Translation of "initial technology phase" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Initial - translation : Phase - translation : Technology - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Initial phase
Faza leczenia początkowego
Initial Phase (hrs)
okresu półtrwania
The dosing regimen consists of a 5 week initial phase followed by a maintenance phase
Schemat dawkowania obejmuje 5 tygodniową fazę leczenia początkowego, a następnie fazę leczenia podtrzymującego
Anti emetic prophylaxis is recommended prior to the initial dose of concomitant phase and it is strongly recommended during the monotherapy phase.
Bardzo wskazane jest aby były podane w czasie monoterapii.
It is recommended that the beginning of your treatments, called the initial phase, will extend over 5 weeks, followed by a maintenance phase
Zaleca się rozpoczynanie leczenia od tak zwanej fazy leczenia początkowego, trwającej 5 tygodni, po której następuje faza leczenia podtrzymującego.
During an initial open label phase, patients were titrated to an effective dose of Effentora.
W trakcie początkowej otwartej fazy badania dobierano skuteczną dawkę produktu Effentora.
During an initial open label phase, patients were titrated to an effective dose of Effentora.
W trakcie początkowej otwartej fazie badania dobierano skuteczną dawkę produktu Effentora.
Correction phase The initial dosage is 3 x 20 IU kg body weight per week.
Faza korygowania wartości hematokrytu Dawka początkowa wynosi 20 j. m. kg masy ciała 3 razy w tygodniu.
Correction phase The initial dosage is 3 x 20 IU kg body weight per week.
Faza korygowania wartości hematokrytu Dawka początkowa wynosi 20 j. m. kg masy trzy razy w tygodniu.
Most headaches were mild and did not persist after the initial administration phase of Soliris.
Większość przypadków bólów głowy charakteryzowała się niewielkim nasileniem i nie utrzymywała się po zakończeniu fazy leczenia początkowego preparatem Soliris.
Therefore, closer monitoring of liver enzymes and haematological parameters is recommended in the initial phase after switching.
Dlatego też w początkowym okresie po zmianie produktów leczniczych zaleca się ścisłe monitorowanie parametrów enzymów wątrobowych i hematologicznych.
Index indicator lesion1 responses within patients during the first 12 weeks on study in initial blinded phase
Wykaz odpowiedzi określonych zmian u pacjentów podczas pierwszych 12 tygodni w początkowej, zaślepionej części badania.
All leflunomide patients in the phase III trials used an initial dose of 100 mg for 3 days.
Wszyscy chorzy uczestniczący w badaniach III fazy otrzymywali przez 3 doby dawkę początkową leflunomidu wynoszącą 100 mg dobę.
It is therefore recommended to monitor blood pressure, in particular in the initial treatment phase in cancer patients.
Zaleca się w związku z tym systematyczne kontrolowanie ciśnienia tętniczego, zwłaszcza w początkowej fazie leczenia pacjentów z nowotworami.
It is therefore recommended to monitor blood pressure, in particular in the initial treatment phase in cancer patients.
Może wystąpić podwyższenie ciśnienia tętniczego, które można leczyć farmakologicznie.
The decline from peak plasma concentration of AsIII occurs in a biphasic manner and is characterized by an initial rapid distribution phase followed by a slower terminal elimination phase.
10 arsenu w osoczu następuje dwufazowo i charakteryzuje się początkową szybką fazą dystrybucji po której następuje wolniejsza faza końcowego wydalania.
Initial Phase Every week for the first four weeks, your doctor will administer an intravenous infusion of diluted Soliris.
Faza leczenia poczatkowego Co tydzień przez pierwsze cztery tygodnie lekarz będzie podawał we wlewie dożylnym rozcieńczony roztwór leku Soliris.
Percentages calculated as number of patients with responding lesions divided by total number of patients in the initial blinded phase.
Procentowy udział obliczony jako liczba pacjentów ze zmianami, które odpowiedziały na terapię dzielona przez całkowitą liczbę pacjentów biorących udział we wstępnej kodowanej fazie badania.
Therefore, the starting dose of 100 mg once daily is the recommended initial dose for patients with chronic phase CML.
