Translation of "in microprocessor" to Polish language:

Dictionary English-Polish

Microprocessor - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Intel 8085 microprocessor simulator	Symulator mikrokontrolera Intel 8085
You can buy a two megahertz microprocessor for a dollar now.	Za jednego dolara można teraz kupić dwumegahercowy procesor.
November 15 Intel releases the world's first microprocessor, the Intel 4004.	15 listopada przedsiębiorstwo Intel wprowadziło na rynek pierwszy na świecie mikroprocesor Intel 4004.
In 1978, Magnavox released its microprocessor based console, the Odyssey 2, in the United States and Canada.	W 1978 Magnavox wydał własną konsolę z kartridżami, Magnavox Odyssey 2, w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.	Mechanizm kontrolujący każdy z płatków jest poniżej, z mikroprocesorem na każdym.
A full VLSI (microprocessor) implementation of the MicroVAX architecture arrived with the MicroVAX II's 78032 (or DC333) CPU and 78132 (DC335) FPU.	Implementacja pełnego VLSI to mikroprocesor MicroVAX a II 78032 (lub DC333) CPU oraz 78132 (DC335) FPU.
A seminal microprocessor in the world of spaceflight was RCA's RCA 1802 (aka CDP1802, RCA COSMAC) (introduced in 1976), which was used on board the Galileo probe to Jupiter (launched 1989, arrived 1995).	Ważnym mikroprocesorem w świecie lotów kosmicznych był RCA 1802 (zwany też CDP1802, RCA COSMAC) przedstawiony w 1976 roku.
The TI 89 runs on a 16 bit microprocessor, the Motorola 68000, which nominally runs at 10, 12, or 16 MHz, depending on the calculator's hardware version.	Sercem TI 89 jest mikroprocesor Motorola 68000, taktowany zegarem o częstotliwości 10 MHz lub 12 MHz (w zależności od wersji sprzętowej kalkulatora).
In 1992 DEC introduced their own RISC instruction set architecture, the Alpha AXP (later renamed Alpha), and their own Alpha based microprocessor, the DECchip 21064, a high performance 64 bit design capable of running OpenVMS.	W 1992 Digital wprowadził własną architekturę RISC, Alpha AXP, przemianowaną później na Alpha i własny układ DECchip 21064 szybki, 64 bitowy procesor zdolny do obsługi systemu operacyjnego OpenVMS.
The T3D consisted of between 32 and 2048 Processing Elements (PEs), each comprising a 150 MHz DEC Alpha 21064 (EV4) microprocessor and either 16 or 64 MB of DRAM.	Processing Elements PE), z których każdy zawierał 150 MHz procesor Alpha (21064) oraz od 8 do 64 MB pamięci lokalnej.
The 8088, a version of the 8086 that used an 8 bit external data bus, was the microprocessor in the first IBM PC.Mars is the fourth planet from the Sun and the second smallest planet in the Solar System, after Mercury.	Z kolei układ 8088, używająca 8 bitowej szyny danych wersja procesora 8086, była pierwszym procesorem zastosowanym w wyprodukowanym przez IBM PC, modelu IBM 5150.Mars czwarta według oddalenia od Słońca planeta Układu Słonecznego.
The 65816 16 bit microprocessor was the core of the Apple IIgs and later the Super Nintendo Entertainment System, making it one of the most popular 16 bit designs of all time.	16 bitowy 65816 stał się sercem Apple IIgs a później także Konsoli Super Nintendo (SNES) stając się w ten sposób najbardziej popularnym układem 16 bitowym.
I know a lot of people who invented the microprocessor and if you talk to them, they knew what they were doing was really significant, but they didn't really know what was going to happen.	Znam wielu ludzi, którzy byli współtwórcami mikroprocesora i rozmawiając z nimi dowiesz się, że mieli świadomość, że tworzą coś znaczącego, ale nie wiedzieli jakie będą tego konsekwencje.
Spatial Databases With Application to GIS Philippe Rigaux, Michel Scholl and Agnes Voisard.On March 31 Talleyrand gave the key of the city to the Tsar.The 6507 is an 8 bit microprocessor from MOS Technology, Inc.	Philippe Rigaux, Michel Scholl i Agnes Voisard.31 marca minister Talleyrand wręczył carowi klucze do bram stolicy.MOS Technology 6507 8 bitowy procesor firmy MOS Technology.
