki. Być może, będziecie rozumni!
We have neglected nothing in the Book (of Our decrees).
Nie pominęliśmy w Księdze żadnej rzeczy!
That is set forth in the Book (of Our decrees).
My posyłamy Nasze znaki tylko po to, by przestraszyć.
Dummy Resource implementing mail transport interface
Prosty zasób implementujący interfejs do przekazywania pocztyName
When He decrees a thing, He says 'Be', and it is.
Kiedy On decyduje o istnieniu jakiejś rzeczy, to tylko mówi Bądź! i to się staje.
Article 3 Addressees and implementing measures 1 .
Artykuł 3 Adresaci i środki wykonawcze 1 .
Article 16 Implementing and amending powers 1 .
Artykuł 16 Uprawnienia wykonawcze i uprawnienia do zmiany przepisów 1 .
These are the decrees of God who knows all and is wise.
To jest obowiązek ustanowiony przez Boga. Zaprawdę, Bóg jest wszechwiedzący, mądry!
When He decrees a thing He only says Be and it is.
Kiedy On postanowi jakąś rzecz, to tylko mówi Bądź! , i ona jest.
When He decrees a thing, He only says 'Be' and it is.
I kiedy On coś postanowi, to tylko mówi Bądź! i ono się staje.
When He decrees a thing, He only says Be, and it is.
Bóg stwarza to, co chce! Kiedy On decyduje o istnieniu jakiejś rzeczy, to tylko mówi Bądź! i to się staje.
When He decrees a thing He only says 'Be' and it is.
Kiedy On postanowi jakąś rzecz, to tylko mówi Bądź! , i ona jest.
for Huta Bankowa, implementing the cost savings programme
w odniesieniu do Huty Bankowej, wprowadzeniu w życie programu obniżenia kosztów,
Article 5 ( 2 ) of the ECMR implementing rules .
Art. 5 ust . 2 zasad implementujących ECMR .
Article 4 ( 3 ) of the ECMR implementing rules .
Art. 4 ust . 3 zasad implementujących ECMR .
These aspects could be clarified in implementing measures .
Tego typu zagadnienia mogłyby zostać wyjaśnione za pomocą środków implementujących .

 

Related searches: Implementing Decrees - Book Of Decrees - It Decrees - Subsequent Decrees - Decrees Guidelines - Decrees As Follows - Guidelines Or Decrees - Decrees Issued - Decrees Of Government - Nature Decrees -