Translation of "initial settings screen" to Polish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Screen Settings | Ustawienia ekranu |
| Screen Settings | Rozmiar ekranu |
| Screen Saver Settings | Ustawienia wygaszacza ekranuName |
| Settings for screen | Ustawienia dla ekranu |
| Initial full screen window state | Początkowy rozmiar ekranu |
| Screen brightness and lock settings | Jasność ekranu i ustawienia blokowania |
| Settings Top Screen Edge Mode | Ustawienia Tryb górnej krawędzi ekranu |
| Settings Left Screen Edge Mode | Ustawienia Tryb lewej krawędzi ekranu |
| Settings Right Screen Edge Mode | Ustawienia Tryb prawej krawędzi ekranu |
| Settings Bottom Screen Edge Mode | Ustawienia Tryb dolnej krawędzi ekranu |
| Lock down Screen Saver Settings | Zablokuj ustawienia wygaszacza ekranu |
| Screen Resize and Rotate Settings | Zmiana rozmiaru i orientacji ekranu |
| Settings Show Splash Screen on Startup | Ustawienia Pokaż ekran powitalny przy uruchomieniu |
| kig also has a Full Screen mode. To use it, click the appropriate button on the toolbar, or select Settings Full Screen Mode. | kig ma również tryb pełnoekranowy. Aby go użyć, kliknij odpowiedni przycisk na pasku narzędziowym lub wybierz Ustawienia Tryb pełnoekranowy. |
| When the Screen Saver settings are locked down the user can no longer change them. | Gdy ustawienia wygaszacza ekranu są zablokowane, użytkownik nie może ich zmienić. |
| The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop down list. | Ekran, którego ustawienia można zmieniać, może być wybrany przy pomocy tej listy rozwijanej. |
| In the Settings box is a check box labeled Start automatically. This box must have a mark in it, or kde will not launch any screen saver and it will not allow you to adjust the settings of your screen saver. | W polu opcji Ustawienia znajduje się pole wyboru Uruchom automatycznie. Pole to musi zostać zaznaczone, w przeciwnym wypadku kde nie uruchomi wygaszacza ekranu i nie pozwoli na dostosowanie ustawień. |
| Your screen configuration has been changed to the requested settings. Please indicate whether you wish to keep this configuration. In 15 seconds the display will revert to your previous settings. | Orientacja, rozmiar i częstotliwość odświeżania ekranu zostały zmienione na żądane ustawienia. Proszę wskazać, czy zachować bieżącą konfigurację. Za 15 sekund ekran powróci do poprzednich ustawień. |
| Screen Saver implements screen saver functionality. | Screen Saver pracuje nad wygaszaczem ekranu. |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Tryb pełnoekranowy przełącza do trybu pełnoekranowego. |
| Use screen savers that manipulate the screen | Użyj wygaszaczy, które wykorzystują aktualny obraz ekranu |
| Screen | Ekran |
| Screen | EkranCustom size |
| Screen | Ekran |
| Screen | Ekran |
| Screen | EkranName |
| Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. | Ekran 0, Ekran 1 itd. to dostępne ekrany. |
| Show a full screen preview of the screen saver. | Pokaż pełnoekranowy podgląd wybranego wygaszacza ekranu. |
| Screen scaling. That prints according to the screen resolution. | Skalowanie ekranowe. Drukowanie zgodnie z rozdzielczością ekranu. |
| Screen Message | Screen Message informacja ekranowa |
| Screen Magnifier | Powiększanie fragmentów ekranu |
| Screen Ruler | Linijka ekranowa |
| Screen magnifier | Powiększanie fragmentów ekranu |
| Screen shot | Zrzut ekranu |
| Screen Captured. | Zdjęcie ekranu. |
Related searches: Initial Settings Screen - Settings Screen - Data On Visitors' Screen Settings - Open The Settings Screen - Initial Screen - On The Initial Screen - User Settings - Basic Settings - Settings Menu - Device Settings -