Z tego względu, dawka początkowa 100 mg podawana raz na dobę jest zalecaną dawką początkową u pacjentów z fazą przewlekłą CML.
Patients should be closely monitored in the initial phase of the treatment due to the risk of postural adverse events.
Należy ściśle monitorować pacjentów w początkowym okresie leczenia ze względu na ryzyko działań niepożądanych związanych z pionizacją ciała.
The clinical benefit for degarelix compared to leuprorelin plus anti androgen in the initial phase of treatment has not been demonstrated.
W poczatkowej fazie leczenia nie wykazano klinicznej korzyści leczenia degareliksem w porównaniu do leczenia leuproreliną z antyandrogenem.
One randomized non comparative trial was conducted in chronic phase patients who failed initial treatment with 400 or 600 mg imatinib.
Przeprowadzono także jedno nieporównawcze badanie z randomizacją pacjentów w przewlekłej fazie, u których nie uzyskano odpowiedzi po wstępnym leczeniu imatynibem w dawce 400 lub 600 mg.
By 7 July 2003 , which was the deadline for the first phase , 71 of the 80 candidates had submitted initial outline concepts .
Do 7 lipca 2003 roku , tj . do ostatecznego terminu pierwszego etapu , swoje wstępne projekty koncepcyjne przedstawiło 71 spośród 80 kandydatów .
By 7 July 2003, which was the deadline for the first phase, 71 of the 80 candidates had submitted initial outline concepts.
Do 7 lipca 2003 roku, tj. do ostatecznego terminu pierwszego etapu, swoje wstępne projekty koncepcyjne przedstawiło 71 spośród 80 kandydatów.
Subsequently, in the initial phase of treatment, the activity of protein C is more rapidly suppressed than that of the procoagulant factors.
W związku z tym w początkowej fazie leczenia aktywność białka C jest hamowana bardziej gwałtownie niż aktywność czynników krzepnięcia.
Phase III Phase III
Faza III
In the initial phase of construction, it will be capable of handling 45 million passengers and 3 million tonnes of cargo per year.
W początkowej fazie będzie w stanie obsługiwać 45 milionów pasażerów, oraz 3 mln ton ładunków rocznie.
Dosing regimens in Phase II and Phase III studies Phase
(bolus dożylny) 1, 3 mg m2 p. c.
Efficacy data were obtained from an initial open label Phase II study and from two randomised, double blind controlled multi centre Phase III studies (one with oral tranexamic acid as the comparator and one placebo controlled).
Dane na temat skuteczności uzyskano we wstępnym, otwartym badaniu fazy II oraz w dwóch randomizowanych, podwójnie zaślepionych, kontrolowanych, wieloośrodkowych badaniach fazy III (jednym z zastosowaniem kwasu traneksamowego podawanego doustnie jako leku porównawczego i
Phase II and III studies Phase III Phase III Vc Dex
Faza III Deks.
Competition Application phase 1st competition phase
Konkurs etap składania zgłoszeń
Initial
Początkowy
Phase 2 CAMEL Phase 2 enhanced the capabilities defined in Phase 1.
Faza 2 Standard CAMEL w Fazie 2 rozszerzał możliwości zdefiniowane w Fazie 1.
2 Placebo patients in the 2 Phase III studies in Crohn s disease, ACCENT I and ACCENT II, received an initial dose of 5 mg kg infliximab at study start and were on placebo in the maintenance phase.
Pacjenci w grupie placebo otrzymywali metotreksat, natomiast pacjenci w grupie infliksymabu otrzymywali preparat infliksymab i metotreksat 2 W 2 badaniach klinicznych III fazy dotyczących choroby Cohna, ACCENT I i ACCENT II, pacjenci w grupie placebo otrzymali dawkę początkową 5 mg kg infliksymabu na początku badania oraz placebo w fazie podtrzymującej.
Initial idea, basic architecture, much initial source code
Idea, podstawowa struktura, duża część początkowego kodu źródłowego

 

Related searches: Initial Technology Phase - Initial Project Phase - Initial Set-up Phase - Initial Induction Phase - Initial Planning Phase - Initial Phase Of Treatment - Initial Trial Phase - In Its Initial Phase - Initial Test Phase - Initial Idea Phase -