Translation of "initial data collection" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION | 3 CYKLE ZBIERANIA DANYCH |
| The file contains no collection data. | Plik nie zawiera danych kolekcji. |
| Software Collection for (f)MRI Data Analysis | Zestaw narzędzi do analizy danych (f)MRI |
| 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION | 7 ROZPOCZĘCIE ZBIERANIA DANYCH |
| Import the collection data from other formats | Importuje dane kolekcji z innych formatów |
| Export the collection data to other formats | Eksportuje dane kolekcji do innych formatów |
| ANNEX IV DATA COLLECTION FROM CASH HANDLERS 1 . | ZAŁĄCZNIK IV GROMADZENIE DANYCH OD PODMIOTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ OBSŁUGĄ GOTÓWKI Cele Dane gromadzone są w celu umożliwienia KBC oraz EBC monitorowania odpowiednich działań podmiotów zaj mujących się obsługą gotówki oraz w celu nadzoru nad przebiegiem czynności w zakresie cyklu obiegu gotówki . |
| Import data from the Alexandria book collection manager | Importuje dane z managera kolekcji książek Aleksandria |
| Data collection should follow the template of a questionnaire . | Zakres przekazywanych danych zostanie określony we wzorcowym kwestionariuszu . |
| Article 3 Collection of data relating to euro coins 1 . | Artykuł 3 Zbieranie danych dotyczących monet euro 1 . |
| Set the collection type of the data returned from the plugin. | Ustawia typ kolekcji zwróconej z wtyczki. |
| Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data . | Studia wykazały , iż czas gromadzenia danych może mieć istotny wpływ na dane . |
| The only additional data collection necessary is for the allocation of control . | The only additional data collection necessary is for the allocation of control . |
| Set the collection type of the data returned from the external application. | Ustawia typ kolekcji zwrócony z aplikacji zewnętrznej. |
| Collection of data from future Eurosystem NCBs relating to their euro cash changeover | Zbieranie danych dotyczących wymiany pieniądza gotówkowego związanej z wprowadzeniem waluty euro od przyszłych KBC Eurosystemu |
| Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . | Thus , small and medium sized firms are less concerned by the data collection . |
| Initial safety data will be submitted when available (anticipated 2010), final data will be submitted when available (anticipated 2016). | Wstępne dane dotyczące bezpieczeństwa zostaną dostarczone, kiedy tylko będą dostępne (spodziewane są w 2010 roku), ostateczne dane również zostaną dostarczone, kiedy tylko będą dostępne (spodziewane są w 2016 roku). |
| The report by the Task Force on Portfolio Investment Data Collection Systems was followed by national feasibility studies concerning the possibility of data collection on a security by security basis euro area wide . | Raport Grupy Roboczej ds . Systemów Gromadzenia Danych Dotyczących Inwestycji Portfelowych był wynikiem analizy dotyczącej możliwości zbierania danych papier po papierze w strefie euro . |
| Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced . | Several publications presenting the results of the data collection so far have been produced . |
| Article 4 Article 5 Collection of data relating to cash infrastructure and the BRF 1 . | Artykuł 4 Zbieranie danych dotyczących infrastruktury gotówki oraz BRF 1 . |
| The national collection of these data is organised with a view to meeting these deadlines . | Gromadzenie tych danych na szczeblu krajowym jest organizowane z uwzględnieniem powyższych terminów . |
| Data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the Framework for banknote recycling | Zbieranie danych od instytucji kredytowych oraz innych podmiotów zawodowo zajmujących się obsługą znaków pieniężnych na podstawie ramowych zasad postępowania z banknotami powracającymi z obiegu |
| Option A Continuation of the collection of data on job vacancies under the gentlemen 's agreement . | Opcja A Dalsze gromadzenie danych o wolnych miejscach pracy na podstawie niepisanej umowy . |
| Official Journal of the European Union ANNEX VII DATA COLLECTION IN THE AREA OF PORTFOLIO INVESTMENT | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej ZAŁĄCZNIK VII ZBIERANIE DANYCH DLA INWESTYCJI PORTFELOWYCH |
| Data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the Framework for banknote recycling | Zbieranie danych od instytucji kredytowych i innych podmiotów zawodowo zajmujących się obsługą znaków pieniężnych na podstawie Zasad ramowych w zakresie recyklingu banknotów |
| The regular data collection is based on existing administrative sources , but for pilot studies co financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect . | The regular data collection is based on existing administrative sources , but for pilot studies co financing would be necessary to test the feasibility of the collection of the data requested by our main users but difficult to collect . |
| But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections . | But it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the FATS data sets and the data collection is based on already existing data collections . |
| There is no consensus on which drug should be used as initial treatment however, the data analysed do not exclude that lamotrigine could be the initial agent. | Brak jest porozumienia odnośnie do wyboru leku do leczenia wstępnego, jednak analiza wyników badań nie wyklucza stosowania lamotryginy jako leku pierwszego rzutu tym zespole. |
| The national collection of these data shall be organised with a view to meeting these deadlines . 4 . | Wymagane dane dotyczące międzynarodowej pozycji inwestycyjnej są udostępniane z częstotliwością kwartalną i roczną . |
| Data are also available in Eurostat 's reference database , New Cronos , Theme 4 , SBS Domain , FATS Collection . | Data are also available in Eurostat 's reference database , New Cronos , Theme 4 , SBS Domain , FATS Collection . |
| Frequencies of adverse reactions for Zometa 4 mg are mainly based on data collection from chronic treatment. | Częstość występowania działań niepożądanych preparatu Zometa w dawce 4 mg pochodzi z danych zebranych w czasie leczenia długookresowego. |
| This includes , in particular , guaranteeing a harmonised data collection to satisfy the demand from users in this area . | Obejmuje to , w szczególności , gwarancję gromadzenia zharmonizowanych danych w celu zaspokojenia potrzeb użytkowników w tym zakresie . |
| Collection | Kolekcja |
| Collection | Kolekcja The collection this track is part of |
| Collection | Kolekcja |
Related searches: Initial Data Collection - Initial Collection - To Enlist The Services Of A Collection A Collection Agency - Data Data Data - Initial Data Load - Initial Load Of Data - Data Initial - Initial Data Sources - Collect Initial Data - Collection Of Data -