Translation of "initial order request" to Polish language:
Dictionary English-Polish
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of the initial restraining order, version two of Introducing... | Żądanie wstrzymania sprzedaży spowodowało jednak, iż druga wersja Introducing... |
| Insofar as necessary , the ECB may request the supplier in writing to supplement their initial tender . | W razie potrzeby EBC może zwrócić się na piśmie do wykonawcy o uzupełnienie jego początkowej oferty . |
| The initial order was for 300 aircraft with a Pratt Whitney R 985 25 radial. | Pierwsze zamówienie opiewało na 300 samolotów z silnikami Pratt Whitney R 985 25. |
| improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | poprawy kształcenia zawodowego wstępnego i ustawicznego w celu ułatwienia integracji zawodowej i reintegracji z rynkiem pracy, |
| In order to effectively carry out its duties , the Authority should have the right to request all necessary information . | ( 31 ) Aby skutecznie wykonywać swoje obowiązki EBA powinien mieć prawo do zwracania się o wszelkie konieczne informacje . |
| In order to effectively carry out its duties , the Authority should have the right to request all necessary information . | Aby skutecznie wykonywać swoje obowiązki ESMA powinien mieć prawo do zwracania się o wszelkie konieczne informacje . |
| The Germans did not place an order, but the United States Army placed an initial order for six S 64A helicopters (with the designation YCH 54A Tarhe). | Choć ostatecznie Niemcy nie złożyli zamówienia, Armia Stanów Zjednoczonych postanowiła nabyć na początek sześć śmigłowców S 64A (z oznaczeniem YCH 54A Tarhe). |
| Request | Żądanie |
| In order to correct your anaemia, your initial dose of Nespo per kilogram of your body weight will be a | Dawka początkowa leku Nespo na każdy kilogram masy ciała stosowana w leczeniu niedokrwistości wynosi 0, 75 mikrogramów raz na dwa tygodnie lub 0, 45 mikrogramów raz w tygodniu. |
| If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected . | Jeżeli dane zlecenie płatnicze zostanie poddane rozrachun kowi w czasie działania algorytmu , wniosek o zmianę pozycji w kolejce lub odwołanie zlecenia podlega odrzu ceniu . |
| Initial | Początkowy |
| Request Response | Wymagaj odpowiedzi |
| Request Failed | Żądanie nie powiodło się |
| HTTP Request | Żądanie HTTP |
| HTTP Request | Odpowiedź HTTP |
| Bad request | Niewłaściwe żądanieHTTP error |
| Request timeout | Upłynął limit czasu żądaniaHTTP error |
| Request Aborted | Żądanie przerwane |
| Blocked request. | Żądanie zablokowane. |
| Save Request | Żądanie zapisania |
| Request Saved | Żądanie zapisane |
| Request Help | Zażądaj pomocytype of folder content |
| Request Feature... | realizowane |
| Request Update | Zażądaj uaktualnienia |
| Request Change | Wyślij kontrpropozycję |
| Request folder | Katalog żądania |
| Request Collaboration | Utwórz wykresy współpracy |
| Request canceled. | Anulowano żądanie. |
| System Request | System RequestQShortcut |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Idea, podstawowa struktura, duża część początkowego kodu źródłowego |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Pierwotny pomysł, większość oryginalnego kodu źródłowego, administrator projektu |
| The ECB may order additional supplies , services or works from the contractor to whom the initial contract was awarded provided that | EBC może zlecać dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane kontrahentowi , któremu przyznano początkowe zamówienie , pod warunkiem , że a ) dokumentacja przetargowa przewidywała opcjonalnie dodatkowe dostawy , usługi lub roboty budowlane |
| After having considered the grounds for this request, the CHMP re examined the initial opinion, and confirmed the refusal of the marketing authorisation on 20 March 2007. | Na wniosek podmiotu odpowiedzialnego CHMP ponownie rozpatrzył opinię i potwierdził swoje wcześniejsze stanowisko w dniu 20 marca 2007 r. |
| Initial ramdisk | Ramdysk startowy |
| Artist's Initial | Inicjały wykonawcy |
Related searches: Initial Order Request - Initial Customer Request - Request Initial - Place An Initial Order - Initial Order Amount - Request 1 Request 2 - Request An Order - Order Upon Request - In Order To Fulfill Your Request - A Order Or Request -