Translation of "internet based application" to Polish language:


  Dictionary English-Polish

Application - translation : Based - translation : Internet - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( 5 ) Only user to application mode ( U2A ) shall be available for participants using Internet based access .
5 ) Uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet mają dostęp tylko do trybu użytkownika aplikacja ( user toapplication mode , U2 A ) .
Traditional menu based application launcher
Tradycyjny, oparty o menu moduł do uruchamiania programówName
Windows menu based application launcher
Name
Applicants shall submit a duly completed application form for the issuance of the electronic certificates needed to access TARGET2 through Internet based access .
Podmiot ubiegający się o uczestnictwo składa należycie wypełniony formularz wniosku o wydanie certyfikatów elektronicznych koniecznych dla uzyskania dostępu przez Internet do TARGET2 .
This is a scanning application for KDE based on libksane.
To jest przyĸładowa aplikacja z wykorzystaniem libksane.
in an application based on the contents of the URL
w programie określonym na podstawie zawartości URL
Prior to entering into a contractual relationship with an Internet service provider , participants using Internet based access shall acquaint themselves with that Internet service provider 's data retrieval policy .
Przed nawiązaniem stosunku umownego z dostawcą usług internetowych uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet są obowiązani do zaznajomienia się z zasadami przechowywania danych stosowanymi przez dostawcę usług internetowych .
The following Appendices form an integral part of these Conditions and apply to participants accessing a PM account using Internet based access Appendix IA to Annex V Technical specifications for the processing of payment orders for Internet based access Appendix IIA to Annex V Fee schedule and invoicing for Internet based access
Następujące dodatki stanowią integralną część niniejszych Warunków i są stosowane do uczestników korzys tających z dostępu przez Internet do rachunku w PM Dodatek IA do załącznika V Specyfikacje techniczne przetwarzania zleceń płatniczych dla dostępu przez Internet Dodatek IIA do załącznika V Taryfa opłat i fakturowanie dla dostępu przez Internet
Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM .'
Uczest nicy korzystający z dostępu przez Internet są powiadamiani komunikatem w ICM .
Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM .'
Uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet są powia damiani komunikatem w ICM .
Participants using Internet based access shall be informed by a message on the ICM .'
Uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet są powiadamiani komunikatem w ICM .
Appendix IA TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING OF PAYMENT ORDERS FOR INTERNET BASED ACCESS In addition to the Conditions , the following rules shall apply to the processing of payment orders using Internet based access 1 .
Dodatek IA SPECYFIKACJE TECHNICZNE PRZETWARZANIA ZLECEŃ INTERNET PŁATNICZYCH DLA DOSTĘPU PRZEZ W uzupełnieniu zharmonizowanych warunków , do przetwarzania zleceń płatniczych z wykorzystaniem dostępu przez Internet stosuje się następujące zasady 1 .
Appendix IIA FEE SCHEDULE AND INVOICING FOR INTERNET BASED ACCESS Fees for direct participants 1 .
Dodatek IIA TARYFA OPŁAT I FAKTUROWANIE DLA DOSTĘPU PRZEZ INTERNET Opłaty dla uczestników bezpośrednich 1 .
Redl is not an individual but a system.Simple Machines Forum (SMF) is a free Internet forum (BBS) web application.
Redl nie był jednostką, lecz systemem.Simple Machines Forum (w skrócie oznaczany jako SMF) to skrypt forum internetowego.
In addition , participants using Internet based access to a PM account can receive direct debit orders .
Uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet do rachunku w PM mogą dodatkowo otrzymywać zlecenia obciążenia bezpośredniego .
The website is being created based on the experience with lernu!, Slovake.eu and other internet projects.
Portal jest konstruowany na bazie doświadczeń lernu!, slovake.eu oraz innych internetowych projektów.
A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider .
Dostęp do rachunku w PM można uzyskać , korzys tając z dostępu przez Internet albo za pośrednictwem dostawcy usług sieciowych .
Participants using Internet based access shall not be allowed to use the AL group functionality in respect of their Internet accessible PM account , or to combine that Internet accessible PM account with any other TARGET2 account they hold .
Uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet nie mogą korzystać z funkcji grupy AL w odniesieniu do swoich rachunków w PM dostępnych przez Internet , ani łączyć tych rachunków w PM dostępnych przez Internet z jakimikolwiek innymi posiadanymi przez nich rachunkami w TARGET2 .
Participants using Internet based access shall not be able to send direct debit instructions from their PM account
Uczestnicy korzystający z dostępu przez Internet nie mają możliwości wysyłania instrukcji obciążenia bezpo średniego ze swoich rachunków w PM
Payment orders made by a participant using Internet based access will identify that participant as the ordering institution .
Zlecenia płatnicze składane przez uczestnika korzystającego z dostępu przez Internet będą identyfikować tego uczestnika jako instytucję składającą zlecenie ( ordering institution ) .
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
pieczenie w miejscu podania, świąd w miejscu podania ciepło w miejscu podania, rumień w miejscu podania, ból w miejscu podania, podrażnienie w miejscu podania, parestezje w miejscu podania, wysypka w miejscu podania
One comment in particular referred to Movatwi, the Internet application that allows non smartphone users to use Twitter on their cell phones.
Jeden z komentarzy dotyczył Movatwi, aplikacji internetowej, umożliwiającej korzystanie z serwisu Twitter za pomocą telefonu komórkowego przez użytkowników, nie posiadających smartphone'ów.
Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction
Świąd w miejscu aplikacji Ból w miejscu aplikacji Pieczenie w miejscu aplikacji Podrażnienie w miejscu aplikacji Rumień w miejscu aplikacji Odczyn w miejscu aplikacji
Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash
pieczenie w miejscu podania, świąd w miejscu podania ciepło w miejscu podania, rumień w miejscu podania, ból w miejscu podania, ol
The Governing Council shall also specify the principles applicable to the security of certificates used for Internet based access .'
Rada Prezesów określa ponadto zasady mające zastosowanie do bezpieczeństwa certyfikatów używanych przy dostępie przez Internet .
This type of guerilla reporting is in line with the general trend of internet based news coverage in Russia.
Od tamtej pory było ponad 2 miliony wizyt na kanale.
Use the Internet. Go on the Internet.
Korzystajcie z Internetu. Szukajcie w Internecie.
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain,
ic
internet
internet
internet
Internet
Internet
InternetName
Internet
Internet
The Application for Bleomycin Pharmachemie was submitted as a generic application based on the marketing authorisation granted for the reference product in the Netherlands on 18 November 1997.
Wniosek dotyczący preparatu Bleomycin Pharmachemie został złożony jako wniosek dotyczący leku generycznego na podstawie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu przyznanego produktowi referencyjnemu w Holandii w dniu 18 listopada 1997 r.
Click File Save, wait for the Updating System Configuration dialog to get finished, you should find firefox in the application launcher Internet submenu!
Kliknij Plik Zapisz, poczekaj, aż okno Uaktualniania konfiguracji systemu zakończy pracę. Teraz powinieneś mieć przeglądarkę firefox w programie uruchamiającym, w podmenu Internet!
All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash
wi d w miejscu stosowania Rumie w miejscu stosowania 5, 7

 

Related searches: Internet Based Application - Im Internet Internet - Internet Application Framework - Internet Application Server - Internet Application Services - Internet Cloud Application - Application-layer Internet Standard Protocol - Internet Application Development - Future Internet Application - Internet Explorer Application -