Footnotes External reference The Napoleonic Guide to the Battle of Montmirail La bataille de Champaubert, Montmirail Marchais et VauchampsGiles Blunt is a Canadian novelist and screenwriter born in in Windsor, Ontario.The W65C816S (also 65C816 or 65816) is a 16 bit microprocessor (MPU) developed and sold by the Western Design Center (WDC).	Bibliografia Linki zewnętrzne Battle of Montmirail La bataille de Champaubert, Montmirail Marchais et Vauchamps1952 w Windsor, Ontario) kanadyjski powieściopisarz i scenarzysta.WDC 65816 (również 65C816) 16 bitowy procesor opracowany przez firmę Western Design Center.
An individual wrestler may sometimes use his real name, or a minor variation of it, for much of his career, such as Bret Hart, John Cena and Randy Orton.The 6309 is Hitachi's CMOS version of the Motorola 6809 microprocessor.	Niektórzy wrestlerzy używają przez większość swojej kariery prawdziwych imion i nazwisk albo ich drobnych modyfikacji, jak John Cena, Bret Hart i Randy Orton.6309 to nieco zmodyfikowana wersja mikroprocesora Motorola 6809 produkowana przez firmę Hitachi.
When Draco arrives, he disarms and threatens to kill Dumbledore, acting on his mission from Voldemort.There are three main variants in use the Stinger basic, STINGER Passive Optical Seeker Technique (POST), and STINGER Reprogrammable Microprocessor (RMP).Best known for membership in symphonic metal Therion, but also member of Serpent, Carbonized and The Robots.	Sam Voldemort, po niepowodzeniu misji dowodzonej przez starego Malfoya, zlecił młodemu Draco zamordowanie Dumbledore'a.Istnieją trzy typy pocisku podstawowy Stinger z biernym optycznym przeszukiwaniem (POST) oraz Stinger z programowalnym mikroprocesorem (RMP).1971 w Warszawie) polski wokalista, perkusista członek zespołów muzycznych Therion, Serpent, Carbonized i The Robots.
At the beginning of the trilogy, Lord Asriel claims that the act of settling triggers Dust to begin to be attracted to the person.The Ricoh 5A22 is a microprocessor produced by Ricoh for the Super Nintendo Entertainment System (SNES) video game console.	Na początku trylogii, Lord Asriel twierdzi, że gdy dajmon osoby się sytuuje, osoba ta jednocześnie zaczyna przyciągać do siebie Pył.Ricoh 5A22 procesor opracowany przez firmę Ricoh na potrzeby konsoli Super Nintendo Entertainment System.
Both theories are fairly reasonable, as tuberculosis can kill quickly (in weeks), or very slowly (many years).The Allier () is a river in central France, and is the left tributary to the Loire River.It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Baćkowice.The Zilog Z800 was a 16 bit microprocessor designed by Zilog to be released in 1985.	Obie wersje są prawdopodobne, jako że gruźlica może zabić szybko (tygodnie) lub ciągnąć się przez wiele lat.Allier rzeka w środkowej Francji, lewy, najdłuższy dopływ Loary.Gmina Baćkowice leży na trasie kilku szlaków turystycznych.Zilog Z800 16 bitowy procesor firmy ZiLOG, który miał się ukazać na rynku w 1985.
The 6809 was source compatible with the 6800, though the 6800 had 78 instructions to the 6809's 59. Motorola 6800 The Motorola 6800 microprocessor was the first for which an HCF opcode became widely known.He was succeeded by his younger brother, Henry I.Her mother was her guardian and regent in Navarre.	Procesor 6809 był kompatybilny z 6800 na poziomie kodu źródłowego, jednak ten ostatni miał 78 pozycyjną listę rozkazów procesora, natomiast 6809 miał 59 instrukcji.Motorola 6800 był pierwszym procesorem, którego instrukcja maszynowa HCF stała się powszechnie znana.Dziedziczył po nim jego młodszy brat Henryk.W okresie małoletności regencję w jej imieniu sprawowała matka.
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings	W razach, w więzieniach, w potłukaniu, w pracach, w niedosypianiu, w postach,
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings	W razach, w więzieniach, w potłukaniu, w pracach, w niedosypianiu, w postach,
in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,	W czystości, w umiejętności, w nieskwapliwości, w dobrotliwości, w Duchu Świętym, w miłości nieobłudnej
In Italy in Milan, in Greece in Athens and in Antalya, Turkey.	We Włoszech w Mediolanie, w Grecji w Atenach i w Turcji w Antalyi.
Production in India and South Africa began in 1999, in Egypt in 2001, and in China in 2002.	W 2001 w Egipcie, natomiast w 2002 w Chinach.
In journeyings often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils by mine own countrymen, in perils by the heathen, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils among false brethren	W drogach częstokroć, w niebezpieczeństwach na rzekach, w niebezpieczeństwach od zbójców, w niebezpieczeństwach od swego narodu, w niebezpieczeństwach od pogan, w niebezpieczeństwach w mieście, w niebezpieczeństwach na puszczy, w niebezpieczeństwach na morzu, w niebezpieczeństwach między fałszywymi braćmi
In 1762 he painted portraits in Vienna in 1770 in Paris.	Później artysta ponownie przebywał w Paryżu (1770 1772).
1 in 10 1 in 100 and 1 in 10 1 in 1,000 and 1 in 100 1 in 10,000 and 1 in 1,000	1 na 10 Bardzo często 1 na 100, 1 na 10 Często 1 na 1000, 1 na 100 Niezbyt często 1 na 10 000, 1 na 1000 Rzadko
He died in Eu, in Normandy in 1180.	Zmarł w roku 1180 w Eu, (Normandia).
He became a professor in 1918, then taught in Freiburg in 1926 and in Cologne in 1930.	W 1918 został profesorem medycyny od 1926 pracował we Fryburgu i od 1930 w Kolonii.
Icasa competed in the Campeonato Brasileiro Série C in 1981, 1995 and in 1998, being eliminated in the first stage in 1981, in the second stage in 1995, and in the first stage in 1998.	W 1981 Icasa wystartował w rozgrywkach Campeonato Brasileiro Série C. Icasa przegrała w pierwszą rundzie z Baraúnas Mossoró i została wyeliminowana, zajmując ostatecznie 23. miejsce w rozgrywkach.
happening in 1 in 100 to 1 in 10 patients happening in 1 in 1,000 to 1 in 100 patients happening in 1 in 10,000 to 1 in 1,000 patients happening in less than 1 in 10,000 patients (cannot be estimated from the available data)	występujące u więcej niż 1 na 10 pacjentów występujące u 1 na 100 do 1 na 10 pacjentów występujące u 1 na 1 000 do 1 na 100 pacjentów występujące u 1 na 10 000 do 1 na 1 000 pacjentów występujące u mniej niż 1 na 10 000 pacjentów (częstość nie może być określona na podstawie dostępnych danych)
Mifepristone was registered for use in Azerbaijan, Georgia, and Uzbekistan in 2002, in Guyana and Moldova in 2004, in Mongolia in 2005, and in Armenia in 2007.Only in 1930 he graduated from the seven years school in the village Miloslavicy.	Mifepriston został zarejestrowany również w Azerbejdżanie, Gruzji i Uzbekistanie w roku 2002, Gujanie i Mołdawii w 2004, w Mongolii w 2005 oraz Armenii w 2007.Przyszły pisarz dopiero w 1930 roku ukończył szkołę siedmioletnią we wsi Miłasławicy.
happening in 1 in 1,000 to 1 in 100 patients happening in 1 in 10,000 to 1 in 1,000 patients happening in less than 1 in 10,000 patients, including isolated reports	występujące częściej niż u 1 na 10 pacjentów występujące u 1 na 100 do 1 na 10 pacjentów występujące u 1 na 1000 do 1 na 100 pacjentów występujące u 1 na 10 000 do 1 na 1000 pacjentów występujące u mniej niż 1 na 10 000 pacjentów, łącznie z pojedynczymi przypadkami
In 1955 he performed in Paris, in 1956 in London, and in 1957 in New York under the baton of Leopold Stokowski.	W 1956 zadebiutował jako pianista w Londynie, a w 1957 w Nowym Jorku pod batutą Leopolda Stokowskiego.

Wyświetl tę stronę po polsku